アプリをダウンロードする
educalingo
orsza

"orsza"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でORSZAの発音

orsza


ポーランド語でORSZAはどんな意味ですか?

ヴォルシャ

Orszaは、Orsk地域の座席であるVitebsk地域のOrsha川の口にあるDniep​​erのベラルーシの都市です。 約117.2千。 住民。 Беларусь、областямиг。 Минскуна1января2010года↑オルフェウスは、ポーランドと他のスラブ諸国の王国、地理的な辞書の第VII巻から1886 ....

ORSZAと韻を踏むポーランド語の単語

aisza · antrsza · aprosza · awalansza · basza · bekiesza · biala przemsza · bimbasza · borejsza · brosza · cicho sza · cisza · co gorsza · cwierctusza · czarna msza · czarna przemsza · czasza · siersza · szarsza · wiersza

ORSZAのように始まるポーランド語の単語

oroszenie · orozowic · orp · orpington · orpingtony · orseina · orselia · orselka · orsk · orski · orszada · orszak · orszanski · orsztyn · ort · orta · ortalion · ortalionowy · ortec · ortega y gasset

ORSZAのように終わるポーランド語の単語

depesza · dusza · dymsza · dyspasza · dysza · fisza · flasza · flesza · fotodepesza · fotoplansza · ganesza · gejsza · gilosza · glusza · gorbusza · grusza · guasza · harambasza · hladysza · hulaj dusza

ポーランド語の同義語辞典にあるorszaの類義語と反意語

同義語

«orsza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ORSZAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語orszaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのorszaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«orsza»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

奥尔沙
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Orsha
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Orsha
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ओरशा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أورشا
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Орша
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Orsha
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Orsha
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Orcha
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Orsha
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Orsha
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

オルシャ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

오르 샤
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Orsha
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Orsha
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Orsha
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Orsha
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Orsha
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Orsha
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

orsza
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Орша
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Orsha
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Όρσα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Orsha
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Orsja
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Orsha
5百万人のスピーカー

orszaの使用傾向

傾向

用語«ORSZA»の使用傾向

orszaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«orsza»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、orszaに関するニュースでの使用例

例え

«ORSZA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からorszaの使いかたを見つけましょう。orszaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leksykon zakonnic polskich epoki przedrozbiorowej: Wielkie Księstwo ...
ORSZA. —. MNISZKI. OBRZĄDKU. WSCHODNIEGO. Klasztor unicki (bazyliański) pw. Zaśnięcia Najświętszej Marii Panny, założony w 1642 przez abpa Antoniego Sielawę. W 1797 było tu 7 mniszek. Istniał do 1839. BIBLIOGRAFIA.
Małgorzata Borkowska, 2008
2
Warszawa 1944. Tragiczne Powstanie
Kolejna była Orsza, leżąca przy głównej trasie Moskwa – Mińsk. 14 lipca 1941 roku właśnie w Orszy Sowieci po raz pierwszy użyli niszczących wyrzutni rakietowych zwanych katiuszami lub organami Stalina. Teraz zgromadzono tu ponad ...
Alexandra Richie, 2014
3
Stefan Czarniecki 1599-1665 - Strona 101
W maju i w czerwcu był w Grodnie28, od 24 lutego prawie aż do końca lipca przebywał w Wilnie29 i dopiero w sierpniu postępując „leniwym krokiem"30 zjawił się pod Orszą.31 W obozie pod Orszą pozostawał Władysław od 17 do 27 ...
Adam Kersten, 2006
4
Felséges első Ferdinánd ausztriai csádzár - Tom 5 - Strona 265
Orsza ggyu le s, 1843-1844. oppositione nullo in casu admittenda. Minden feltétel nélkül azt rendeli, hogy egynél több ellenállásnak semmi eset- sérelmek 2-ik ben helye nincsen, a hol a törvény nem distingvál, ott a bírónak sem szabad ...
Hungary. Orsza ggyu le s, 1843-1844, 1844
5
Dzieje rodu Ostrogskich - Strona 32
Bitwa pod Orszą była największym zwycięstwem Litwy i Polski nad Moskwą, odniesionym w czasach panowania Jagiellonów. Ludwik Kolankowski przyrównał ją nawet do wielkiej bitwy stoczonej na polach grunwaldzkich w 1410 roku.
Tomasz Kempa, 2002
6
Dzierżyński. Miłość i rewolucja
Dok adniewtym czasie (1770rok) strukczaszym orsza"skim zostajeJan DzierZy"ski, a regentem orsza"skim Kazimierz(1772 ... orsza"skim,, co oczywi9cie nawiązywa o do postaci Kmicica z Potopu Sienkiewicza, ale pochodzenie przydomku ...
Sylwia Frołow, 2014
7
Napoléon Et la Grande Armée en Russie, Ou, Examen Critique de ...
Le général d'Alorma et le général Jomini sont à Orsza ; ils ont des ordres conformes à ceux que je vous donne ci- dessus. Veillez vous-même, monsieur le duc, à leur exécution ; c'est ce que l'empereur vous recommande particulièrement.
Gaspard Baron Gourgaud, 1825
8
HUN-NAPLO
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.
Hungary Orsza Ggyu Le S Ke Pviselo, 2016
9
Starożytna Polska pod względem historycznym: jeograficznym i ...
Za Zygmunta Augusta, kiedy jeden z nadzielniejszych wodzów jego: Filon Kmita Czarnobylski, jako Starosta orszański rządził zamkiem i miastem, znowu Orsza stała się ważnym punktem wojennym, gdzie równie jak w pobliżu stanowcze boje ...
Michał Baliński, 1846
10
Pamietniki Polskie - Tom 3 - Strona 37
Dnia 12 Sierpnia o godzinie 5 z rana wyruszył korpus do Orszy wiorst 22. Natura drogi zawsze taż sama. Stanął korpus obozem w linji załamując flanki na górze pod miastem i zajmując baraki przez Francuzów opusc.one. Korpus bowiem ...
Xavery Bronikowski, 1845

用語«ORSZA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からorszaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stanisław Broniewski "Orsza" - harcerz z powołania
"Orsza” obronił pracę doktorską, ale nigdy nie porzucił marzeń o odbudowaniu prawdziwego harcerstwa. W latach 80. życzliwie obserwował Kręgi Instruktorów ... «Polskie Radio, 12月 14»
2
Historyczne książki na Zamku Królewskim w Warszawie
15:00 - Panel dyskusyjny ORSZA 1514 (udział wezmą prof. Mirosław Nagielski, doc. Gedyminas Lesmaitis, dr Tomasz Bohun, Aleksander Kzakou, dr hab. «Histmag.org, 11月 14»
3
Orsza 1514 — święto nielegalne (4)
Wojny niszczyły zabytki Orszy, a władze zmieniały oblicze miasta według własnych zasad ideologicznych. Dzisiaj w Orszy brakuje zamku, licznych wież ... «Kurier Wileński, 10月 14»
4
1514 Orsza. Tę wiktorię pamięta Ukraina i Białoruś, a my - nie
Pół tysiąca lat temu Polska, Litwa, Białoruś i Ukraina rozbiła moskiewskie pułki pod Orszą. Poza Polakami, to wielkie zwycięstwo pamiętają Litwini, Białorusini, ... «rmf24.pl, 10月 14»
5
Orsza 1514 — święto nielegalne (3)
Smoleńsk nazywany był „bramą do Moskwy” lub patrząc od wschodu — „wrotami na Litwę”. Leżąca na tym samym szlaku Orsza przez naszych określana była ... «Kurier Wileński, 10月 14»
6
Orsza 1514 – święto nielegalne (2)
Czterech na czarno ubranych jeźdźców, z jedynym tematycznym elementem — przypiętym herbem miasta Orszy, to stanowczo za mało dla uczczenia ... «Kurier Wileński, 10月 14»
7
Bitwa „Orsza 1514” — święto nielegalne (1)
Na hasło „Orsza” — historyk odpowie zwycięstwo sprzed 500 laty, miłośnikowi sienkiewiczowskiej Trylogii skojarzy z Kmicicem, chorunżym Orszańskim. Tak jest ... «Kurier Wileński, 9月 14»
8
Piknik Rycerski "Orsza 500 lat"
28 i 29 czerwca w centralnej części parku im. Szymańskiego odbędzie się PIKNIK RYCERSKI "Orsza 500 lat". Organizatorem pikniku jest Związek Towarzystw ... «Wirtualna Polska, 6月 14»
9
Tak odbili kolegów z rąk Gestapo. 71. rocznica Akcji pod Arsenałem …
Orsza” oraz Tadeusza Zawadzkiego ps. „Zośka”, mająca na celu uwolnienie „Rudego”. Dowódca "Ataku" – „Zośka” - podbiega do policjanta, który pojawił się w ... «wPolityce.pl, 3月 14»
10
Zginął w wieku 29 lat
Stanisław Broniewski „Orsza” – naczelnik Szarych Szeregów, następca Floriana Marciniaka i prezydent Rzeczypospolitej Polskiej na uchodźstwie hm. Ryszard ... «Gazeta Kościańska, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. Orsza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/orsza>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA