アプリをダウンロードする
educalingo
ozlocic

"ozlocic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOZLOCICの発音

ozlocic


OZLOCICと韻を踏むポーランド語の単語

blocic · domlocic · dozlocic · klocic · mlocic · namlocic · nazlocic · oblocic · odmlocic · odzlocic · ogolocic · omlocic · oplocic · poblocic · poklocic · pomlocic · pozlocic · przezlocic · rozklocic · rozzlocic

OZLOCICのように始まるポーランド語の単語

ozimina · oziminka · oziminny · ozimosc · ozimy · ozionac · ozjasz · ozlacac · ozlacanie · ozlocenie · ozlocic sie · ozlopac sie · ozlotny · ozma · ozn · oznaczac · oznaczanie · oznaczenie · oznacznik · oznaczonosc

OZLOCICのように終わるポーランド語の単語

ciegocic · grzmocic · klopocic · knocic · krocic · markocic · sklocic · ublocic · umlocic · uzlocic · wyblocic · wymlocic · wyzlocic · zablocic · zaklocic · zamlocic · zazlocic · zblocic · zlocic · zmlocic

ポーランド語の同義語辞典にあるozlocicの類義語と反意語

同義語

«ozlocic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OZLOCICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ozlocicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのozlocicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ozlocic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

ozlocic
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ozlocic
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

ozlocic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ozlocic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ozlocic
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ozlocic
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ozlocic
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ozlocic
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ozlocic
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ozlocic
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ozlocic
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ozlocic
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

ozlocic
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ozlocic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ozlocic
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ozlocic
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ozlocic
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ozlocic
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ozlocic
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ozlocic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ozlocic
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ozlocic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ozlocic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ozlocic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ozlocic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ozlocic
5百万人のスピーカー

ozlocicの使用傾向

傾向

用語«OZLOCIC»の使用傾向

ozlocicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ozlocic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ozlocicに関するニュースでの使用例

例え

«OZLOCIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からozlocicの使いかたを見つけましょう。ozlocicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 198
Pochodne: zob. ozimina. ozimose. oziacac poch, od ozlocic; czas. niedoko- nany: ozlacam. ozlacasz, ozlacaj, ozlacal, ozlacalismy [ozlacalismy], ozlacalibysmy [ozlacalibysmy], ozlacany; rzecz. ozlacanie: dokonany ozlocic; ozlacac kogo. co: ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Gorce: przewodnik - Strona 119
ozłocić... Z. Władysławem. Orkanem. przez. Gorce. Pusto W Gorcach jest jesienią Chociaż W dole życie Wre Tutaj W górach tylko buki Złocą się wśród innych drzew. Tak brzmią pierwsze słowa piosenki turystycznej śpiewanej na Wieczornych ...
Paweł Luboński, 2011
3
Marek Kijewski: I'm all a-tremble when I can shower you with gold
Drżę więc cały, gdy mogę was ozłocić / I m AU A-tremble When i Can Shower You With Gold 1987, Marek Kijewski. CCCHHALLOOO MAMOOM, Pracownia Dziekanka/Dziekanka Workshop, foto/photo: Tomasz Sikorski bez tytułu / untitled ...
Marek Kijewski, ‎Ewa Gorządek, ‎Centrum Sztuki Współczesnej (Warsaw, Poland), 2008
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1211
Zaraz wzejdzie słońce i ozłoci promieniami skaliste góry... Lekko ozłocona opalenizną skóra jest ciągle w modzie. 2 Mówimy, że ktoś chce, zamierza, powinien itp. ozłocić kogoś, jeśli ma chęć, zamiar lub obowiązek wynagrodzić kogoś za coś ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 637
49. einen für fid) ЬедаиЬет, einnehmen. OZLOCIC, f. ozloci _cz. dok., Ozlacaó niedok., pozloció w kolo; Sorab. 1. wozwotìam; Vind. oslatit; Ross. озолотить, озоаочать, озадачивать, (zbogació); Eccl. щьптитн, озаащаю; runt» um вмести, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
6
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 397
Ozlocic 397 Pachnacy Skladnia: o. kogo, со — czym = owiaó kogo, со — czym. • Ozionql go cieplym wydechem. Ozlocic dk.6a, ozlocç, ozlocony — ozlacac [nie: ozlocac] ndk.l, ozlacany. Oznajmic dk.6a, oznajmij [rzadko: oznajm] — oznajmiac ...
Stanisław Szober, 1963
7
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 627
Zob. AKCENT. ozłocić dk Via, ozłoć 1. forma dokonana czas. ozłacać. 2. pot. «sowicie wynagrodzić kogoś, zrewanżować się za coś» □ ktoś ozłocił kogoś: Ozłocę cię, jeśli pomożesz mi to załatwić. Zob. AKCENT. oznajmiać [wym. oznajmiać, ...
Andrzej Markowski, 1999
8
Z dziejow polskości klasztoru cystersek w trzebnicy w latach, 1589-1741
Za. rządów Pakosławskiej ujawniła niezwykły gest mecenasowski w stosunku do miejsca swego pobytu starsza polska profeska Benedykta Rayska, która poleciła własnym kosztem wybudować i ozłocić ołtarz św. Jadwigi oraz wymalować na ...
Mieczysław Walter, 1957
9
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 333
kapie od ozdób zob. каргцс 1 . OZbOCIC - OZLACAC Oztocic kogoí «hojnie kogos za eos wynagrodzic»: Telewizja pana pokaze, a día firmy to wyda- rzenie niezwykle! Pan zobaezy, góra pana ozloci (...). W. Kowalewski ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
10
Nazwy barw w twórczości Cypriana Norwida - Strona 162
Niech no które wolnoác pola / Ozloci promieniem; / Wraz tym czarniej i nie-wola / Okreála sie cieniem. Pieéni sp III 349 2. Jezeli mu poleca. stawiac pomnik, to na miejscu, gdzie bomby padac maja. — jeáli fresk, to na ácianach, które luna ...
Ewa Teleżyńska, 1994
参照
« EDUCALINGO. Ozlocic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ozlocic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA