アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paradnosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPARADNOSCの発音

paradnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARADNOSCと韻を踏むポーランド語の単語


bezblednosc
bezblednosc
bezladnosc
bezladnosc
bezludnosc
bezludnosc
bezplodnosc
bezplodnosc
bezradnosc
bezradnosc
bezwladnosc
bezwladnosc
bezwstydnosc
bezwstydnosc
bezwzglednosc
bezwzglednosc
bezzasadnosc
bezzasadnosc
blednosc
blednosc
chlodnosc
chlodnosc
cudnosc
cudnosc
dogodnosc
dogodnosc
dokladnosc
dokladnosc
domorodnosc
domorodnosc
dorodnosc
dorodnosc
dosadnosc
dosadnosc
dowodnosc
dowodnosc
drugorzednosc
drugorzednosc
energooszczednosc
energooszczednosc

PARADNOSCのように始まるポーランド語の単語

parada
paradebauer
paradentoza
paradier
paradise lost
paradnica
paradnie
paradny
paradoks
paradoksalnie
paradoksalnosc
paradoksalny
paradoksalny sen
paradoksista
paradoksografia
paradoksografowie
paradoksomania
paradokument
paradokumentalny
paradontolog

PARADNOSCのように終わるポーランド語の単語

godnosc
innorodnosc
jajorodnosc
jajozyworodnosc
jednokladnosc
jednorodnosc
jednosc
jednowladnosc
jednozgodnosc
jedynowladnosc
karygodnosc
krotkowidnosc
ladnosc
lagodnosc
ludnosc
materialooszczednosc
modnosc
nadrzednosc
niedogodnosc
niedokladnosc

ポーランド語の同義語辞典にあるparadnoscの類義語と反意語

同義語

«paradnosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARADNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paradnoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのparadnoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«paradnosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

paradnosc
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

paradnosc
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

paradnosc
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

paradnosc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

paradnosc
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

paradnosc
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

paradnosc
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

paradnosc
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

paradnosc
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

paradnosc
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

paradnosc
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

paradnosc
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

paradnosc
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

paradnosc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

paradnosc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

paradnosc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

paradnosc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

paradnosc
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

paradnosc
65百万人のスピーカー

ポーランド語

paradnosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

paradnosc
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

paradnosc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

paradnosc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

paradnosc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

paradnosc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

paradnosc
5百万人のスピーカー

paradnoscの使用傾向

傾向

用語«PARADNOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«paradnosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、paradnoscに関するニュースでの使用例

例え

«PARADNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からparadnoscの使いかたを見つけましょう。paradnoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 576
paradme ~ej, przyslów. od paradny a) w zn. 1: Ubrac sie paradnie. Kroczyc, maszerowaé paradnie. b) w zn. 2: Uklonié sic paradnie. Paradnie wygladat w tym dziwnym stroju. paradnosc z V, DCMs. ~sd, b/m, rzad. rzecz. od paradny a) w zn.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Paradne pojazdy w Polsce XVI-XVIII wieku - Strona 9
Тak wiec na przelomie XIV i XV wieku paradne pojazdy pelnily juz funkcjç reprezen- tacyjnij, a w XVI wieku kobieca kolebka stala sie synonimem luksusu i zbytku. Niczym nie hamowany wzrost jej popularnosci — rozszerzajacy sie z dworów ...
Teresa Żurawska, 1989
3
Commentaries to Polish Ethnographic Atlas: - Strona 149
Bogaci chłopi używali jednak specjalnych sań paradnych. Służyły one do wożenia gości przybywających na uroczystości rodzinne, jeżdżono nimi do kościoła, do miasta i na jarmark. Starano się, aby sanie takie były ozdobione i starannie ...
Janusz Bohdanowicz, 1997
4
Pierwszy Pułk Szwoleżerów Gwardii Cesarskiej, 1807-1815 - Strona 26
Nowo wprowadzony zestaw granatowy do końca służył już jako mundur służbowy-paradny, czyli „wielki". Z ubiorów „małych" i „wielkich", podobnie jak i w innych pułkach jazdy, dobierano i łączono pewne ich elementy. Wpływ na dobieranie ...
Andrzej Ziółkowski, 1996
5
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): Studium Z ...
Paradny «frontowy, odświętny, reprezentacyjny» : „Dom miał dwa wejścia, ganek paradny i (...) drzwi od podwórza" Pam. II, 31; „pierwsza (sc. izba) była paradną, druga powszednią" Sz. K. 220. Sł. K. K. przytacza z Troca: „pokój paradny" ze ...
Witold Doroszewski, 1949
6
Brühl
Wszystko co żyło w miasteczku, urzędnicy, burmistrze, rada, w paradnych strojach czekali na mrozie przed gospodą na przybycie tego, którego za wszechwładnego uważano, przed którym drżało wszystko. Kuryer zapowiedział przybycie to ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
7
Djabeł, tom czwarty
Paziowie w paradnych strojach na koniach, pułkownik Königsfeld ich naczelnik... kilku ułanów, stali już w dziedzińcu oczekując by towarzyszyć królowi. Ordyński z jenerałem ustąpił, a orszak świetny posunął się zaraz ku Krakowskiej bramie ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
8
Ostatnia noc Kaddafiego:
Wystrojony w dopasowany mundur, prezentując się niczym książę w paradnych szatach, popijałem herbatę z najbliższymi i paroma towarzyszami broni. Pustynia rozbrzmiewała naszym śmiechem. Księżyc w pełni zdobił niebo rozgrzane do ...
Yasmina Khadra, 2015
9
Biała wódka, czarny ptak
Norymbergę opanowali młodzi, smukli, krótko ostrzyżeni mężczyźni w paradnych mundurach i wysokich, błyszczących butach. Kiedy Anna Schmidt przyglądała się, jak maszerują przez morze swastyk falujących na czerwonych sztandarach, ...
Wiesław Weiss, 2016
10
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
... krajową dohodowywują się potrzebnych do użytku koni, 1) wierzchowych; 2) do polowania; 3) do usług wojskowych; 4) zaprzężnych do szybkiéj jazdy, szczególniej pocztowych; 5) paradnych rosłych koni powozowych czyli karecianych.
Adam Kasperowski, 1844

参照
« EDUCALINGO. Paradnosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/paradnosc>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż