アプリをダウンロードする
educalingo
papierzysko

"papierzysko"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPAPIERZYSKOの発音

papierzysko


PAPIERZYSKOと韻を踏むポーランド語の単語

aktorzysko · bajorzysko · barlozysko · batozysko · biczysko · biedaczysko · borowczysko · bratczysko · brzuszysko · bunkrzysko · buraczysko · byczysko · ceprzysko · chlopaczysko · chlopczysko · chmurzysko · ciotczysko · cmentarzysko · corczysko · czapczysko

PAPIERZYSKOのように始まるポーランド語の単語

papierochlonny · papieroplastyczny · papieroplastyka · papieros · papierosek · papierosiarka · papierosiarski · papierosiarz · papierosik · papierosina · papierosisko · papierosnica · papierosnik · papierosowy · papierowka · papierowo · papierowosc · papierowy · papierzany · papieski

PAPIERZYSKOのように終わるポーランド語の単語

czleczysko · czlowieczysko · deszczysko · doktorzysko · drozysko · dworzysko · dzieciaczysko · dziewczysko · dziewuszysko · dziwaczysko · fajczysko · febrzysko · gburzysko · gmaszysko · grenadierzysko · haczysko · hajduczysko · igrzysko · ikrzysko · iskrzysko

ポーランド語の同義語辞典にあるpapierzyskoの類義語と反意語

同義語

«papierzysko»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PAPIERZYSKOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語papierzyskoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpapierzyskoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«papierzysko»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

papierzysko
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

papierzysko
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

papierzysko
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

papierzysko
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

papierzysko
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

papierzysko
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

papierzysko
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

papierzysko
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

papierzysko
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

papierzysko
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

papierzysko
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

papierzysko
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

papierzysko
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

papierzysko
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

papierzysko
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

papierzysko
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

papierzysko
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

papierzysko
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

papierzysko
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

papierzysko
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

papierzysko
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

papierzysko
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

papierzysko
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

papierzysko
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

papierzysko
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

papierzysko
5百万人のスピーカー

papierzyskoの使用傾向

傾向

用語«PAPIERZYSKO»の使用傾向

papierzyskoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«papierzysko»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、papierzyskoに関するニュースでの使用例

例え

«PAPIERZYSKO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpapierzyskoの使いかたを見つけましょう。papierzyskoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 358
Skladowac papierówkc. • Pociac swierk na papierówkç. Por. roslina; owoc; drewno. papierzysko poch, od papier; rzecz. r. п. ; D. papierzyska. N. papierzyskiem, /. mn. M. B. papierzyska. D. papierzysk ll papier zy- sków; dla zn. 2. rzadko w l. poj.
Halina Zgółkowa, 2000
2
Baśń zimowa: esej o starości - Strona 47
Papierzysko. Eliot zdawal sobie sprawç, ze opisywanie swiata jest przedsiçwziçciem bezczelnym. Wiele lat pózniej w po- emacie East Coker wyrazil tç prawdç w sposób tylez ja- sny, co przenikliwy. Staralem siç uczyc uzywania slów i kazda ...
Ryszard Przybylski, 1998
3
Wokół archeologii słów i ich funkcjonowania: Księga Jubileuszowa ...
Niemczysko, papierzysko, ptaszysko. Formacje te komunikuja. niechec lub poli- towanie nadawcy wzgledem desygnatu spowodowane nicmily mi jego cechami lub duza. wielkoscia.. Oto przyklady : Zaprosili ñas na to bankiecisko — nie ...
Stanisław Podobiński, ‎Maria Lesz-Duk, ‎Andrzej Bańkowski, 2001
4
Cicha przystań
Papierzyska, papierzyska. Dużo gadania i rzadkie poczucie, że naprawdę dałam z siebie wszystko. Zresztą w sprawę tej małej włożyłam tyle serce i co? Na boczny tor. Gdzie teraz jestem, jak nie w dupie? Zacząć wszystko od nowa? Pewnie.
Marta Mizuro, 2014
5
Cape Town:
Potem wrócili do magazynu, usiedli na zimnym cemencie, poślinili palce i dalej zaczęli kartkować papierzyska – Joubert coraz bardziej gorączkowo, bo umówiony był na spotkanie i obawiał się, że nie zdąży. Zastanawiał się, czy nie jest za ...
Deon Meyer, 2016
6
Utopia:
Wśród bezmyślnego przerzucania kolejnych papierzysk, przy akompaniamencie rozdygotanej maszyny i nonszalanckich wręcz pogawędek Angeli i Weroniki, Gregor natrafił wreszcie na coś, co przykuło jego uwagę na dłużej. Trzy rzeczy ...
Tomasz Bartosiewicz, 2016
7
Życie jak w Tochigi. Na japońskiej prowincji
Ostrożnie, lecz stanowczo przepycham stertę papierzysk, robię sobie miejsce na kanapie i siadam obok krasnala w prążkach (który nadal nie zwraca uwagi na nic poza swoją grą). Panienka z recepcji przynosi szklankę schłodzonej zielonej ...
Anna Ikeda, 2012
8
Czerwiec - Strona 188
Najohydniej- rae — to stosy papierzysk przy biurku. Nie chce się pisać, ba, nawet porządkowanie nie ruszanych przez jakieś dziesięć lat papierów wydaje się bezsensowne. Wszystko, co mogę robić — to siedzieć przy telewizorze i patrzeć, ...
Jerzy Putrament, 1983
9
Pół wieku: Czerwiec - Strona 188
Najohydniej- sze — to stosy papierzysk przy biurku. Nie chce sic pi- sac, ba, nawet porzadkowanie nie ruszanych przez jakieá dziesicc lat papierów wydaje sic bezsensowne. Wszystko, co mogc robic — to siedziec przy telewizorze i patrzeé, ...
Jerzy Putrament, 1983
10
Aleje wykolejeńców
Gazeta leżała na stoliczku, tam, gdzie poniewierają się jakieś papierzyska, reklamy i gdzie każdy ma dostęp. Z początku nie uświadamiałem sobie, o czym on jest. Mnóstwo czułych słówek, krótki wiersz. Spotkajmy się, Basiu, w czwartek koło ...
Ilona Hruzik, 2015
参照
« EDUCALINGO. Papierzysko [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/papierzysko>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA