アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paternalizm"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPATERNALIZMの発音

paternalizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でPATERNALIZMはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«paternalizm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

パターナリズム

Paternalizm

父性主義 - 善意または保護の必要性によって動機付けられた、他の人や団体の自由を妨げたり制限したりすること。 父性的ケアに囲まれた個人は、自分自身を指揮することができないと考えられ、結果的に助けと管理が必要となる。 父性主義の現象は、家族関係、教育、政治、医学など、多くの人生の領域で起こります。 ▪社会学において - 階層的な方法で家族や社会関係を扱う孔子の思想に由来する教義を意味する。▪国際関係では、ある国家の植民地支配を別の国家よりも正当化する教義である。 その代表者は、主に植民地拡大国からの保守派であった▪マクロ経済学では、個人を保護する目的で、市場における幅広い国家介入の必要性を正当化する教義である。 Paternalizm – ingerencja w działanie lub ograniczenie wolności innej osoby lub grupy, motywowane ich dobrem lub koniecznością ochrony. Jednostki, które otacza się paternalistyczną opieką, uznawane są za niezdolne do samodzielnego kierowania swoim postępowaniem i w konsekwencji wymagające pomocy i kontroli. Zjawisko paternalizmu występuje w wielu obszarach życia: w stosunkach rodzinnych, edukacji, polityce, medycynie. ▪ W socjologii – oznacza wywodzącą się z myśli Konfucjusza doktrynę ujmującą stosunki rodzinne i społeczne w sposób hierarchiczny, ▪ W stosunkach międzynarodowych – jest doktryną uzasadniającą kolonialną dominację jednych państw nad innymi. Jej przedstawicielami byli przede wszystkim konserwatyści pochodzący z krajów prowadzących ekspansję kolonialną, ▪ W makroekonomii – jest doktryną uzasadniającą konieczność szerokiego ingerowania państwa w rynek, czego celem jest ochrona jednostek.

ポーランド語辞典で«paternalizm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PATERNALIZMと韻を踏むポーランド語の単語


aintelektualizm
aintelektualizm
akcydentalizm
akcydentalizm
aktualizm
aktualizm
aleksykalizm
aleksykalizm
alterglobalizm
alterglobalizm
ambiseksualizm
ambiseksualizm
amoralizm
amoralizm
analizm
analizm
anarchoindywidualizm
anarchoindywidualizm
anarchokapitalizm
anarchokapitalizm
anarchosyndykalizm
anarchosyndykalizm
androkefalizm
androkefalizm
animalizm
animalizm
antyglobalizm
antyglobalizm
antyimperializm
antyimperializm
antyintelektualizm
antyintelektualizm
antyklerykalizm
antyklerykalizm
antykolonializm
antykolonializm
antyliberalizm
antyliberalizm
antynaturalizm
antynaturalizm

PATERNALIZMのように始まるポーランド語の単語

patent flagowy
patent konsularny
patentka
patentowac
patentowanie
patentowany
patentowy
pater
pater familias
pater patriae
pater peccavi
patera
paternalistyczny
paternoster
patetico
patetycznie
patetycznosc
patetyczny
patetyzm
patetyzowac

PATERNALIZMのように終わるポーランド語の単語

antyrealizm
antytradycjonalizm
arealizm
artyficjalizm
aseksualizm
atonalizm
baalizm
banalizm
bestializm
bilateralizm
bimetalizm
biofundamentalizm
biseksualizm
brutalizm
centralizm
decentralizm
demoliberalizm
diagonalizm
dokumentalizm
dualizm

ポーランド語の同義語辞典にあるpaternalizmの類義語と反意語

同義語

«paternalizm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PATERNALIZMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paternalizmを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpaternalizmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«paternalizm»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

家长作风
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

paternalismo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

paternalism
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

paternalism
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أبوية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

патернализм
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

paternalismo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সদাশয় সৈ্বরশাসন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

paternalisme
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

paternalisme
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Bevormundung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

パターナリズム
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

아버지 다움
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

paternalism
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

quyền làm cha
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அரவணைப்புவாதம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

paternalism
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

baba gibi davranış
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

paternalismo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

paternalizm
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

патерналізм
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

paternalism
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πατερναλισμός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

paternalisme
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förmyndarmentalitet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

paternalisme
5百万人のスピーカー

paternalizmの使用傾向

傾向

用語«PATERNALIZM»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«paternalizm»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、paternalizmに関するニュースでの使用例

例え

«PATERNALIZM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpaternalizmの使いかたを見つけましょう。paternalizmに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Usprawiedliwione kłamstwo we współczesnej etyce stosowanej: Jarosław ...
W przypadku etyki medycznej paternalizm przejawia się w braku zabiegania o zgodę pacjenta na wybraną przez lekarza metodę leczenia. Idealnym przykładem działań paternalistycznych jest wspominane już placebo. Paternalizm może ...
Jarosław Kucharski, 2014
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 47
Paternalistyczna polityka. • Paternalistyczne metody rządzenia. • Paternalistyczny ton przemówienia. Bliskoznaczne: ojcowski, autorytatywny, autorytarny, patriarchalny. paternalizm [paternalizm ll paternalism] z łacińskiego paternalis; rzecz.
Halina Zgółkowa, 2000
3
Życie codzienne w XVIII-XX wieku i jego wpływ na stan zdrowia ludności
m. Uznając zasadę szacunku dla autonomii pacjenta za probierz oceny wspomnianych wyżej kodeksów i pośrednio postaw lekarzy wobec ich podopiecznych chciałabym zatrzymać uwagę na pojęciach autonomii i paternalizmu.
Andrzej Syroka, ‎Bożena Płonka-Syroka, 2003
4
Równowaga i stabilność w gospodarce socjalistycznej - Strona 190
ewolucji paternalizmu gospodarczego państwa socjalistycznego pomocne może być sięgnięcie do klasycznej analizy paternalizmu przeprowadzonej przez J.St. Milla (zob. C. L. Ten, 1980). Mill zaczai od rozróżnienia dwóch różnych aspektów ...
Marian Górski, ‎Grzegorz Jędrzejczak, 1987
5
Kultura polityczna w Polsce: Mity i fakty - Strona 139
Piłsudczycy tworząc nowy model paternalizmu, realizowany przez zorganizowaną elitę, posługują się aparatem państwa. Wykluczało to możliwość preferowania interesu określonych grup, aczkolwiek w praktyce politycznej interpretacja ...
Marceli Kosman, 1999
6
Etyka w działaniu - Strona 239
Nie powinny jednak używać argumentu, że robią to dla dobra nieodpowiedzialnego spekulanta. Nawet jeśli jest to prawdą, nie mają prawa działać w oparciu o taką zasadę. Właściwie pojęty paternalizm nie daje takich uprawnień.
Jacek Hołówka, 2002
7
Narzędzia analityczne w naukach ekonomicznych: - Strona 38
Zjawisko paternalizmu w miejscu pracy nie występuje w badanym przedsiębiorstwie. Częściowy paternalizm jest wskazany. Przechodzenie całkiem obojętnie obok potrzeb pracownika źle świadczy o kadrze zarządzającej firmy i wpływa ...
Krzysztof Woźniak, 2015
8
Transplantacja organów, tkanek i komórek w ujęciu prawnym i ...
Ustawodawca posunął się zbyt daleko w swoim paternalizmie.43 Paternalizm (fr. paternalisme) w uproszczeniu, to doktryna społeczno–polityczna, która stara się ujmować ogół stosunków społecznych w sposób zbliżony do zasad rządzących ...
Ewa M. Guzik-Makaruk, 2008
9
Polska polityka społeczna: ciągłość i zmiany - Strona 54
Paternalizm A. Heydla Współczesna definicja paternalizmu mówi, iż jest to: doktryna z zakresu polityki społecznej, wg której stosunki między przedsiębiorcami a pracownikami w skali przedsiębiorstw powinny być regulowane przez te same ...
Julian Auleytner, 2004
10
Konflikt przemysłowy w Ameryce: praktyka, ideologia a nauka
Można więc uznać paternalizm za formę przekupstwa robotników. Ale trzeba odróżniać przekupywanie arystokracji robotniczej i paternalizm. Przekupywanie arystokracji robotniczej dotyczyło niewielkiej wyspecjalizowanej grupy robotników, ...
Witold Morawski, 1970

用語«PATERNALIZM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpaternalizmという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Głos ze Szwajcarii: synod porzucił jasny język Chrystusa. Biskupi …
„To nie jest paternalizm. Jako świadome osoby jesteśmy konfrontowani z jasnym tekstem. Jesteśmy postawieni przed wyborem. Przyznaje się nam konieczną ... «PCh24.pl, 11月 15»
2
Bartosz Marczuk: 500 zł na dziecko. Czego PiS nie mówi lub... nie wie
Powszechne świadczenie na rzecz rodzin to prosty, niezbiurokratyzowany sposób na ich wsparcie, nie ma tu także urzędniczego paternalizmu - wierzymy, ... «Wirtualna Polska, 11月 15»
3
Marczuk: Jak płacić z głową na dzieci
To paternalizm w czystej postaci, dający urzędnikom dodatkowe narzędzia kontroli rodzin. Cóż oznacza „niezgodnie z przeznaczeniem”? Czy urzędnicy mają ... «Wprost 24, 11月 15»
4
Dawid Wildstein do prof. Czapińskiego: Młodzi wcale nie są …
Uważajmy na ten paternalizm i nie bądźmy tacy skorzy, jak słynny red. Michnik do określania w kilku zdaniach całej zbiorowości młodych, którzy ośmielili się ... «wPolityce.pl, 6月 15»
5
Kazimierz Ujazdowski: "prezydent Duda będzie inspirował kulturę …
Przy czym ta grupa, która rządzi, ucieka od rozwiązywania konkretnych problemów. Więc to jest fałszywy paternalizm. Paternalizm, który ucieka od opiekowania ... «wPolityce.pl, 5月 15»
6
Jak wybory drukowane, to prezydent malowany. Tamta strona łatwo …
Ten wyborczy paternalizm właścicieli PRL-u w dużej mierze przeniósł się do Polski pookrągłostołowej, którą dla znaczeniowej precyzji oraz oszczędności ... «wPolityce.pl, 5月 15»
7
Zerwać z paternalizmem. "Elity polityczne postrzegają obywateli …
To najmocniejsza w ostatnim czasie manifestacja paternalizmu i lekceważenia praw obywatelskich. Nie był to jednak wypadek przy pracy. Paternalizm ma w III ... «wPolityce.pl, 5月 15»
8
Francuzki mówią politykom "Precz z łapami!"
Francuskie dziennikarki mają dość seksistowskich zachowań polityków, którzy traktują je z wyższością i wyuzdanym paternalizmem. Manifest "Precz z łapami! «Gazeta Wyborcza, 5月 15»
9
Graff, Hryciuk, Korolczuk, Szelewa: Z nienawiści do matek
W Polsce pogarda i paternalizm wobec matek przejawia się właśnie w stosunku do kobiet biedniejszych. Kobiety zamożniejsze mogą pozwolić sobie na ... «Krytyka Polityczna, 3月 15»
10
Złośliwe gry wyborcze, czyli jeszcze raz o kwotach dla kobiet …
Profesor Monika Płatek sugerowała mi jakieś niedopowiedziane męskie obawy, profesor Małgorzata Fuszara paternalizm, zaś Aleksandra Niżyńska i Agata ... «Gazeta Wyborcza, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Paternalizm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/paternalizm>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż