アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oslaniac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOSLANIACの発音

oslaniac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSLANIACと韻を踏むポーランド語の単語


dodzwaniac
dodzwaniac
doganiac
doganiac
dzwaniac
dzwaniac
ganiac
ganiac
klaniac
klaniac
nadganiac
nadganiac
naganiac
naganiac
naklaniac
naklaniac
nawaniac
nawaniac
obdzwaniac
obdzwaniac
obraniac
obraniac
ochraniac
ochraniac
oddzwaniac
oddzwaniac
odganiac
odganiac
odklaniac
odklaniac
odslaniac
odslaniac
odwaniac
odwaniac
odzwaniac
odzwaniac
oganiac
oganiac
oparkaniac
oparkaniac

OSLANIACのように始まるポーランド語の単語

oslabienie
oslabiony
oslable
oslably
oslabnac
oslabniecie
oslada
osladzac
osladzanie
oslak
oslaniac sie
oslanianie
oslarz
oslatko
oslawa
oslawiac
oslawianie
oslawic
oslawienie
oslawiony

OSLANIACのように終わるポーランド語の単語

oszraniac
otumaniac
pochlaniac
podganiac
podzwaniac
poganiac
poodslaniac
pooslaniac
poprzeslaniac
poprzyslaniac
porozganiac
posklaniac
powganiac
powyganiac
pozabraniac
pozaganiac
pozaslaniac
pozganiac
przedzwaniac
przeganiac

ポーランド語の同義語辞典にあるoslaniacの類義語と反意語

同義語

«oslaniac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OSLANIACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oslaniacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoslaniacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«oslaniac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

proteger
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

shield
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ढाल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

درع
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

щит
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

escudo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রক্ষা করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bouclier
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

melindungi
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

abschirmen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

シールド
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

방패
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nglindhungi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

che chắn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பாதுகாக்க
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

संरक्षण
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

korumak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

scudo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

oslaniac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

щит
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

scut
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ασπίδα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

beskerm
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sköld
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

skjerme
5百万人のスピーカー

oslaniacの使用傾向

傾向

用語«OSLANIAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«oslaniac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、oslaniacに関するニュースでの使用例

例え

«OSLANIAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoslaniacの使いかたを見つけましょう。oslaniacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 40
2. osiodzic. osianiac poch, od oslonic; czas. niedoko- nany: oslaniam. oslaniasz, oslaniaj. osla- nial, oslanialismy [oslanialismy], oslania- libysmy [oslanialibysmy]. oslaniany; rzecz. oslanianie: dokonany oslonic; oslaniac kogo, co, od czego.
Halina Zgółkowa, 2000
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 529
Zapat, entuzjazm oslabt. ostadzac p. oslodzic. oslaniac ndk 1, ~am, ~asz, ~а\щ, ~aj, ~at, ~any — osionic dfe Via, ~niç, ~nisz, oston, ~nil, ~niety 1. «okrywaé, zakrywac czyms, zabezpieczaé cxi czegos, czynic coa niewidocznym»: Drzewa ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. 2: N-Pla
Ojciec oslanial mu glowç kapeluszem. — Oslonil ran grzbiet starq derka. — Matka rçkq oslonila mu oczy. — Oslaniali kwiaty od mrozu starymi NP, 2. Gruba kotara oslaniala drzwi. — Krzaki te oslanialy ich || konie od dokuczliwego wiatru.
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
4
Polish-English dictionary: - Strona 688
... aktywność] to flag, to die down; [burza, storm] to abate; [napięcie, ból, presja] to ease (off), to let up; ruch samochodowy znacznie —ł the traffic has lei up considerably osładzać impf —• osłodzić osłaniać impf — osłonić OSławilony adi.
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
5
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 618
coś osłania coś — (przed czymś a. od czegoś): Kapelusz osłania głowę przed promieniami słonecznymi. 2. «bronić kogoś* □ ktoś osłania kogoś - (przed kimś, przed czymś a. od kogoś, od czegoś) - (czymś): Specjalny oddział policji osłaniał ...
Andrzej Markowski, 1999
6
Mały słownik języka polskiego - Strona 519
Zapał osłabł. osładzać p. osłodzić. osłaniać ndk I, — any — osłonić dk Via, ~ęty 1. «o- krywać, zakrywać czym; zasłaniając ochraniać, zabezpieczać od czego; czynić co niewidocznym*: Lampa osłonięta abażurem. A przen. «ukrywać, zatajać ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
7
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1190
Burza osłabła.. Wzrok mu osłabł na starość- Rozwój przemysłu w Galicji wyraźnie osłabł na początku XX wieku. o sła dzać. Zob. osłodzić, o sła niać. Zob. osłonić. osła wiony, wieni. Osławione wydarzenia, postaci, miejsca itp. słyną z czegoś, ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Najazd - Strona 37
E. Przedrzymirski) miała osłaniać teren bezpośredniego natarcia nieprzyjaciela na Warszawę. W związku z tym otrzymała następujące zadania operacyjne: 1) osłonić kierunki na .Warszawę i Płock; 2) rozpoznać siły nieprzyjaciela działające ...
Franciszek Bernaś, ‎Julitta Mikulska Bernaś, 1964
9
Rubieże imperium: Kraniec nadziei
Musieli zapłacić swoją cenę za osłanianie „Greese”. Ograniczenie manewrowania bojowego do niezbędnego minimum ułatwiło wrogowi zadanie. Salwa z laserów rentgenowskich posłała w niebyt całą sekcję generatorów pola siłowego na ...
Rafał Dębski, 2015
10
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= stracić na sile, zmniejszyć się) diminish, de- cline; die down; osłabnąć w swoich zapędach lose interest; zapał osłabł enthusiasm faded; burza osłabła storm died down. osładzać ipf. t. przen. sweeten. osłaniać ipf., osłonić pf. 1. (= okrywać ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

参照
« EDUCALINGO. Oslaniac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/oslaniac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż