アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rosjanin"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROSJANINの発音

rosjanin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でROSJANINはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«rosjanin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
rosjanin

ロシア人

Rosjanie

ロシア - ウクライナ、ベラルーシ、カザフスタン、ウズベキスタン、ラトヴィア、キルギスタン、エストニア、リトアニア、モルダヴィア、トランスナストリア、トルクメニスタンを主な対象とする旧ソ連諸国を中心としたロシアと東スラブの国。 米国、カナダ、英国、ブラジル、ドイツでは、重要なディアスポラが見つかっています。 ロシア人は、世界で最も大きな民族集団の1つであり、推定人口は1億3,700万人です。 2002年に行われたロシアの国勢調査によると、ロシアは最大の民族グループであり、そのうちの1億1,159万人が住んでいる。 ロシア語はほとんどのロシア人の母国語であり、支配的な宗教は正教会です。 Rosjanie – naród wschodniosłowiański, zamieszkujący głównie Rosję oraz inne kraje byłego Związku Radzieckiego, przede wszystkim: Ukrainę, Białoruś, Kazachstan, Uzbekistan, Łotwę, Kirgistan, Estonię, Litwę, Mołdawię z Nadniestrzem oraz Turkmenistan. Znaczące diaspory znajdują się w USA, Kanadzie, Wielkiej Brytanii, Brazylii i Niemczech. Rosjanie są jedną z największych grup etnicznych na świecie, a ich liczbę szacuje się na ok. 137 milionów. Zgodnie z rosyjskim powszechnym spisem ludności przeprowadzonym w 2002 roku Rosjanie są największą grupą etniczną Rosji, gdzie żyje ich blisko 115,9 mln. Językiem ojczystym większości Rosjan jest język rosyjski, a religią dominującą jest prawosławie.

ポーランド語辞典で«rosjanin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROSJANINと韻を踏むポーランド語の単語


azjanin
azjanin
chrzescijanin
chrzescijanin
diecezjanin
diecezjanin
egipcjanin
egipcjanin
felicjanin
felicjanin
fenicjanin
fenicjanin
galicjanin
galicjanin
horacjanin
horacjanin
judeochrzescijanin
judeochrzescijanin
kartezjanin
kartezjanin
lapucjanin
lapucjanin
marsjanin
marsjanin
moguncjanin
moguncjanin
niechrzescijanin
niechrzescijanin
paulicjanin
paulicjanin
plebejanin
plebejanin
pol rosjanin
pol rosjanin
prajanin
prajanin
pseudo rosjanin
pseudo rosjanin
salezjanin
salezjanin

ROSJANINのように始まるポーランド語の単語

roshar
rosi
rosic
rosic sie
rosiczka
rosiczkowate
rosiczkowaty
rosiek
rosisty
rosja
rosjanka
roskilde
roslaw
roslawa
rosleza
roslina
roslina blotna bagienna
roslina eutroficzna
roslina gruboszowata
roslina hemitropowa

ROSJANINのように終わるポーランド語の単語

afroamerykanin
afrykanin
aganin
alaskanin
amerykanin
andamanin
anglikanin
anin
annopolanin
arianin
arminianin
augustianin
augustowianin
azerbejdzanin
balucianin
trojanin
wallombrozjanin
wenecjanin
wenusjanin
zlotoryjanin

ポーランド語の同義語辞典にあるrosjaninの類義語と反意語

同義語

«rosjanin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROSJANINの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rosjaninを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrosjaninの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rosjanin»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ruso
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Russian
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रूसी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الروسية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

русский
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

russo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রাশিয়ান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

russe
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Rusia
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Russisch
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ロシア
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

러시아어
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Russian
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người Nga
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ரஷியன்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

रशियन
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Rus
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

russo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rosjanin
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Русский
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rusă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ρωσικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Russiese
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ryska
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

russisk
5百万人のスピーカー

rosjaninの使用傾向

傾向

用語«ROSJANIN»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rosjanin»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rosjaninに関するニュースでの使用例

例え

«ROSJANIN»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrosjaninの使いかたを見つけましょう。rosjaninに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Battlefield 3: Rosjanin:
Andy McNab & Peter Grimsdale. Andy McNab oraz Peter Grimsdale BATTLEFIELD 3 ROSJANIN przełożył Przemysław Bieliński Tytuł oryginału Battlefield 3: The Russian Copyright © Electronic Arts.
Andy McNab & Peter Grimsdale, 2012
2
Filmowe kłamstwa i manipulacje: czyli sposób na pranie mózgu
ROSJANIN. -. TEŻ CZŁOWIEK Słońce świeci od czasu do czasu także bohaterom filmu „Kola” Jana Sveraka (1997 - Oscar dla najlepszego filmu zagranicznego). Akcja rozgrywa się w ostatnich latach „komuny”. Stary kawaler, muzyk z ...
Jan Kochańczyk, 2013
3
"Każdy baron ma swoją fantazję": Józef Sękowski : Polak z ...
Zusammenfass. in Russ.
Daria Ambroziak, 2007
4
Londyn nowych Ruskich. Od Berezowskiego do Deripaski
I tym razem popyt napędzali Rosjanie. Jubilerzy z Bond Street odczuli przybycie Rosjan w latach 90. XX w. W drugiej połowie 1993 r. do Tiffany and Co. zaczęło przychodzić coraz więcej klientów z Rosji. Jak mówił kierownik sklepu: „Ci ludzie ...
Mark Hollingsworth, ‎Stewart Lansley, 2014
5
Niewinny
Powiódł wzrokiem wokół stołu. Siedziało przy nim dwóch gości. Jeden Rosjanin, drugi Palestyńczyk. Dziwna para, ale intrygująca dla księcia. Goście zadeklarowali, że za odpowiednią cenę mogą dokonać czegoś, co praktycznie dla każdego, ...
David Baldacci, 2014
6
Zasługa dla Polski. Pułkownik Ryszard Kukliński opowiada swoją historię
Rosjanie w tym czasie naciskali na nas, by automatyzować system kontroli dowodzenia dla wojsk lądowych, marynarki i lotnictwa zarówno na poziomie operacyjnym, jak i strategicznym. Ministrom obrony pokazali cały system kontroli, ale na ...
Andrzej Krajewski, 2014
7
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
warszawianina. Żaden. Rosjanin. nie. czesał. się. w. ten. sposób. To. nasz. –. zdecydowałem. i zaszedłem mu drogę. „Proszę pana – odezwałem się (a on odmruknął COŚ po polsku, jakieś <Słucham », Chociaż wyraźnie nastroszony) ...
Józef Hen, 2013
8
Śród żywych duchów
Rosjanin,. spotkany u księdzaMaja powiedzia: Wawiowa. znaleXli,,i takuwaZa. Ale przecieZ go nieznaleXli. Wytyczyli jedynie obszar stonasto kroków,na którym moZespoczywać. Mieszkaniec imperium, którego poddanych rozsiewanow do ...
Małgorzata Szejnert, 2012

用語«ROSJANIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrosjaninという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
KSW 32 "Road to Wembley": efektowne zwycięstwo Mateusza …
Rosjanin z kolei przetrwał nawałnicę Gamrota, a potem był bliski założenia chwytu na szyi Polaka. To na szczęście się nie udało, a "Gamer" nie trafił swojej ... «Onet.pl, 10月 15»
2
Nowy trener Legii. Co na to kibice?
Rosjanin podpisał przy Łazienkowskiej dwuletni kontrakt. ... mediów nowym szkoleniowcem Legii Warszawa został Rosjanin 52-letni Stanisław Czerczesow. «fakt.pl, 10月 15»
3
Ponad 100 kg haszyszu w audi. Rosjanin zatrzymany
Rosjanin zatrzymany. 2015-08-06. Tagi: haszysz,; audi,; Rosjanin,; straż graniczna,; narkotyki,. Strażnicy graniczni z Kuźnicy ujawnili w audi ponad 104 kg ... «BiałystokOnline.pl, 8月 15»
4
„Potwór z Nowogrodu” zatrzymany. Rosjanin zabił szóstkę swoich …
... aktualizacja: 09:32 wyślijdrukuj. i. ok. fot. Rosjanin podejrzany o zabicie sześciorga swoich dzieci, żony i matki został zatrzymany (fot. twitter.com/zvezdanews) ... «TVP Info, 8月 15»
5
Aleksijewicz: Każdy Rosjanin jest po trosze Putinem. Człowiek …
Każdy Rosjanin jest po trosze Putinem. Czerwone imperium odeszło, ale radziecki człowiek pozostał - mówiła wczoraj w Warszawie białoruska pisarka ... «Gazeta.pl, 5月 15»
6
"Ktoś musi być pierwszy". Rosjanin chce się poddać przeszczepowi …
Rosjanin chciałby zostać pierwszą osobą, która przejdzie przeszczep głowy. Mężczyzna cierpi na nieuleczalną chorobę i marzy o życiu w innym ciele. Zabiegu ... «TVN24, 4月 15»
7
Uzbrojony Rosjanin w pociągu. Karabin maszynowy, pistolety …
Model radzieckiego pistoletu TT, w którego posiadaniu był zatrzymany Rosjanin. (Fot. wikimedia.org/KEN na licencji Creative Commons Attribution 3.0). «Gazeta Wyborcza, 3月 15»
8
Rosjanin oskarżony o zabójstwo trzyosobowej rodziny w Gdańsku …
Gdańska prokuratura oskarżyła 34-letniego Rosjanina Samira S. o to, że przed dwoma laty w mieszkaniu w centrum Gdańska zabił strzałami w głowę ... «TVN24, 3月 15»
9
Bezpieczne lądowanie balonem. Amerykanin i Rosjanin pokonali …
Dwaj piloci, Amerykanin i Rosjanin, którzy w wypełnionym helem balonie ustanowili nowe rekordy odległości i czasu przelotu, wylądowali bezpiecznie u ... «TVN24, 2月 15»
10
Amerykanin i Rosjanin pobili rekord świata w odległości lotu balonem
Dwóch pilotów szybujących nad Oceanem Spokojnym pobiło dotychczasowy rekord w odległości lotu balonem gazowym. Amerykanin i Rosjanin przebyli już ... «Wirtualna Polska, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rosjanin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rosjanin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż