アプリをダウンロードする
educalingo
paulicjanin

"paulicjanin"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPAULICJANINの発音

paulicjanin


PAULICJANINと韻を踏むポーランド語の単語

azjanin · chrzescijanin · diecezjanin · egipcjanin · felicjanin · fenicjanin · galicjanin · horacjanin · judeochrzescijanin · kartezjanin · lapucjanin · marsjanin · moguncjanin · niechrzescijanin · plebejanin · pol rosjanin · prajanin · pseudo rosjanin · rosjanin · salezjanin

PAULICJANINのように始まるポーランド語の単語

pau · paukant · paukszta · paul · paula · pauli · paulin · paulina · pauling · paulini · paulinia · paulista · paulo maiora canamus · paulownia · paulus · paunisi · pauper · pauperyzacja · pauperyzm · pauperyzowac

PAULICJANINのように終わるポーランド語の単語

afroamerykanin · afrykanin · aganin · alaskanin · amerykanin · andamanin · anglikanin · anin · annopolanin · arianin · arminianin · augustianin · augustowianin · azerbejdzanin · balucianin · trojanin · wallombrozjanin · wenecjanin · wenusjanin · zlotoryjanin

ポーランド語の同義語辞典にあるpaulicjaninの類義語と反意語

同義語

«paulicjanin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PAULICJANINの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paulicjaninを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpaulicjaninの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«paulicjanin»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

paulicjanin
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

paulicjanin
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

paulicjanin
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

paulicjanin
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

paulicjanin
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

paulicjanin
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

paulicjanin
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

paulicjanin
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

paulicjanin
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

paulicjanin
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

paulicjanin
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

paulicjanin
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

paulicjanin
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

paulicjanin
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

paulicjanin
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

paulicjanin
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

paulicjanin
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

paulicjanin
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

paulicjanin
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

paulicjanin
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

paulicjanin
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

paulicjanin
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

paulicjanin
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

paulicjanin
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

paulicjanin
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

paulicjanin
5百万人のスピーカー

paulicjaninの使用傾向

傾向

用語«PAULICJANIN»の使用傾向

paulicjaninの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paulicjanin»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、paulicjaninに関するニュースでの使用例

例え

«PAULICJANIN»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpaulicjaninの使いかたを見つけましょう。paulicjaninに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 68
paulicjanin 68 paulownia paulicjanin z łacińskiego Paulus; rzecz, r. m.; D. B. paulicjanina, Ms. paulicjaninie, /. mn. M. paulicjanie, D. B. paulicjan; dla zn. 1 . bez l. poj. ; 1. religioznawczy „dualistyczno-gnostyczne ugrupowanie chrześcijańskie, ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Itinera clericorum: Kulturotwórcze i religijne aspekty podróży ...
Bezpośredni następcy Konstantyna również nie wykazywali się szczególną aktywnością misyjną i ruchliwością. Nawet samo przeniesienie herezji paulicjańskiej na grunt bizantyński nie było efektem planowego działania, ale raczej dziełem ...
Dauta Quirini-Popławska, ‎Łukasz Burkiewicz, 2014
3
Orbis Christianus: studia ofiarowane Profesorowi Janowi Drabinie
Istotą paulicjańskiego dualizmu jest przekonanie, że istnieje dwóch odwiecznych, równie potężnych bogów – zły i dobry. Zły jest stwórcą wszystkiego, co przemijalne, zmienne i poddane czasowi, w związku z czym identyfikowany jest z ...
Elżbieta Przybył-Sadowska, ‎Daria Szymańska-Kuta, 2010
4
Hunowie europejscy, Protobułgarzy, Chazarowie, Pieczyngowie
Krzysztof Dąbrowski, Teresa Nagrodzka-Majchrzyk, Edward Tryjarski. do nękających ataków na granice cesarstwa na Bałkanach. Podobnie ożeniony z Pieczynką był inny paulicjanin, Teka 19. Przesiedlonym paulicjanom powierzono obronę ...
Krzysztof Dąbrowski, ‎Teresa Nagrodzka-Majchrzyk, ‎Edward Tryjarski, 1975
5
Cesarstwo Bizantyńskie 1025-1204: historia polityczna - Strona 128
Resztki zebrał Traulos, paulicjanin, który służył na dworze Aleksego. Założył nową siedzibę w górach bałkańskich. Zwrócił się o pomoc do Pieczyngów w północno-wschodniej Bułgarii, którzy zachowywali się pozornie spokojnie. Jak inni ...
Michael Angold, 1993
6
Traditional Musical Cultures in Central-Eastern Europe: ... - Strona 242
Regiony etno- muzyczne, z których bułgarscy 'paulicjanie' zaczerpnęli swój tradycyjny repertuar pokrywają się w znacznej mierze z miejscem ich osiedlenia. Dotyczy to zatem: regionu trackiego (w południowej części Bułgarii) oraz regionu ...
Piotr Dahlig, 2009
7
Przedmarksowska myśl polityczna - Strona 209
On to przez 34 lata kierował paulicjanami, którzy tworzyli wtedy wielki ruch rewolucyjny, zbrojnie walcząc o zmianę ustroju społecznego. W kościelnej kronice Piotra Sycylijczyka czytamy: „Ten obrońca diabła Sergiusz poznał herezję od ...
Grzegorz Leopold Seidler, 1974
8
Roczniki historyczne - Tom 36 - Strona 195
Problem polega wszakże na zupełnie czym innym. Otóż Garsoian poszła fałszywym szlakiem wytyczonym niegdyś przez Ter Mkrttschiana. Nie dostrzegła tego, co zauważyli inni badacze. Paulicjanie, którymi zajmuje się ona w znacznej części ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 1970
9
Łacińska proza naukowa - Strona 34
skonsolidowaną grupę, paulicjanie mogli stanowić silną (także w sensie militarnym, gdyż część z nich została wcielona do armii i wykonywała swe zadania w specjalnych oddziałach) przeciwwagę dla Bułgarów. W ten sposób ...
Aleksander Wojciech Mikołajczak, 2001
10
Prasłowiańszczyzna i jej rozpad - Strona 232
m. Chaskowo notujemy formację z innym prefiksem: ynyxes, ynyxns 'przeschnąć, wyschnąć trochę' (o odzieży): /Łws eemep, ms dpunemy 6sp- oice ynyxnsxs7 . Również w gwarze bułgarskich katolików, tzw. paulicjańskiej, ...
Jerzy Rusek, ‎Wiesław Boryś, 1998
参照
« EDUCALINGO. Paulicjanin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/paulicjanin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA