アプリをダウンロードする
educalingo
pastoralka

"pastoralka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPASTORALKAの発音

pastoralka


PASTORALKAと韻を踏むポーランド語の単語

alka · bawialka · bengalka · bialka · bralka · calka · centralka · chalka · goralka · koralka · kralka · madralka · mineralka · moralka · obieralka · odbieralka · podcentralka · pralka · spiralka · tralka

PASTORALKAのように始まるポーランド語の単語

pastiszowy · pastitsio · pastka · pastoforia · pastor · pastoral · pastorale · pastoralista · pastoralkowy · pastoralny · pastorał · pastorałka · pastorella · pastorius · pastorostwo · pastorowa · pastorowka · pastorski · pastowac · pastownica

PASTORALKAのように終わるポーランド語の単語

cierpialka · defalka · drwalka · dyrdymalka · dzialka · falka · fornalka · galka · gorzalka · gotowalka · grzalka · gwatemalka · gwizdalka · halka · hojdalka · kabalka · kadzialka · kalka · kamczadalka · kampalka

ポーランド語の同義語辞典にあるpastoralkaの類義語と反意語

同義語

«pastoralka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PASTORALKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pastoralkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpastoralkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pastoralka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

牧歌
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bucólico
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

bucolic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ग्राम्य
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ريفي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

буколический
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bucólico
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মেঠো
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bucolique
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

orang desa
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bukolisch
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

牧歌
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

목자의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bucolic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đồng quê
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நாட்டுப்புறக்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गांवढळ
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pastoral
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bucolico
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pastoralka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

буколічний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bucolic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

βουκολικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skouspel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bucolic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

idyllisk
5百万人のスピーカー

pastoralkaの使用傾向

傾向

用語«PASTORALKA»の使用傾向

pastoralkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pastoralka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pastoralkaに関するニュースでの使用例

例え

«PASTORALKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpastoralkaの使いかたを見つけましょう。pastoralkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pastorałki polskie - Strona 7
Pastoralka Narodzenie Pastoralka polska Pastoralka drzew Pastoralka rodowód Pastoralka z gór Pastoralka z królami Pastoralka pastyrze Pastoralka zwierza,t Pastoralka rzezbiarz Janas Ksiçga do nabozeñstwa Ksiçga wloczçgi * « ï äiM^
Jerzy Harasymowicz, ‎Władysław Dulęba, 1966
2
Przegląd humanistyczny - Tom 11 - Strona 179
Jan Zygmunt Jakubowski. Pastoralka pastyrze, prostq, melodyjnq, „nie przeintelektualizowana", wyrównana^ w formie, slownictwie (bez wtrctów nowoczesnych zwrotów), najblizszg dawnym pa- storalkom polskim. Ale wiele innych pastoralek ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1967
3
Kantyczki z rękopisów karmelitańskich: XVII-XVIII w - Strona 89
Ten typ kantyczek bardzo wygodny dla uzytkownika, zachowal siç do wieku XX (np. zbiory K. Miarki, J. Kaszyckiego, J. Gwoídziowskiego) . Nie ustalono dota.d, od kiedy przyjçla siç nazwa pastoralka dla pieáni kolçdowej, w której motywem ...
Barbara Krzyżaniak, 1977
4
Wybór wierszy - Tomy 1-2 - Strona 364
Panegiryk z tiobzowa II 161 Panorama II 217 Papier uszaty I 281 Pascha Chrystusa (poemat wlelkamocny) I 305 Pastoralka drzew l 170 Pastoralka Narodzenie I 16P> Pastoralka Pastyrze I 174 < • • Pastoralka polska I 168 Pastoralka z królami ...
Jerzy Harasymowicz, ‎Krzysztof Lisowski, 1986
5
Współczesne środowisko literackie Kielecczyzny: słownik pisarzy i ...
Pastoralka kolysanka, (w:) Wigilie 2, OKL Kielce 1984, s. 6. 15. Pastoralka kolysanka, Tren wigilijny, Pastoralka wigilijna, Sonet wigi- lijny (w:) Wigilie polskie, DST Kielce 1990, s. 27-30. 16. Pastoralka kolysanka, Pastoralka wigilijna, (y/:) Bazar ...
Stanisław Rogala, 1999
6
Słownik encyklopedyczny: je̜zyk polski - Strona 468
Pana Tadeusza dopisuja.c ciaj dalszy, scenç z goszcza.cym w sypialni Zosi w Soplicowie Napoleonem. pastoralka zob. koledy paszkwil (wl. pasquillo) - odmiana saty- ry, utwór wymierzony przeciw konkretnej osobie, osmieszajacy zlosliwie, ...
Elżbieta Olinkiewicz, ‎Katarzyna Radzymińska, ‎Halina Styś, 1999
7
Rzecz wyobraźni - Strona 28
Pastoralka Leona Schillera i Pastoralki Tytusa Czyzewskiego. O wiele wiecej niz tytul laczy te dwa dziela. Przede wszystkim laczy wspólne zródlo teatralnej wyobrazni ludowej, w wypadku obydwu tych dziel jeszcze blizej dajace sie okre- slic.
Kazimierz Wyka, ‎Henryk Markiewicz, ‎Marta Wyka, 1997
8
Teatr Grecki I Polski - Strona 584
«PASTORALKA». i. «WIELKANOC». Jeáli kto — a wiecej dziá takich, • nizby zdawaé sie, moglo — w zarliwej a wytrwalej budowie nowej sztuki nowego zycia wyczuwaja.- cy budowç, najglçbszym duszy pragnieniem uwierzyc pragnie w teatr ...
Stefan Srebrny, 1984
9
Polska plastyka teatralna - Tom 2 - Strona 79
934-935 Niezwykly wynalazek profesora Orzeszka — Nawrocka, 1958 Irena Pikiel 936-937 Pastoralka — L. Schiller, 1957 938 Janek Wedrowniczek — Konopnic- ka-Morawska, 1957 939 Szewc Dratewka — Kownacka, 1957 (Ochmistrzyni) ...
Zenobiusz Strzelecki, 1963
10
Język polski: encyklopedia w tabelach - Strona 350
Kasper Twardowski Kolebka Jezusowa (1630), Jerzy Haras ymowicz Pastoralki polskie (1966) lit. bizant. Roman Melodos (VI w., twórca pierwszych i zarazem najdoskonalszych kontakionów), m. in. Hymn na Boze Narodzenie, Hymn о ofierze ...
Witold Mizerski, 2000
参照
« EDUCALINGO. Pastoralka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pastoralka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA