アプリをダウンロードする
educalingo
oslabnac

"oslabnac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOSLABNACの発音

oslabnac


OSLABNACと韻を踏むポーランド語の単語

chybnac · dziabnac · dziobnac · gabnac · gibnac · grzebnac · jebnac · nagabnac · naziebnac · odrabnac · odziebnac · oskubnac · oziebnac · przeziebnac · przyslabnac · rabnac · slabnac · zagabnac · zaslabnac · zeslabnac

OSLABNACのように始まるポーランド語の単語

oslabiac · oslabiacz · oslabianie · oslabic · oslabic sie · oslabiec · oslabienie · oslabiony · oslable · oslably · oslabniecie · oslada · osladzac · osladzanie · oslak · oslaniac · oslaniac sie · oslanianie · oslarz · oslatko

OSLABNACのように終わるポーランド語の単語

armagnac · bachnac · bacnac · baknac · becnac · beknac · biegnac · bladnac · przyskrzybnac · siorbnac · skrobnac · skubnac · uskubnac · uziebnac · wygibnac · wyskubnac · wyziebnac · zagrzebnac · ziebnac · zziebnac

ポーランド語の同義語辞典にあるoslabnacの類義語と反意語

同義語

«oslabnac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OSLABNACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oslabnacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoslabnacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«oslabnac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

disminuir
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

abate
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रोक-थाम करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

انحسر
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

отпускать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

diminuir
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বন্ধ কমানো
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

se calmer
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengendur
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verringern
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

弱まります
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

감소시키다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Lantern mati
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

giãm
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சுணங்கி நிற்றல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बंद उशीर
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gevşetmek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ridurre
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

oslabnac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

відпускати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

reduce
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

υποχωρώ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bedaar
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Abate
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

avta
5百万人のスピーカー

oslabnacの使用傾向

傾向

用語«OSLABNAC»の使用傾向

oslabnacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oslabnac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、oslabnacに関するニュースでの使用例

例え

«OSLABNAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoslabnacの使いかたを見つけましょう。oslabnacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 39
Antonimy: wzmoenienie sie, nabranie sil, okrzepniccie. oslably poch, od oslabnac; przy m.; oslab- la. oslable, oslabli; nie stopniuje sie; „taki, który utracil sily flzyczne lub jakiekolwiek inne": Adam, oslably nieznosnym upa- lem. pragnal tylko ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= stać się mniej aktywnym) weaken, grow weaker; osłabnąć ze zmęczenia grow weaker with fatigue. 2. (= stracić na sile, zmniejszyć się) diminish, de- cline; die down; osłabnąć w swoich zapędach lose interest; zapał osłabł enthusiasm faded; ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 489
4* Wyraz naduzy wuny przez uczniów. zmagazynowac ^ przechowac, zgromadzic, odlozyc, zlozyd. zmaleé ^zmniejszyc sic, skurczyc sic, oslabnac, obnizyc sic, ubyc; przen. stopniec, stracic wartosc. malpowac ^skopiowac (kogos, cos); ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
4
Z zagadnień filozofii i kultury współczesnej - Strona 79
która ma tę właściwość, że może osłabnąć, zgasnąć, odnowić się itp., a więc taką samą jak przeżycie w ogóle, które stanowi jej treść (i jej istotę). Oznacza to tylko, że rzecz, przedmiot pobudzający do przeżyć, nie musi w momencie osłabnięcia ...
Stanisław Grzywna, ‎Józefa Stępień, 1987
5
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 287
Oskub gesi zpie- rza! Predzej czy pôiniej dzieci oskubia swoich rodziców z pieniedzy. oslabnac - czas. dok. (niedok. - slabnac), oslabne, oslabnie, oslabna, oslablem a. oslabnatem (nie: *oslabnelem) [wym. oslabnolem], oslabl a. oslabnat ...
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
6
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 381
ec koniec, skoñczyc siç, tez zgasnac, ustac 4. stracic siry, zdrowie, oslabnac, podupasc szczególnie z po- wodu starosci 5. zejsc, z tego swiata z-ic skoñczyc zycie, umrzec 6. zginac gwaltownie, polec 7. nieos. komus na czyms ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
7
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 388
... mierznaé, nawyknac. niknac. obrzydnaé, odwyknac. ogluchnac. okrzepnaé, oslabnac. oslepnac, ozicbnaé, poblaknac. pocichnac, pogluchnac, pomilknac, poslepnac, przemicknac. przestygnac, przyblak- nac. przycichnac. przygluchnac, ...
Stanisław Mędak, 1997
8
Kronika lat wojny i okupacji - Tom 3 - Strona 105
Z frontu rosyjskiego znów mówią Niemcy o osłabnięciu ataków sowieckich poza rejonem Orła, skąd donoszą i dziś o silnych atakach z czołgami, odpartych ze stratami, ale i o zatamowanym „lokalnym wyłomie". O innym wyłomie, z którego ...
Ludwik Landau, 1962
9
Dzieła - Tom 5 - Strona 337
... naciskiem, jest drugorzędnego znaczenia, gdyż czy przyjmiemy ten, czy jakiś inny, dłuższy lub krótszy okres podwajania, ostateczne skutki nie zmieniają swej postaci i tylko ich napięcie może stosownie osłabnąć lub spotężnieć. Wpływ ...
Ludwik Krzywicki, 1957
10
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 174
Współzawodnictwo społeczne rodziców wobec dzieci, nadmierne i bardzo wczesne przymuszanie do nauki może dawać pozorną dojrzałość, która szybko może osłabnąć. PODEJŚCIE EPIDEMIOLOGICZNE Liczba dzieci bardziej ...
Daniel Marcelli, 2013
参照
« EDUCALINGO. Oslabnac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/oslabnac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA