アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"parafowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPARAFOWACの発音

parafowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARAFOWACと韻を踏むポーランド語の単語


apostrofowac
apostrofowac
arfowac
arfowac
autografowac
autografowac
blefowac
blefowac
bluffowac
bluffowac
doszlifowac
doszlifowac
dryfowac
dryfowac
filozofowac
filozofowac
fotografowac
fotografowac
harfowac
harfowac
hektografowac
hektografowac
hieroglifowac
hieroglifowac
hipogryfowac
hipogryfowac
holografowac
holografowac
kaligrafowac
kaligrafowac
kartografowac
kartografowac
kserografowac
kserografowac
ksylografowac
ksylografowac
litografowac
litografowac
obfotografowac
obfotografowac

PARAFOWACのように始まるポーランド語の単語

parafianski
parafiansko
parafianstwo
parafianszczyzna
parafilia
parafimoza
parafina
parafinoterapia
parafinowac
parafinowanie
parafinowy
parafka
paraformaldehyd
parafować
parafowanie
parafraza
parafrazista
parafrazowac
parafrazowanie
parafrenia

PARAFOWACのように終わるポーランド語の単語

odfotografowac
odkaligrafowac
odlitografowac
odrefowac
odszlifowac
odtelegrafowac
oszlifowac
oszlufowac
paragrafowac
pofilozofowac
poserfowac
przearfowac
przefilozofowac
przerafowac
przeszlifowac
przetelegrafowac
rafowac
refowac
rozszafowac
roztelegrafowac

ポーランド語の同義語辞典にあるparafowacの類義語と反意語

同義語

«parafowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARAFOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parafowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのparafowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«parafowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

初始
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

inicial
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

initial
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रारंभिक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أول
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

начальная
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

inicial
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রাথমিক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

initiale
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

awal
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Anfangs-
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

初期
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

초기
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dhisikan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lúc đầu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆரம்ப
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रारंभिक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ilk
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

iniziale
65百万人のスピーカー

ポーランド語

parafowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

початкова
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

inițială
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αρχικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

aanvanklike
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

inledande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

innledende
5百万人のスピーカー

parafowacの使用傾向

傾向

用語«PARAFOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«parafowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、parafowacに関するニュースでの使用例

例え

«PARAFOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からparafowacの使いかたを見つけましょう。parafowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 232
Bliskoznaczne: podpisywać, współpodpisywać, parafować. Pochodne: zob. kontrasygnowanie. kontrasygnowanie poch. od kontrasygnować; rzecz. r. n.; D. kontrasygnowania, bez /. mn.; „składanie pod dokumentem drugiego podpisu, ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Testament w polskim prawie cywilnym: zagadnienia ogólne - Strona 104
Parafowanie jest czymś odrębnym od podpisania, ożyli nia jest podpisaniem dokumentu .2. Parafowanie jest równoznaczne z podpisem . 3. Parafowanie - zależnie od kontekstu sytuacyjnego - jest podpisaniem lub nie jest podpisaniem .
Michał Niedośpiał, 1991
3
English-Polish Business Dictionary - Strona 350
... 1. podpisywać inicjałami 2. parafować ~ a document parafować dokument ~ an agreement parafować porozumienie (umowę) initial 1. wstępny 2. początkowy 3. wyjściowy ~ capital kapitał zakładowy ~ commission br. prowizja początkowa ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991
4
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 54
< G r. para = obok, + f6ne = głos > Parafować, uje, owal I. księgę, kwitarjusz i t. p. = przeciągać sznur przez stronice i pieczętować jego końce, dla zapobieżenia tajemnemu wydarciu której z kart. 2. P. akta parafjalne = opatrywać je pieczęcią, ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, 1908
5
Procesy rozwojowe w językach słowiańskich - Strona 194
... nanempu : -, papeteria: papeteryjny ; napacoAb : -, parasol: parasolka, parasolkowy , parasolowy, parasolowaty, parasolnik; napacfi : -, parafa : parafka, parafować, parafowanie; napeento : -, parweniusz : parweniuszka, parweniuszowski, ...
Jadwiga Zieniukowa, ‎Instytut Slawistyki (Polska Akademia Nauk), 1992
6
Udział Polski w konferencji "2+4": aspekty prawne i proceduralne
.Parafowanie nigdy nie było «głównym» postulatem. Zjednoczenie posuwa się naprzód dużo prędzej niż świat przypuszczał. Ważne jest, aby rozmawiać o projekcie przyszłego traktatu pomiędzy Polską a zjednoczonymi Niemcami. W zespole ...
Jan Barcz, 1994
7
Spór o konkordat - Strona 25
Na parafowany (28.07.1993) przez dwa podmioty prawa międzynarodowego konkordat należy spojrzeć spokojnie, bez emocji i uprzedzeń. Tymczasem zdenerwował liderów SdRP fakt podpisania konkordatu w okresie kampanii wyborczej i ...
Jerzy Gruca, 1994
8
Zapis - Wydania 15-17 - Strona 109
I kończy: proponuję parafować. Na sali radość. Komisja przystępuje do omawiania punktu drugiego: prawa do strajku. Jagielski: „Prawo do strajku będzie zagwarantowane w ustawie o związkach zawodowych. Zgoda." Następuje parafowanie ...
Jerzy Andrzejewski, 1980
9
Litwa po raz drugi - Strona 62
Grudziński chce nawet od razu parafować tekst umowy. Pierwszy raz przewodniczy oficjałnej delegacji za granicą i załeży mu na konkretnych rezultatach. Vasiliauskas mówi jednak, że oni muszą najpierw pokazać tekst premierowi i ...
Andrzej Firewicz, 2001
10
Podręczny słownik menedżera: angielsko-polski, polsko-angielski
... forward securities - y wartościowe złożone jako zabezpieczenie securities pledged as guarantee, stocks lodged as collateral pierwszorzędne - wartościowe gilt-edged securities parafować initial parafowanie initialling paragon 1. bill of sale; ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Mieczysław Puławski, 1992

参照
« EDUCALINGO. Parafowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/parafowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż