アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"okulicki"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOKULICKIの発音

okulicki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OKULICKIと韻を踏むポーランド語の単語


akatolicki
akatolicki
anglicki
anglicki
antykatolicki
antykatolicki
arcykatolicki
arcykatolicki
bielicki
bielicki
bobolicki
bobolicki
cieplicki
cieplicki
cyrulicki
cyrulicki
cyrylicki
cyrylicki
dolicki
dolicki
ewangelicki
ewangelicki
gaelicki
gaelicki
galicki
galicki
gallicki
gallicki
glagolicki
glagolicki
gomulicki
gomulicki
gorlicki
gorlicki
goslicki
goslicki
greckokatolicki
greckokatolicki
halicki
halicki

OKULICKIのように始まるポーランド語の単語

okulary do dali
okularzyska
okulawiac
okulawic
okulawic sie
okulawiec
okulawienie
okulbaczenie
okulbaczyc
okulec
okulista
okulistka
okulistyczny
okulistyka
okulizacja
okulizak
okulizator
okulizowac
okulizowanie
okultacja

OKULICKIのように終わるポーランド語の単語

izraelicki
jedlicki
kalicki
karmelicki
katolicki
kirylicki
kisielicki
kosciol polskokatolicki
kosciol rzymskokatolicki katolicki
kozielicki
milicki
nadpilicki
narodowo katolicki
narodowokatolicki
niekatolicki
petelicki
pilicki
policki
polskokatolicki
potulicki

ポーランド語の同義語辞典にあるokulickiの類義語と反意語

同義語

«okulicki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OKULICKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語okulickiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのokulickiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«okulicki»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Okulicki
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Okulicki
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Okulicki
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Okulicki
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Okulicki
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Окулицкий
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Okulicki
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Okulicki
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Okulicki
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Okulicki
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Okulicki
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Okulicki
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Okulicki
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Okulicki
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Okulicki
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Okulicki
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Okulicki
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Okulicki
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Okulicki
65百万人のスピーカー

ポーランド語

okulicki
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Окулицкий
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Okulicki
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Okulicki
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Okulicki
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Okulicki
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Okulicki
5百万人のスピーカー

okulickiの使用傾向

傾向

用語«OKULICKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«okulicki»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、okulickiに関するニュースでの使用例

例え

«OKULICKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からokulickiの使いかたを見つけましょう。okulickiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
General, a story on General Leopold Okulicki: - Strona 39
Ale Okulicki nie skarżył się na nudę. Po krótkim pobycie u Jezuitów, gdzie poczciwy ksiądz Konopka zaopiekował się nim jak synem, nowy komendant Okupacji Sowieckiej znalazł spokojne mieszkanie przy Zadwó- rzańskiej i dni popłynęły ...
Jerzy R. Krzyżanowski, 1990
2
The Soviet Takeover of the Polish Eastern Provinces, 1939–41
At the same time, but by another route, went a group of officers who were to form the nucleus of Okulicki's staff together with Second-Lieutenant Zymon. Of this group Zymon was the only one to reach Lwów. Shortly before Okulicki's departure, ...
Keith Sword, 1991
3
With Hitler and Mussolini: Memoirs of a Nazi Interpreter
Okulicki: To fight for Poland should she be threatened. Rudenko: Fight against whom? Okulicki: Against anyone threatening Poland. Rudenko: What country did you have in mind? Okulicki: The Soviet Union. Rudenko: So what you had in mind ...
Eugen Dollmann, 2017
4
Defending the West: The Truman-Churchill Correspondence, 1945-1960
"As to this, I can inform you that the group of Poles to which you refer consists not of 15 but of 16 persons, and is headed by the well-known Polish General Okulicki.s In view of his especially odious character the British Information Service is ...
Harry S. Truman, ‎Winston Churchill, ‎Gregory W. Sand, 2004
5
Russia at War, 1941–1945: A History
Okulicki: To fight for Poland should she be threatened. Rudenko: Fight against whom? Okulicki: Against anyone threatening Poland. Rudenko: What country did you have in mind? Okulicki: The Soviet Union. Rudenko: So what you had in mind ...
Alexander Werth, 2017
6
The Warsaw Uprising of 1944 - Strona 63
Okulicki (born 1898) had also joined the legions as a volunteer in 1914. His career in the Polish army was less spectacular, but in 1935 he rose to the general staff, where, in April 1939, he assumed the office of deputy chief of Section Three.
Włodzimierz Borodziej, 2006
7
Historia dla maturzystów: repetytorium - Strona 403
Polityka terroru ⇒ 27-28 marca 1945 roku – NKWD aresztuje szesnastu czołowych polityków Polski Podziemnej – między innymi Jana Stanisława Jankowskiego, Leopolda Okulickiego, Kazimierza Puaka, przywódców stronnictw politycznych; ...
Włodzimierz Sochacki, 2007
8
Bibliografia polska: Stólecie 15.-.18. w układzie abecadłowym: t. 12- A-
Ź88 OKoŃSKt - OKULICKI. Okólnik Nr. 7, za miesiąc sierpień, wree- eień, paźdz. i listop. 1868. Paryż, d. 20 grud. 1868, Zurich, w druk. J. Kossobudzkiego, fol., str. 8. Okólnik Nr. 8, Paryż, d. 16 stycznia 1869 r. Paryż, druk braci Rouge et coniji.
Karol Józef Teofil Estreicher, 1876
9
Civil War in Poland 1942-1948 - Strona 149
The first attempt to prepare an underground organization in anticipation of the establishment of Soviet control over all Polish territories was undertaken even before the Warsaw Uprising. Okulicki, on arrival in Warsaw in 1944 and in agreement ...
A. Prazmowska, 2004
10
Warszawa 1944. Tragiczne Powstanie
Wtedy generał Okulicki, który z pewnością nie mógł wiedzieć więcej niż Osmecki o zamiarach niemieckich, z przekonaniem oświadczył, że przybycie nowych wojsk jest bez znaczenia, bo „po prostu pojawiły się tu, by osłaniać odwrót 2. Armii”.
Alexandra Richie, 2014

用語«OKULICKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からokulickiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Proces Szesnastu w Moskwie. "Podły i cyniczny podstęp"
Wśród skazanych byli Komendant Sił Zbrojnych w Kraju, ostatni dowódca Armii Krajowej, generał Leopold Okulicki i przewodniczący Rady Jedności Narodowej ... «Polskie Radio, 6月 15»
2
Burzliwy wiek dwudziesty według "Lali"
12 listopada 1898 r. urodził się Leopold Okulicki, ostatni komendant główny Armii Krajowej. Droga do tego stanowiska rozpoczęła się już we wrześniu 1913 r., ... «Polskie Radio, 5月 15»
3
70 lat od "Procesu 16". Sowieci wydali okrutny wyrok na polskich …
Leopolda Okulickiego. Później wysłano oficjalne zaproszenie do przedstawicieli Polskiego Państwa Podziemnego. Spotkanie z przedstawicielem ZSRR gen. «Wprost 24, 4月 15»
4
IPN szuka w Rosji świadków śmierci przywódców Polskiego …
Leopoldzie Okulickim i Stanisławie Jasiukowiczu. W ogłoszeniu zamieszczonym w „Komsomolskiej Prawdzie” IPN przypomina, że żaden z nich nie dożył do ... «Polskie Radio, 3月 15»
5
Rosjanie znowu kłamią o polskich żołnierzach
Leopold Okulicki "Niedźwiadek” wydał rozkaz o rozwiązaniu Armii Krajowej. Kilka tygodni później w Jałcie przywódcy trzech mocarstw podjęli decyzje o ... «Gazeta Olsztyńska, 2月 15»
6
Rusza przebudowa Okulickiego. Będą objazdy i utrudnienia
W sobotę rozpocznie się modernizacja ulicy Okulickiego. Na czas remontu jedna z ważniejszych dróg na Psim Polu będzie zamknięta. Objazdami pojadą ... «Onet.pl, 2月 15»
7
Wrocław: Generalny remont Okulickiego. Ulicę zamkną na rok (MAPA)
Okulickiego - główna ulica na Zakrzowie przejdzie generalny remont. Mieszkańcy wreszcie będą mieli kanalizację. Ale dla kierowców oznacza to spore kłopoty ... «Gazeta Wrocławska, 1月 15»
8
70. rocznica rozwiązania Armii Krajowej. Ostatni rozkaz gen …
70 lat temu gen. Leopold Okulicki, działając z upoważnienia prezydenta RP, rozwiązał Armię Krajową. W ostatnim rozkazie do żołnierzy pisał: „Starajcie się być ... «wPolityce.pl, 1月 15»
9
Ostatnia taka tajna misja "cichociemnych". Właśnie mija 70 lat...
W tej grupie byli między innymi, generał dywizji Tadeusz Kossakowski, generał Leopold Okulicki, pseudonim "Niedźwiadek", porucznik Jan Nowak-Jeziorański i ... «Dziennik.pl, 12月 14»
10
21 grudnia 1944 r. Leopold Okulicki mianowany dowódcą Armii …
Prezydent Władysław Raczkiewicz na wniosek premiera Tomasza Arciszewskiego, mianował generała Leopolda Okulickiego komendantem głównym AK na ... «Interia, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Okulicki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/okulicki>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż