アプリをダウンロードする
educalingo
orlosep

"orlosep"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でORLOSEPの発音

orlosep


ORLOSEPと韻を踏むポーランド語の単語

bialosep · odsep · osep · polwysep · posep · sep · wielowysep · zasep · zsep

ORLOSEPのように始まるポーランド語の単語

orleanka · orleanski · orlen · orli · orlica · orliczka · orlik · orlik grubodzioby · orlikowaty · orlikowiec · orlog · orlon · orlonosy · orlonowy · orlooki · orlop · orloryb · orlowski · orlowy · orly

ORLOSEPのように終わるポーランド語の単語

aerostep · amenhotep · bojrep · bujrep · cep · cybersklep · czep · czerep · dep · dostep · ep · falrep · imhotep · jeep · kiep · klep · kuroslep · lasostep · lep · na oklep

ポーランド語の同義語辞典にあるorlosepの類義語と反意語

同義語

«orlosep»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ORLOSEPの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語orlosepを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのorlosepの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«orlosep»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

胡兀鹫
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

quebrantahuesos
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Bearded Vulture
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दाढ़ी वाले गिद्ध
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

العقاب الملتحي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Бородач
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Vulture barbudo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শ্মশ্রুধারী শকুনি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Gypaète barbu
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

burung hering berjanggut
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Bartgeier
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ヒゲワシ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

수염 독수리
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

vulture bearded
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Vulture râu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தாடி கழுகு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दाढीवाला गिधाड
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sakallı akbaba
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

gipeto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

orlosep
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Бородач
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Vulture bearded
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Γυπαετός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Baardaasvoël
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Lammgamen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Bearded Vulture
5百万人のスピーカー

orlosepの使用傾向

傾向

用語«ORLOSEP»の使用傾向

orlosepの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«orlosep»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、orlosepに関するニュースでの使用例

例え

«ORLOSEP»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からorlosepの使いかたを見つけましょう。orlosepに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Krwawe safari:
Publiczność kiwała głowami ze zdumienia. Musiałem to przyznać: był dobry. – W przyrodzie nic się nie marnuje – podjął Donnie Branca. Konkretny gatunek sępa, orłosęp, zajmował się czyszczeniem kości. Często pierwszy zjawiał się przy ...
Deon Meyer, 2015
2
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 20 - Strona 267
Gdy koliber wyciąga sok z kwiatu bez nadwerężenia prawie onego, to przeciwnie żórawiosęp wężojad ciągle się połowem płazów zajmuje, a jednem uderzeniem skrzydła ogłusza żółwia albo węża groźnego. Orłosęp na strzelca napada ...
B. Bielowski, 1869
3
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 19
... mieczami); wstęga biała z pomarańczowymi paskami wzdłuż brzegów, dla Krzyża Wielkiego — pomarańczowa z białymi brzegami i białymi paskami wzdłuż brzegów; dewiza: Sincere et constanter ['szczerze i stale']. orłosęp brodaty, orłosęp ...
Jan Wojnowski, 2005
4
Krwawy doping:
Między szczytami krążył orłosęp. W ramach jednego z europejskich projektów postanowiono zasiedlić Alpy gatunkami, które z nich zniknęły, kiedy na początku XIX wieku myśliwi wybili górskie zwierzęta, przekonani, że w nocy zamieniają się ...
Maribel Medina, 2015
5
Droga Aragońska. Szlaki do Santiago de Compostela - Strona 75
Orłosępy W wyższych partiach gór, przy odrobinie szczęścia, można obserwować jednego z największych ptaków drapieżnych Europy — orłosępa ... a wywodzi się ze sposobu, w jaki orłosęp zdobywa swoje główne pożywienie: kości.
Danuta Hołata-Lötz, 2010
6
Encyklopedja Powszechna - Tom 11 - Strona 133
Orłosęp (Gypaetus), rodzaj ptaków drapieżnych zaliczany do rodziny sępów, ale środkujący między niemi i orłami. Dziób ma dłuższy od głowy, prosty, na szczycie siodełkowato zaklęsły, ku końcowi sklepisty i hakiem zakończony, c nasada ...
Samuel Orgelbrand, 1901
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
... orłosęp ma om. orłosęp brodaty lammergeier, bearded vulture (Gypaetus barbatus). Ormianin mp pl. -anie Gen. -an. Ormianka f. Gen.pl. -ek Armenian. ormiański a. Armenian. ornament mi 1. sztuka ornament, adomment, embellishment; ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Zwierzeta Ladowe i Morskie w roznych czesciach swiata - Strona 97
Na szczytach wysokich gór gnieżdżą się najokazalsze ptaki drapieżne Europy: orły, orłosępy oraz sępy. Stąd urządzają one wyprawy w doliny oraz niziny, niezbyt oddalone. Wśród orłów pierwsze miejsce zajmuje orzeł przedni, gnieżdżący się ...
Adolf Dygasiński, 1907
9
Ewangelia według Heroda - Strona 161
W nowszych czasach, już bez jakichś pobudek religijnych, zdarzały się też zderzenia ptaków z samolotami. Jednak orłosęp uderzający na podobieństwo żywego pocisku w kabinę helikoptera jak dotąd pozostaje wypadkiem odosobnionym.
Marcin Wolski, 2011
10
Andora: po drugiej stronie lustra : [przewodnik] - Strona 20
... zwierząt, które możemy tam spotkać na wysokości ponad 2000 m n.p.m. W wysokich partiach gór występują też drapieżne ptaki: majestatyczny orzeł królewski i orłosęp, nazywany po hiszpańsku „łamaczem kości” (quebrantahuesos).
Jerzy Żebrowski, 2011

用語«ORLOSEP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からorlosepという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chińska stacja kosmiczna już w 2020 r.
Konurencja bedzie musiala sie przebudzic z letargu. Odpowiedz. orlosep ... orlosep. 4 lata temu. 0. Panie i Panowie redaktorzy. Stacja MIr. Odpowiedz. regoat. «Gazeta.pl, 4月 11»
参照
« EDUCALINGO. Orlosep [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/orlosep>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA