アプリをダウンロードする
educalingo
pasy

"pasy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPASYの発音

pasy


PASYと韻を踏むポーランド語の単語

adidasy · ambrasy · bezwasy · bialowasy · czarnowasy · czerkasy · dasy · dynasy · ecstasy · elektrowstrzasy · fantasy · fidrygasy · golowasy · grymasy · jasnowasy · klasy · krasy · krotkowasy · kuwasy · kwasy

PASYのように始まるポーランド語の単語

pastylki vichy · pasyfae · pasygrafia · pasyjka · pasyjny · pasym · pasymski · pasynek · pasynkowac · pasynkowanie · pasywa · pasywacja · pasywator · pasywista · pasywistyczny · pasywizacja · pasywizm · pasywnie · pasywnosc · pasywny

PASYのように終わるポーランド語の単語

lasy · majtasy · marakasy · masy · materklasy · matiasy · nogasy · nukleinowe kwasy · obwislowasy · pampasy · po wsze czasy · po wszystkie czasy · polikwasy · portasy · praczasy · przez lasy · rudowasy · siwowasy · teksasy · tiokwasy

ポーランド語の同義語辞典にあるpasyの類義語と反意語

同義語

«pasy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PASYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pasyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpasyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pasy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

腰带
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cinturones
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

belts
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बेल्ट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أحزمة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ремни
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cintos
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বেল্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ceintures
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tali pinggang
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Bänder
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ベルト
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

벨트
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sabuk
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đai
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பெல்ட்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पट्ट्यांमध्ये
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kemerleri
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cinture
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pasy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ремені
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

curele
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ζώνες
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gordels
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bälten
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

belter
5百万人のスピーカー

pasyの使用傾向

傾向

用語«PASY»の使用傾向

pasyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pasy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pasyに関するニュースでの使用例

例え

«PASY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpasyの使いかたを見つけましょう。pasyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Części maszyn - Strona 345
Wybór najbardziej odpowiedniego materiału zależy od parametrów i konstrukcji przekładni, wymiarów pasa i innych czynników. Są stosowane pasy pędne: skórzane, tkaninowo-gumowe, balatowe, tekstylne, z tworzyw sztucznych i stalowe.
Andrzej Rutkowski (inżynier), 2011
2
Polskie pasy kontuszowe - Strona 8
te pasy były zażywane w jednym czasie z pasami siatkowymi, nim nastąpiły pasy tureckie i perskie [...] Zarzucili niedługo takie pasy siatkowe i taśmowe, wzięli się do pasów tureckich, perskich i chińskich; te ostatnie były z wełny tak delikatnej ...
Maria Kałamajska-Saeed, 1987
3
Wielka księga szycia - Strona 68
Regularne pasy Regularne pasy muszą powtarzać się symetrycznie, jeśli idzie o szerokość i kolor; jeśli złożysz tkaninę wzdłuż, pasy na każdej połówce muszą się pokrywać. Jeśli część garderoby jest krojona ze skosu, użyj fasonu ze ...
Marie Clayton, 2009

用語«PASY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpasyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Awaria na skrzyżowaniu Borowskiej i Dyrekcyjnej. Zamknięte dwa …
Z utrudnieniami dłużej będą musieli zmagać się kierowcy. Od 10 października od godz. 4 do 16 października do godz. 4 będą zamknięte dwa pasy jezdni ul. «Gazeta Wrocławska, 10月 15»
2
Warszawa. Otwarte wszystkie pasy na moście Grota-Roweckiego
Mimo że 11 września oficjalnie oddano do użytku zmodernizowany odcinek trasy wraz z mostem, to niestety nie wszystkie pasy jezdni były przejezdne. «SE.pl, 9月 15»
3
Taksówkarze i kierowcy ciężarówek najrzadziej zapinają pasy
Pasy bezpieczeństwa w samochodach osobowych zapina 95% kierowców, 96% pasażerów jadących z przodu oraz 76% pasażerów na tylnym siedzeniu. «Onet.pl, 8月 15»
4
Od dzisiaj wszystkie pasy al. Sikorskiego dostępne dla ruchu
Od dzisiaj (26 sierpnia) wszystkie pasy al. Sikorskiego w Olsztynie mają już być dostępne dla ruchu. Co prawda zamknięty został wylot ul. Wańkowicza, ale w ... «wm.pl, 8月 15»
5
Szersza Wisłostrada przy Trasie AK. Po dwa pasy w każdym kierunku
Jadące środkowym pasem autobusy w ostatniej chwili skręcają w lewo, skutecznie korkując całą Wisłostradę - taką sytuację zarejestrował jeden z... WIĘCEJ ». «TVN Warszawa, 8月 15»
6
Boks. Kowaliow obronił trzy pasy mistrzowskie w wadze półciężkiej
Rosyjski bokser Siergiej Kowaliow obronił pasy mistrza świata federacji IBF, WBA i WBO w kategorii półciężkiej. W Las Vegas znokautował w trzeciej rundzie ... «Sport.pl, 7月 15»
7
Lechia zbita czarnym pasem. Cracovia lepsza
"Pasy" były dobrze zorganizowane w każdym elemencie. Gola dla krakowskiego zespołu po piłce bitej z rzutu rożnego zdobył Piotr Polczak. W tyłach nie do ... «Wirtualna Polska, 7月 15»
8
Warszawa: Kiedy pasy przy Centralnym i węższa Jana Pawła II?
Niewątpliwą rewolucją w Warszawie będzie wytyczenie przejść naziemnych przy Dw. Centralnym. – Przejścia na rondzie Czterdziestolatka są dużo łatwiejsze ... «Transport Publiczny, 7月 15»
9
Pasy ratują życie — przypominają policjanci
Cel stworzenia pasów bezpieczeństwa jest jeden - ratowanie ludzkiego życia. Zapinając pasy podczas jazdy, nie powinno robić się tego tylko po to, by uniknąć ... «Gazeta Olsztyńska, 6月 15»
10
Poziome pasy na koszulkach Barcelony
Barcelona zerwała z tradycją i po raz pierwszy w historii na jej koszulkach pojawią się poziome pasy, a nie - jak dotychczas - pionowe. Na oficjalnej stronie ... «Wirtualna Polska, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pasy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pasy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA