アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"otrabic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOTRABICの発音

otrabic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OTRABICと韻を踏むポーランド語の単語


babic
babic
burgrabic
burgrabic
dograbic
dograbic
grabic
grabic
nagrabic
nagrabic
obrabic
obrabic
odtrabic
odtrabic
ograbic
ograbic
pograbic
pograbic
rozgrabic
rozgrabic
roztrabic
roztrabic
strabic
strabic
trabic
trabic
ugrabic
ugrabic
wtrabic
wtrabic
wygrabic
wygrabic
wytrabic
wytrabic
zagrabic
zagrabic
zatrabic
zatrabic
zgrabic
zgrabic

OTRABICのように始まるポーランド語の単語

otrabiac
otrabienie
otrabki
otrabywac
otracac
otranto
otrawic
otrawiciel
otrebiany
otrebiasto
otrebiasty
otrebowy
otreby
otrebywac
otret
otretwiac
otretwialosc
otretwic
otretwiec
otroczyc

OTRABICのように終わるポーランド語の単語

bic
chybic
debic
jedwabic
nabic
ojedwabic
oslabic
oszwabic
podwabic
powabic
przewabic
przywabic
slabic
szwabic
uwabic
wabic
wywabic
zabic
zawabic
zwabic

ポーランド語の同義語辞典にあるotrabicの類義語と反意語

同義語

«otrabic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OTRABICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語otrabicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのotrabicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«otrabic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

otrabic
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

otrabic
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

otrabic
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

otrabic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

otrabic
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

otrabic
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

otrabic
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

otrabic
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

otrabic
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

otrabic
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

otrabic
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

otrabic
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

otrabic
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

otrabic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

otrabic
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

otrabic
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

otrabic
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

otrabic
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

otrabic
65百万人のスピーカー

ポーランド語

otrabic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

otrabic
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

otrabic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

otrabic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

otrabic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

otrabic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

otrabic
5百万人のスピーカー

otrabicの使用傾向

傾向

用語«OTRABIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«otrabic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、otrabicに関するニュースでの使用例

例え

«OTRABIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からotrabicの使いかたを見つけましょう。otrabicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 152
otrabki 152 otropic lismy [otrabflismy], otrabilibysmy [otrabilibysmy], otrabiony. otrabiwszy; rzecz. otra- bienie: niedokonany otrabiac; otrabic co. komu: 1. wychodzqcy z uzycia „obwiescie, oíosie cos trabieniem": Heroldzi otrabili rozpoczç- cie ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 904
Otrąbić. Otrąbianie, a, blm., czynność cz. 0trąblać. Nie słyszał okrzyków tryumfu chrześcijańskich rycerzy i otrąbiania zwycięstwa na cztery strony świata. Jeż. biać ś. Otrąbić, i, i, nied. x0trąbiać, x0trębować, x Otrębywać 1. ogłosić przy odgłosie ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
3
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 78
OTRĄBIĆ (6) cz «ogłosić, wydać rozkazy przy dźwięku trąby »: W godzinę po pobodce kazał otrąbić że by byli gotowi do Szturmu zagodzinę. 57v. Czarnieckl ... kazał otrąbić że by za dwie godzinie było woysko pogotowiu w Siadac nakon.
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
4
Krzyżacy:
Będzieli zaś spokój, to do Malborga pojadę i kopią w bramę zamkową uderzę, a trębaczowi każę otrąbić, że go na śmierć wyzywam. Już ci się nie pochowa. — Pewnie, że się nie pochowa, i rady mu dacie, jakobym widział. — Rady?... Zawiszy ...
Henryk Sienkiewicz, 1948
5
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na której ...
Nic materjalnie nie przeszkadzało Dębińskiemu bez peror żadnych zamknąć sale sejmowe, a potem z ganku otrąbić się sa- mowładzcą, byle jednakże sam wprzód nie otrąbił od pięciu godzin swojego zamiaru, mienia takiego zamiaru.
Ludwik Mierosławski, 1868
6
Słownik języka łowieckiego - Strona 177
352. otrąbić, otrąbiać 1. «ogłosić koniec polowania trąbieniem*: Ponieważ zostało stwierdzone, że trzy wilki uszły przez fladry — polowanie otrąbiono. Łow. Pol. .1939 s. 147. 2. «po skończonym polowaniu, uczcić ubitą zwierzynę, zwłaszcza ...
Stanisław Hoppe, 1981
7
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1130
CZOK LUB CZNWDK [(OK)] PRZ = Świąteczny OPSST +CZ CZ PCH DK-NOK [B] ZWYKLE W8 * ulaintć C? PCH DK IB) a ps wskaż +cz [(OOKAO)] Zl PS WSKAŻ [(OOKAO)] CZ PCH CK-NDK CZ PCH DK [B] CZ PCH DK [B] ^oznajmić otrąbić ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Mały słownik języka polskiego - Strona 525
O. to «tak właśnie jest* otrąbić dk Via, ~ony — rząd. otrąbiać ndk I, ~any, otrębywać ndk VIIIa, — ywany «obwieścić, ogłosić, oznajmić co trąbieniem*: Otrąbiono odwołanie alarmu. O. zwycięstwo. otrąbki blp, D. ~bek «środek kosmetyczny, ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
9
Wyspa Itongo
Każ otrąbić poranną pobudkę. Za kwadrans ruszamy. Wezwij do boku królewskiego Czantopiru i straż. Na twarzy miedzianego wodza odmalowało się silne zakłopotanie. Pochylił parę razy głowę na znak, że zrozumiał, lecz nie ruszał od ...
Stefan Grabiński, 2016
10
Dzieje Narodu Polskiego: w krótkości zebrane. Królowie obieralni. ...
Jakoż, lubo byli w radzie jego co nie życzyli wojny z Polakami, otrąbić kazał wojnę po Azyi i Afryce. Grecy stambulscy, z namowy moskiewskich spółwyznańców swoich, zajęli się zjednaniem mu ludu dyzunickiego w Polsce. Nie brakowało go ...
Teodor Morawski, 1877

参照
« EDUCALINGO. Otrabic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/otrabic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż