アプリをダウンロードする
educalingo
ormesson

"ormesson"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でORMESSONの発音

ormesson


ポーランド語でORMESSONはどんな意味ですか?

Ormesson

オルメッソンは、セーヌ川とマルヌ郡のイル=ド=フランス地域のコミューンです。 1990年のデータによると、市町村には203人が住み、人口密度は53人/km²であった。

ORMESSONと韻を踏むポーランド語の単語

andersson · bengtsson · gunnarsson · jansson · johansson · leif ericsson · poisson

ORMESSONのように始まるポーランド語の単語

orlonosy · orlonowy · orlooki · orlop · orloryb · orlosep · orlowski · orlowy · orly · ormandy · ormianin · ormianka · ormianski · ormo · ormo wiec · ormo wski · ormowiec · ormowski · ormuz · ormuzd

ORMESSONのように終わるポーランド語の単語

akson · anderson · arnoldson · bergson · brabanson · chanson · cherson · demi saison · demisaison · denmarks a prison · dickinson · edison · ekson · epson · fason · ferguson · frankmason · franmason · garson · gerson

ポーランド語の同義語辞典にあるormessonの類義語と反意語

同義語

«ormesson»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ORMESSONの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ormessonを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのormessonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ormesson»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Ormesson
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Ormesson
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Ormesson
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Ormesson
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Ormesson
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Ormesson
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Ormesson
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Ormesson
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Ormesson
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Ormesson
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ormesson
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Ormesson
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Ormesson
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Ormesson
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Ormesson
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Ormesson
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Ormesson
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ormesson
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Ormesson
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ormesson
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Ormesson
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Ormesson
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Ormesson
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Ormesson
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Ormesson
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Ormesson
5百万人のスピーカー

ormessonの使用傾向

傾向

用語«ORMESSON»の使用傾向

ormessonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ormesson»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ormessonに関するニュースでの使用例

例え

«ORMESSON»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からormessonの使いかたを見つけましょう。ormessonに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Une autre histoire de la littérature française - Tom 1
J'aime les livres.
Jean d' Ormesson, 2005
2
Salons, History, and the Creation of Seventeenth-century France: ...
are expected to be attracted to this supposedly new literary history because of the pedagree of its author as advertised on the cover: Jean d'Ormesson de 1' Academie Fran9aise. The author of numerous novels and essays, d'Ormesson ...
Faith Evelyn Beasley, 2006
3
C'est une chose étrange à la fin que le monde
". Jean d'Ormesson aime les voyages, les bains de mer, les livres, tous les plaisirs de l'existence. Il s'interroge aussi sur le mystère de nos destinées et il esquisse le roman de la vie, de l'Histoire, de l'idée de Dieu.
Jean d' Ormesson, 2011
4
Le bonheur à San Miniato
Jean d'Ormesson a écrit des romans- la gloire de l'Empire, Au plaisir de Dieu -des essais- Au revoir et merci - une biographie de Chateaubriand- Mon dernier rêve sera pour vous.
Jean d' Ormesson, 1987
5
Mon dernier rêve sera pour vous
" Jean d'Ormesson le fait revivre ici dans la bousculade de ses maîtresses et de l'histoire avec infiniment d'humour, d'intelligence et de subtilité.
Jean d' Ormesson, 1993
6
Preserving the Monarchy: The Comte de Vergennes 1774-1787
Yet there was also a personal dimension to this failure, traceable to a split between Vergennes and d'Ormesson. As opposition mounted to the reforming arrlt du conseil in the week following 24 October, Vergennes executed a complete ...
Munro Price, 2004
7
Tant que vous penserez à moi
Entre avril et mai 1968, Jean d'Ormesson rend visite à Emmanuel Berl, dans son appartement du Palais-Royal.
Emmanuel Berl, ‎Jean d' Ormesson, 2003
8
Le vent du soir
Le Vent du soir est le premeir tome d'une trilogie dont le second volume a comme titre Tous les hommes en sont fous et le troisième Le bonheur à San Miniatio.
Jean d' Ormesson, 1987
9
The Search for the Man in the Iron Mask: A Historical Detective Story
Recusation of Chancellor: Ormesson II, 72, January 7, 1664. Inscription en faux: BNF Ms. CCC 236, fols. 211–212 and Ormesson II, 75–76, both of January 18–19, 1664. Reply to Talon: Published as Reponse à la replique de M. Talon in BNF ...
Paul Sonnino, 2016
10
The Life of Louis XVI
be a finance minister and this witticism had passed into governmental thinking, Miromesnil, for example, reminding the king of the rare conjunction of 'probity' and 'talent'.15 Consequently, d'Ormesson acquired and has retained an unmerited ...
John Hardman, 2016

用語«ORMESSON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からormessonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ormesson : après les critiques du ministre, la maire LR soutenue
Ormesson, le 30 septembre. Une réunion d'information sur le logement dans la ville avait fait salle comble après la visite du ministre de la Ville. (LP/F.H.) ... «Le Parisien, 10月 15»
2
Jean d'Ormesson publie un livre inédit en janvier 2016
L'écrivain Jean d'Ormesson, 90 ans, publiera en janvier un «gros» livre de souvenirs chez Gallimard, a indiqué la maison d'édition, confirmant une information ... «Le Figaro, 10月 15»
3
Logements sociaux à Ormesson : les 5 questions que vous vous …
Ormesson, ce mardi matin. Après la médiatique visite ministérielle de vendredi dernier pour montrer du doigt Ormesson, mauvaise élève du logement social, ... «Le Parisien, 9月 15»
4
Logements sociaux: Ormesson-sur-Marne, symbole de la politique …
Ormesson-sur-Marne est dans le viseur du gouvernement. La ville de 10.000 habitants ne respecte pas le seuil minimal de logements sociaux demandé par la ... «Le Figaro, 9月 15»
5
Jean d'Ormesson : «Je me sens plus proche de Dieu que des affaires»
À 90 ans, Jean d'Ormesson, résiste au temps. Dans Dieu, les affaires et nous, recueil d'un demi-siècle de chroniques au Figaro, paru chez Robert Laffont, ... «Le Figaro, 9月 15»
6
Ormesson : l'arrivée de migrants rend la maire LR « folle de rage »
Illustration. Une vingtaine de migrants devraient être hébergés à partir de ce mercredi dans la Maison d'accueil spécialisée de l'avenue Wladimir-d'Ormesson. «Le Parisien, 9月 15»
7
Ormesson : l'émission de Kamini n'a pas réussi son pari
réagir Ormesson. Le rappeur Kamini présentait la première de l'émission « Assaut de bienfaiteurs » ce lundi sur France 4, pour aider les jeunes de la ville à ... «Le Parisien, 8月 15»
8
Jean d'Ormesson : « Le grand problème, c'est Dieu »
Jean d'Ormesson : « Je dois beaucoup à Julien Doré, à Fonelle, à Laurent Gerra » ... Jean d'Ormesson, depuis le temps que vous vous intéressez à la politique, ... «Bien Public, 8月 15»
9
Ormesson : la fête des jeunes avec Kamini bientôt sur France 4
Sur la pelouse du centre culturel Wladimir-d'Ormesson à Ormesson ce dimanche, Mathieu, Lisa, Arnaud, Yvann, Julien et Samantha arborent des visages ... «Le Parisien, 6月 15»
10
Laurent Gerra donne de la voix pour Jean d'Ormesson
souhaite un bon anniversaire au plus jeune des nonagénaires français : Jean d'Ormesson. L'académicien est devenu l'un des personnages phares de ... «Le Point, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ormesson [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ormesson>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA