アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"patetico"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPATETICOの発音

patetico play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PATETICOと韻を踏むポーランド語の単語


chirico
chirico
coram publico
coram publico
fra angelico
fra angelico
lastrico
lastrico
lico
lico
porto rico
porto rico
puerto rico
puerto rico
tico
tico
vico
vico

PATETICOのように始まるポーランド語の単語

patent flagowy
patent konsularny
patentka
patentowac
patentowanie
patentowany
patentowy
pater
pater familias
pater patriae
pater peccavi
patera
paternalistyczny
paternalizm
paternoster
patetycznie
patetycznosc
patetyczny
patetyzm
patetyzowac

PATETICOのように終わるポーランド語の単語

a co
a fresco
acapulco
aerocasco
aktywizujaco
al fresco
al secco
alarmujaco
ale co
alergizujaco
aprobujaco
arco
art deco
autocasco
barranco
basuco
biezaco
blagajaco
blanco
bliznieco

ポーランド語の同義語辞典にあるpateticoの類義語と反意語

同義語

«patetico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PATETICOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pateticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpateticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«patetico»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

patetico
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

patetico
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

patetico
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

patetico
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

patetico
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

patetico
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

patetico
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

patetico
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

patetico
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

patetico
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

patetico
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

patetico
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

patetico
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

patetico
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

patetico
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

patetico
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

patetico
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

patetico
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

patetico
65百万人のスピーカー

ポーランド語

patetico
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

patetico
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

patetico
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

patetico
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

patetico
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Patetico
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

patetico
5百万人のスピーカー

pateticoの使用傾向

傾向

用語«PATETICO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«patetico»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pateticoに関するニュースでの使用例

例え

«PATETICO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpateticoの使いかたを見つけましょう。pateticoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana - Strona 987
Viene appunto dall'affettata gravità di costoro. lo74. *TENEREZZA, AFFETTo. TENERo, CoMMovENTE, PATETico. Tenerezza, Assetto. Tenerezza è affetto soave, mesto talvolta, che in modo soave s'esprime. L'affetto può essere contenuto, ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Giacomo Leopardi e il sublime: archeologia e percorsi di una idea ...
Il pensiero antico annoverava diversi tipi di pathos. Tra i più rilevanti vi era quello naturale dell'entusiasmo e quello artificiale utilizzato dai retori avvocateschi. Il rapporto patetico-sublime veniva risolto nella contemperanza tra le due modalità ...
Raffaele Gaetano, 2002
3
Hola, soy Danny: El patético libro de un escritor que se convirtió ...
Daniel Samper Ospina es uno de los columnistas de opinión más leídos y respetados del país.
Daniel Samper Ospina, 2017
4
El amor patético
Hay muchos tipos de amores y los personajes de esta novela intentan sobrevivir a todos ellos.
Rafael Martínez-Simancas, 2009
5
Diccionario de términos claves del análisis teatral - Strona 88
PATÉTICO Se entiende por patético al sentimiento experimentado por el espectador frente a las tribulaciones de los personajes. Aristóteles produce la teoría de la piedad y del terror, resortes de lo patético (> Catarsis); Schiller (prefacio de ...
Anne Ubersfeld, 2002
6
Jenofa Juncal: La Roja Gitana Del Monte Jaizkibel - Strona 2
1949: Comienza Prólogo patético. Publicación de Teatro de vanguardia. Quince obras de Arte Nuevo (Madrid, Perman), donde figuran Ha sonado la muerte, la Comedia sonámbula en colaboración, Cargamento de sueños y Uranio 235.
Alfonso Sastre, ‎Patricia McDermott, ‎Christopher Jowett, 1990
7
Obras completas - Tomy 1-2 - Strona 95
Es, pues, lo patético, según Schiller, el espectáculo, que el artista a veces nos presenta, de esa lucha titánica entre el yo que sufre y el yo que piensa, es la visión del héroe que engrandece el infortunio y cuya grandeza es tanto más sublime ...
Manuel García Morente, ‎Juan Miguel Palacios, ‎Rogelio Rovira, 1996
8
La fede tra estetica etica ed estatica: - Strona 178
Il patetico e i suoi fondamenti L'elaborazione schilleriana della categoria di 'patetico', che ha il suo punto sorgivo '01 e il suo maggior guadagno nelfillustrazionella necessità di fondare farte tragica ne del passaggio dal tragico alla tragedia, ...
Dal Pozzolo Alessio, 2011
9
The Liszt Companion - Strona 97
12 in bb Allegro non troppo Presto Molto vivace Poco adagio Allegro patetico Egualmente Largo patetico No. 1 1 in Db Lento assai No. 7 in Eb Allegro deciso Presto strepiloso Andantino Presto molto agitato (not included) Andantino Preludio: ...
Ben Arnold, 2002
10
The Mechanical Muse: The Piano, Pianism, and Piano Music, C.1760-1850
Berger's second movement in his Piano Sonata sharing Beethoven's title and his key, C minor, shows this in its heading of Adagio patetico (though it is in E flat major), with a slightly cloying effect (Ex. 9.9). Ex. 9.9: Berger, Piano Sonata in C ...
Derek Carew, 2007

用語«PATETICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpateticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Boem: Marchetti patetico sulla fusione
«Patetico il tentativo del sindaco Marchetti di posticipare di qualche mese le elezioni a Codroipo con la scusa di iniziare un percorso di fusione con Bertiolo e ... «Messaggero Veneto, 11月 15»
2
Patetico s koncertom za dehidrirana srca
Zasedba Patetico je pred desetletjem navdušila z lastno mešanico popa, začinjenega z jazzom. Sprva so izdali bolj po domače narejen prvenec, ki je hitro ... «Delo, 10月 15»
3
Vrnili so se Patetico
Patetico so nase opozorili leta 2004, ko je po radijskih postajah in med glasbenimi navdušenkami in navdušenci zaokrožil posnetek njihovega koncerta v ... «SiOL.net, 10月 15»
4
"Michela Murgia nuovo leader del centrodestra? Ridicolo e patetico"
Se questo non fosse ridicolo sarebbe patetico”. Commenta così Paolo Truzzu, Consigliere regionale di Fratelli d'Italia-An, un post su Facebook in cui l'autrice di ... «Casteddu on Line, 10月 15»
5
Trump attacca Goerge Bush sull'11 settembre. Jeb: è patetico
In un tweet piccato, Jeb ha definito Trump «patetico», difendendo l'operato del fratello: «Ci hanno attaccato e mio fratello ci ha tenuti al sicuro». «Online-News, 10月 15»
6
PATETICO – Vse je v redu z mojo dušo
S koncertom skupine PATETICO se začenja četrta sezona cikla Siti za dobro musko 2015/16, v kateri bodo nastopili še: Mladi levi, Hamo & Tribute 2 Love, Murat ... «SiOL.net, 10月 15»
7
Antony Hegarty (Antony and The Johnsons) contro Papa Francesco …
E' vergognoso e patetico, da parte sua. Sono stato così colpito dal suo approccio al clima e all'invito che ha lanciato per porre fine alla pena di morte negli Stati ... «Rockol.it, 9月 15»
8
Gad Lerner difende Roberto Saviano: "Patetico chi lo accusa. La …
A questo punto la rabbia di Lerner esplode: "Trovo patetico questo sforzo diffamatorio che invano aspira a recidere la sintonia instauratasi fra Saviano e una ... «il Giornale, 9月 15»
9
Marcia donne e uomini scalzi, Furgiuele: “Anche in Calabria patetico
“La “Marcia delle donne e degli uomini scalzi”, organizzata anche in Calabria da alcune associazioni, è stato solo un patetico show.” È dichiara Domenico ... «CN24TV, 9月 15»
10
Salvini a Bologna, il sindaco: "Patetico, ha sbagliato città"
Francamente - afferma Merola - che Salvini voglia bloccare l'Italia con 30 anni che stiamo lavorando per sbloccarla e finalmente ci siamo, è un po' patetico". «La Repubblica, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Patetico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/patetico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż