アプリをダウンロードする
educalingo
petlowy

"petlowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPETLOWYの発音

petlowy


PETLOWYと韻を踏むポーランド語の単語

abecadlowy · acetylosalicylowy · admiralowy · aerosolowy · aerozolowy · akrylonitrylowy · akrylowy · akwarelowy · alkilowy · alkohol butylowy · alkohol etylowy · alkohol metylowy · alkoholowy · amfibolowy · harbejtlowy · kamien kotlowy · kitlowy · kotlowy · miotlowy · pytlowy

PETLOWYのように始まるポーランド語の単語

petitki · petitmaitre · petitowy · petla · petlarz · petlica · petlicowaty · petlicowy · petliczka · petlisko · petlura · peto · petofi · petowac · petowka · petr · petrarca · petrarka · petrel · petrel lodowy

PETLOWYのように終わるポーランド語の単語

amidolowy · aniolowy · ansamblowy · antyalkoholowy · antycholesterolowy · antyhemofilowy · antymolowy · antymonopolowy · apelowy · aprylowy · archaniolowy · arcydzieglowy · artykul haslowy · artykulowy · arylowy · asfodelowy · astragalowy · automobilowy · azbest chryzotylowy · badylowy

ポーランド語の同義語辞典にあるpetlowyの類義語と反意語

同義語

«petlowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PETLOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語petlowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpetlowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«petlowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

循环
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

el lazo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

The loop
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पाश
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حلقة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

цикл
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

o loop
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

লুপ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

la boucle
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

gelung
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

die Schleife
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ループ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

루프
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

daur ulang
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

các vòng lặp
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

லூப்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पळवाट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

döngü
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Il ciclo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

petlowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

цикл
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bucla
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ο βρόχος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

die lus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

slingan
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sløyfen
5百万人のスピーカー

petlowyの使用傾向

傾向

用語«PETLOWY»の使用傾向

petlowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«petlowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、petlowyに関するニュースでの使用例

例え

«PETLOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpetlowyの使いかたを見つけましょう。petlowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Energetyka jądrowa - Strona 151
Rozróżnia się dwa typy rozwiązań konstrukcyjnych reaktorów prędkich sodowych: basenowy i pętlowy. W układzie basenowym (zwanym też zbiornikowym) reaktor jest wyposażony w zbiornik o dużych wymiarach, wypełniony sodem pod ...
Zdzisław Celiński, 1991
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 231
Por. ozdoba. petlowy poch. od pętla; przym.; pętlowa, pętlowe; nie stopniuje się; „taki, który jest podobny do okręgu, przypomina swym kształtem pętlę": Kłusownicy zastawili wiele pętlowych pułapek na zwierzynę, maskując je liśćmi i drobnymi ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 143
U niektórych pacjentów konieczne jest zastosowanie leków takich jak sulfonian polistyrenu sodu oraz diuretyków pętlowych lub tiazydowych, aby zwiększyć wydalanie potasu. Choroby wynikające z niedoboru aldosteronu odpowiadają na ...
Karen Marcdante, 2013
4
Zatopione królestwo: o polskiej literaturze fantastycznej XX wieku ...
konstrukcyjnym baśni jest rozpoczęcie i zakończenie akcji w domu rodzinnym. Trasa wędrówki bohatera, niezależnie od rodzaju fabuły, ma zazwyczaj charakter pętlowy, wychodząc i kończąc się w tym samym punkcie przestrzeni. Taki układ ...
Joanna Papuzińska, 1989
5
Prace Instytutu Elektrotechniki - Wydania 187-191 - Strona 50
Tabela 1 Zalety i wady struktury promieniowej i pętlowej rozciętej. Rys.1. Podstawowe struktury sieci średnich napięć; układ promieniowy i układ pętlowy rozcięty [1]. PRACE INSTYTUTU ELEKTROTECHNIKI, zeszyt 191, 1996. 50 Z.Ciok.
Instytut Elektrotechniki, 1996
6
Prace i studia geograficzne - Tomy 32-33 - Strona 79
Talii układ występuje np. w rejonie włoskiego miasta Mantua w Lombardii. Stosunkowo rzadko szlaki wina mają układ pętlowy (typ Q, często natomiast jest to układ tworzący niepełną petlę (np. szlak Rotweinstrassc kolo miasta Martersburg w ...
Andrzej Kowalczyk, 2003
7
Sztuka francuska w zbiorach polskich, 1230-1830: katalog wystawy
zakup od Izabeli Wołodkowiczowej Waza cylindryczna u dołu zaokrąglona, nakrywka wklęsła bębenkowa (w typie menażki). Antabowe ucha wazy i pętlowy uchwyt nakrywy w kształcie łodyg ulistnionych. Na wazie 2 medaliony z miniaturami, ...
Teresa Armółowicz-Kosecka, ‎Anna Dobrzycka, ‎Posen (Germany). Muzeum Narodowe, 1973
8
Miẹdzynarodowy slownik terminologii elektrycznej w 9 jẹzykach: ...
De: Ringleitung En: ring circuit Es: anillo Fr: boucle It: anello Ne: ringlijn Ru: iujiewcp, neTjiH Sv: slinga, ring 25-15-075 sieć pętlowa: Sieć (-005) lub część sieci utworzona całkowicie lub głównie z torów pętlowych (-070), których większość lub ...
International Electrotechnical Commission, 1973
9
MateriaŁy i prace antropologiczne - Wydanie 104 - Strona 125
... z połączonymi lub rozchodzącymi się końcami przednimi i tylnymi — pętlowy lub iksowaty (5, 6) eraz z rozchodzącymi się końcami tylko tylnymi — igrekowaty (7). Ponieważ u płodów występuje podobieństwo szwów podniebiennych ...
Polskie Towarzystwo Antropologiczne, ‎Zakład Antropologii (Polska Akademia Nauk), 1983
10
Słownik immunologiczny ilustrowany - Strona 61
Obszary molekularne antygenów białkowych wyróżniające się konformacją, wiążące się ze swoistym przeciwciałem (np. antygen pętlowy lizozymu). <~ sekwencyjne (Seąuence determinants). Obszary (odcinki) łańcuchów polipeptydowych, ...
Stefan Ślopek, 1977
参照
« EDUCALINGO. Petlowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/petlowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA