アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oswinic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOSWINICの発音

oswinic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSWINICと韻を踏むポーランド語の単語


naslinic
naslinic
naswinic
naswinic
obslinic
obslinic
obwinic
obwinic
oslinic
oslinic
podsinic
podsinic
posinic
posinic
poslinic
poslinic
przewinic
przewinic
rozrubinic
rozrubinic
sinic
sinic
slinic
slinic
swinic
swinic
ulinic
ulinic
uswinic
uswinic
winic
winic
wyswinic
wyswinic
zaswinic
zaswinic
zawinic
zawinic
zeswinic
zeswinic

OSWINICのように始まるポーランド語の単語

oswiecimianin
oswiecimianka
oswiecimski
oswieconosc
oswiecony
oswietlac
oswietlacz
oswietlanie
oswietlenie
oswietleniowiec
oswietleniowy
oswietlic
oswietlic sie
oswiezac
oswin
oswinic sie
oswistac
oswit
oswitek
oswitnac

OSWINICのように終わるポーランド語の単語

atamanic
balaganic
balwanic
bebnic
bez granic
bisurmanic
blaznic
bluznic
bronic
brunatnic
cenic
chronic
chrzanic
chuliganic
uslinic
wyglinic
wylinic
zasinic
zaslinic
zsinic

ポーランド語の同義語辞典にあるoswinicの類義語と反意語

同義語

«oswinic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OSWINICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oswinicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoswinicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«oswinic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

oswinic
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

oswinic
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

oswinic
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

oswinic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

oswinic
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

oswinic
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

oswinic
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

oswinic
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

oswinic
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

oswinic
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

oswinic
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

oswinic
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

oswinic
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

oswinic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

oswinic
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

oswinic
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

oswinic
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

oswinic
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

oswinic
65百万人のスピーカー

ポーランド語

oswinic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

oswinic
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

oswinic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

oswinic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oswinic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

oswinic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

oswinic
5百万人のスピーカー

oswinicの使用傾向

傾向

用語«OSWINIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«oswinic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、oswinicに関するニュースでの使用例

例え

«OSWINIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoswinicの使いかたを見つけましょう。oswinicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 543
«wiezieñ hitlerowskiego obozu koncen- tracyjnego w Oswiecimiu w czasie II wojny swiatowej» oswinic dk Via, ~niç, ~nisz, oswift, — nil, ~niony 1. pot. «postapic z kimá po swinsku; oszkalowac, oczer- nié kogoá»: W rozmowie z kolegami ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
W kręgu historii i politologii: księga jubileuszowa dedykowana ...
uźnieniem rygorów polszczyzny oficjalnej i wchodzeniem do niej słownictwa potocznego, także w języku politycznym, w mediach występują coraz częściej słowa: świnia, świntuch, ześwinić się, oświnić, np.: ...aby będąc ...
Stanisław Dąbrowski, ‎Kazimierz Dziubka, 2002
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 139
... woli Zydów'. oswinic poch, od o- i swinic; czas. doko- nany: oswinic. oswinisz, oswiñ, oswinil, oswinilismy [oswinilismy], oswinilibysmy [oswinilibysmy], oswiniony; rzecz. oswinie- nie: oswinic co. czym; potoczny „wybrudzie. poplamic cos. naj- ...
Halina Zgółkowa, 2000
4
Ze studiów literaturą nad staropolska - Strona 387
W kontekácie: L. — miec sie. ku sobie; I, II — przygotowywac. oswinic (L.) — zapewne kalambur od slów: ozenic, oswinic. pizdolecie (I) — pistolet; kalambur nawiazujacy do verbum obscoe- num. plagwersak (II) — (E.) pancerz. plujwersak (I) ...
Kazimierz Budzyk, 1957
5
Dawna facecja polska XVI-XVIII [i.e. szesnastego-osiemnastego] w
... samego Wapana po jakiś ingult9 cyli po fakultasa.10 Zacym prosiemy, muj sumny Ojce Święty, wydajcie nam tego fakultasa, a pozwolcie tej to nasej rodzinie się oswinić 11, bo się bo- jemy, zeby w nasym pokrewięstwie cart carta nie skusił.
Julian Krzyżanowski, ‎Kazimiera Żukowska-Billip, 1960
6
Listy z podróży: poczta druga - Strona 36
Rozebrana! — krzyczał pan Z. — To ja się też rozbiorę... — Pan Tolek zaczął zdejmować palto. — A kto palto za tobą wyniesie, jak zlecisz ze schodów?! — ryczał gospodarz. — Przy dyrektorze tak mnie oświnić! Przy wszystkich! — To prawda.
Jeremi Przybora, ‎Jan Młodożeniec, 1969
7
Wspólnota śmiechu: studium socjologiczne komizmu - Strona 77
Zacym prosiemy, muj sumny Ojce Święty, wydajcie nam tego fakultasa, a pozwólcie tej to nasej rodzinie oswinić (ożenić), bo się bojemy, zeby w nasem pokrewięstwie Cart Carta nie skusił: a my za tę ucynność (uczynność) deklarujem ...
Kazimierz Żygulski, 1976
8
Dzieje kultury polskiej: Czasy nowsze do roku 1831 - Strona 89
... odesłano ich do ktoban opicygal łopat wyskup po jakiś ingult czyli fakultasa; więc wydaj nam tego fakultasa i pozwól naszemu rodowi się oswinić, żeby nas djabeł nie kusił, a za tę łaskę obiecujemy twojej służbie parę prośniaków półkarm- ...
Aleksander Brückner, 1931
9
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 918
rozśrubować poświecić (się) rozświergotać się; rzad. rozświegotać się / zaświergotać się poświergolić poświergotać zaświerzbić; por. zaświerzbieć zaświerzbieć; por. zaświerzbić naświnić / ześwinić się /oświnić; pot. /uświnić się / zaświnić ...
Stanisław Mędak, 1997
10
Nienawiść i pajda chleba - Strona 6
Rybacy uznali obronę łabędziego gniazda za sprawę swego honoru. I obronili. Następnego lata na Oświnie wysiadywały swe pisklęta już cztery łabędzie pary. Podobnie było z mewą śmieszką. Okoliczni mieszkańcy sądzili, że mewy zjadają ...
Tadeusz Willan, 1968

参照
« EDUCALINGO. Oswinic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/oswinic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż