アプリをダウンロードする
educalingo
parolatek

"parolatek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPAROLATEKの発音

parolatek


PAROLATEKと韻を踏むポーランド語の単語

czterdziestolatek · czternastolatek · czterolatek · dwudziestolatek · dwudziestoparolatek · dwudziestopieciolatek · dwulatek · dwunastolatek · dziesieciolatek · dziewiecdziesieciolatek · dziewieciolatek · dziewietnastolatek · falatek · jedenastolatek · jednolatek · kawalatek · kilkulatek · kilkunastolatek · kolatek · latek

PAROLATEKのように始まるポーランド語の単語

paroksytonicznie · paroksytonicznosc · paroksytoniczny · paroksytonizm · paroksytonizowac · paroksytonon · paroksyzm · paroksyzmowy · parol · parolarz · parolatka · paroletni · parolist · parolista · parolowac · parometrowy · paromierz · paromiesieczny · parominutowy · paromorgowy

PAROLATEKのように終わるポーランド語の単語

malolatek · nastolatek · niedolatek · oplatek · osiemdziesieciolatek · osiemnastolatek · osmiolatek · piecdziesieciolatek · pieciolatek · pietnastolatek · platek · przelatek · rownolatek · siedemdziesieciolatek · siedemnastolatek · siedmiolatek · splatek · stulatek · szescdziesieciolatek · szesciolatek

ポーランド語の同義語辞典にあるparolatekの類義語と反意語

同義語

«parolatek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PAROLATEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parolatekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのparolatekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«parolatek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

parolatek
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

parolatek
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

parolatek
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

parolatek
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

parolatek
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

parolatek
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

parolatek
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

parolatek
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

parolatek
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

parolatek
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

parolatek
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

parolatek
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

parolatek
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

parolatek
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

parolatek
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

parolatek
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

parolatek
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

parolatek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

parolatek
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

parolatek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

parolatek
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

parolatek
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

parolatek
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

parolatek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

parolatek
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

parolatek
5百万人のスピーカー

parolatekの使用傾向

傾向

用語«PAROLATEK»の使用傾向

parolatekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«parolatek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、parolatekに関するニュースでの使用例

例え

«PAROLATEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からparolatekの使いかたを見つけましょう。parolatekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 423
Pochodne: zob. odparowac2. parolatek poch, od parç i lata; rzecz. r. m.; D. B. parolatka. N. parolatkiem, /. mn. M. parolatki. D. B. parolatków; dla zn. 2. I. mn. B. parolatki; 1. „dzieeko. które ma kilka lat": Dla parolatków zorganizowano konkursy ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 24
Wyrażenie książkowe. Zamiast wyjść za majora, zagięła parol na jakiegoś Amerykanina z ambasady. pa ro la tek, Dlatka, lm M nmos łat ki. Parolatek to dziecko, które ma parę lat — inaczej kilkulatek. ▻ Także zwierzę lub np. drzewo mające ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Język polski na Ukrainie w końcu XX wieku: Polszczyzna w Lwowskiem, ...
magazHń) małoletka 'maluch, parolatek' (ukr. małolHtka, ros. małoPetka) manaster 'zakon' (por. ukr. monastyr, ros. monastyr') masłozaw'od 'zakład wyrabiający olej' (ros. masłozaw'od) mast'ak 'mistrz, specjalista' (ukr., ros. mast'ak 'mistrz, ...
Janusz Rieger, ‎Iwona Cechosz, ‎Iwona Cechosz-Felczyk, 2007
4
Lepszy świat - Strona 148
Miałem nadzieję, że nikt stamtąd nie wyjdzie, nie odwróci w moją stronę głowy, nie zauważy, lecz odwrócił i wychodząc wpadł prosto na mnie, lekko podtatusiały trzydziesto- parolatek, Mikołaj, taki, z jakiego śmieją się wszystkie Bridget Jones, ...
Marta Zaraska, 2004
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 583
(dzis zywa) Zagiac paroi na kogoá, na coa «powziaé wzglçdem kogoá lub czegoá jakiá zamiar, uwziac sic na kogoá lub na coa» (fr.) parolatek m ¡II, DB. ~tka, N. ~tkiem; Im M. ~tki, DB. ~tków, B.= M. (о zwierzçtach), rzad. «dziecko lub zwierzç ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Rzeczownik polski jako baza derywacyjna: opis gniazdowy - Strona 151
(150) S,N 2.(151) S,N,S 3.(152) S,NAd 4.(153) S,N,Adv 5.(154) S,N,N 6.(155) S,NAdvAd 7.(156) S,N,AdvAdAdv 8.(157) S,N,NAd pare (<= PARA II); parolatek (<= parç <= PARA II); parometrowy (<= pare <= PARA II); parokroc {<= pare <= PARA ...
Hanna Jadacka, 1995
7
Dom, sen i gry dziecięce: opowieść sentymentalna - Strona 20
Wśród krzaków tarniny i na wysokiej trawie, usłanej w wielu miejscach dywanami stokrotek, ów parolatek nasłuchiwał niepokojących odgłosów, jakie dochodziły z daleka, nie wiadomo skąd, przypominając mu i nadciągającą burzę, i warkot ...
Julian Kornhauser, 1995
8
Kulturowe konteksty baśni: W poszukiwaniu straconego królestwa
„To ja" mówi parolatek, patrząc w lustro. „Ja", a więc nie „on"; ja", a więc nie „inny". W psychoanalizie Lacanowskiej całkowite oddzielenie Ja od Innego nie jest jednak w pełni możliwe. Obraz w lustrze to Ja, ale jednocześnie złudzenie, zatem ...
Grzegorz Leszczyński, 2006
9
Il Terentio latino, comentato in lingua toscana, e ridotto a la sua ...
.y *Y «1L тквытю ,_ LATINO, " ` СОМЕЫТАТО 1N мышцы TOSCANA., ERIDOTTOALA SVA VERA LATINI'I'A',~ ' 'l : .' Da Giouanni Fabtini da Fighinc Fiorentino. IL COMENTO ES'PONE 'PAROLA TEK PAROLA Latina in Tofcano , e nel ßne di ...
Publius Terentius Afer, ‎Giovanni Fabrini, 1580
10
Korczak: próba biografii - Strona 22
Zamiast awanturniczej wyprawy w daleki świat opisał przygodę nie mniej ekscytującą – cierpliwe badanie przez parolatka owego spróchniałego schodka – mikrokosmosu pełnego tajemnic groźnych, ale i pouczających, gdzie czyha straszny ...
Joanna Olczak-Ronikier, 2011

用語«PAROLATEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparolatekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kampania AD 2015: co zapamiętam?
W Wołowie ‒ znanym ze „skoku stulecia” w 1963 roku i z kosmonauty Mirosława Hermaszewskiego, który tu przybył z Wołynia jako parolatek ‒ brałem udział w ... «Tygodnik Powszechny, 10月 15»
2
Bronisław Komorowski EMERYTURA. Ile będzie zarabiał prezydent …
pytanie. Czyli Duda jako 40-sto parolatek tez dostanie tak wysoka emeryture za 5 lat? antek. Co znowu palanty robicie moderacje do komentarzy, gdzie sie ... «SE.pl, 5月 15»
3
Alleluja! Pan mnie wybrał, bym wyciągnął wasze pieniądze
Już jako parolatek wiedziałem, że nie jestem żadnym cudownym dzieckiem. Doskonale zdawałem sobie sprawę, że wszystko, co robię, to efekt treningu. «Gazeta Wyborcza, 4月 15»
4
Naomi Campbell w kampanii Agent Provocateur (FOTO)
Cialo sie starzeje, twarz gasnie. Do takich sesji, zwlaszcza bieliznianych, cialo musi byc piekne, a u 40 parolatek jest z tym gorzej, bo trudniej zachowac piekna ... «Zeberka.pl, 12月 14»
5
Muzułmanin zabił swą ośmioletnią żonę
... napisane w koranie oraz naśladują swojego proroka Mahometa. Jako 50 parolatek, poślubił on 6 letnią dziewczynkę o imieniu Aisza. Stosunki płciowe zaczął ... «PCh24.pl, 5月 13»
6
"Wystarczy patrzeć uważniej na ludzi, niekoniecznie trzeba ich …
To ten sam bohater - 13-latek w "Męskiej sprawie", 19-latek w "Z odzysku", i teraz trzydziesto-parolatek w "Miłości". I mnie ciekawi jak ten mężczyzna musi się ... «TVN24, 10月 12»
参照
« EDUCALINGO. Parolatek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/parolatek>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA