アプリをダウンロードする
educalingo
pancerola

"pancerola"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPANCEROLAの発音

pancerola


PANCEROLAと韻を踏むポーランド語の単語

acerola · autokontrola · banderola · barkarola · fumarola · karola · kontrola · motorola · rola · samokontrola · savonarola · superkontrola · telekontrola

PANCEROLAのように始まるポーランド語の単語

pancerfaust · pancerka · pancerniacki · pancerniak · pancerniczy · pancernik · pancerno motorowy · pancerny · pancerz · pancerzowiec · pancerzownica · pancerzowy · pancerzyk · panchreston · panchromatycznosc · panchromatyczny · panchromazja · panchroniczny · pancia · panczajat narodowy

PANCEROLAのように終わるポーランド語の単語

abel mechola · agrykola · anatola · angola · antresola · antymetabola · antyszkola · apsydiola · areola · aureola · bandzola · banjola · bezwola · bibliopola · bobola · boguwola · bola · busola · carmagnola · centriola

ポーランド語の同義語辞典にあるpancerolaの類義語と反意語

同義語

«pancerola»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PANCEROLAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pancerolaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpancerolaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pancerola»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

pancerola
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pancerola
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

pancerola
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

pancerola
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

pancerola
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

pancerola
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pancerola
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

pancerola
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pancerola
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pancerola
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pancerola
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

pancerola
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

pancerola
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pancerola
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pancerola
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

pancerola
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

pancerola
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pancerola
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pancerola
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pancerola
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

pancerola
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pancerola
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

pancerola
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pancerola
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pancerola
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pancerola
5百万人のスピーカー

pancerolaの使用傾向

傾向

用語«PANCEROLA»の使用傾向

pancerolaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pancerola»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pancerolaに関するニュースでの使用例

例え

«PANCEROLA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpancerolaの使いかたを見つけましょう。pancerolaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 34
Kiedy trwafa chapanka miedzy kartowniki , Bii kinal z pancerola tuze i wyiniki; Skoñczyfa sie chapanka , zaczçto grç innq , Ai owa pancerola szóstkq tylko winna. Тут smulniejszy jest koniec, im milsze pocza- tki , Bi/a tuze pancerola , biív ja ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Ignacy Krasicki: Monografia literacka - Strona 170
Bajką aluzyjną, zwróconą zapewne przeciw Adamowi Po- nińskiemu, marszałkowi sejmu rozbiorowego 1773 r., nałogowemu karciarzowi, jest Chapanka, epigramatyczny sześciowiersz o krótkiej karierze i smutnym końcu panceroli, tj. szóstki ...
Mieczysław Piszczkowski, 1969
3
Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 3 - Strona 318
W „Zabawach" z czasów Stanisława Augusta czytamy: Kiedy trwała chapanka między kartowniki, Bil kinal z pancerolą tuze i wyżniki; Skończyła się chapanka, zaczęto grę inną. Aż owa pancerola szóstką tylko winną. Tym smutniejszy jest ...
Zygmunt Gloger, 1902
4
O kartach, karciarzach, grach poczciwych i grach szulerskich: szkice ...
Joż tryszaki, kwindecze, karczmy, pancerole / I lombry, i trysety walą w raźnym kole". „Karczmy" i „pancerole" wymieniono tu więc między nazwami gier, w pośrodku tych nazw, oddzielając je od nazw kart (z których ostatnia wymieniona ...
Andrzej Hamerliński-Dzierożyński, 1989
5
Przysłowia polskie - Strona 112
U Potockiego spotykamy się z określeniami kart, które biją kozerę l: Na niepewną fortuny szkoda kazać bierę, Bo często pancerolą zabije kozerę; pancerola to szóstka winna, kozera jest atutem; podobne aluzje spotykamy jeszcze gdzieindziej ...
Jan Stanisław Bystroń, 1933
6
Pamie̜tniki Michała Zaleskiego: wojskiego wielkiego Ksie̜stwa ...
... pancerolą, tuze i wyżniki. – Skończyła się chapanka, zaczęto grę inną, Aż owa pancerola szóstką tylko winną. Stało się systematem króla mieć partyą w narodzie i być – 84 –
Michał Zaleski, 1879
7
Krasicki - Strona 225
Bil kinal z pancerola króle i wyzniki. Skoñczyla sie chapanka, zaczeto gre inna, Az owa pancerola szóstka. tylko winna.. Tym smutniejszy byl koniec, im milsze poczatki: Bila króla, buy ja potem i dziewiatki. Bajka o wzglednych wartoáciach ...
Zbigniew Goliński, 2002
8
Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika Zielinskiego. ...
... burda, drużbart, kasztelan i t. d. do jednych z najdawniejszych liczymy; prócz mowie tych, które przez odwieczność swą w niepamięć poszły jakiemi n. p. były: Kulczanka, grele, zmrużek, pancerola i t. p. Życie wojskowe bez trosków, hulanki, ...
Ludwik Zielinski, 1835
9
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, uczt, ...
264. 267. Palma kwietniej niedzie- li , bija sic nia 11 284 285 weselna 44. Patac IV 7 Palka nasiekiwana II 133 w druzbarcie palki III 46 Pampuchy IV 42 Panata IV 42 Pancerola III 47. 48. Pandora instrument III 213 Panfilgra III47.karta48.
Łukasz Gołębiowski, 1830
10
Gry i zabawy różnych stanów w kraju całym, lub niektórych tylko ...
Dola osemka winna, gołka 8 wedle jednych , 6 wedle drugich dzwonkowa, to były najstarsze karty, po nich pancerola , szóstka winna; paiifil, wyznik zołędny; kinalt niźnik czerwienny; »o- gaczka, 9 dzwonkowa ; ryndzia, 9 czerwienna.
Łukasz Gołębiowski, 1831
参照
« EDUCALINGO. Pancerola [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pancerola>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA