アプリをダウンロードする
educalingo
picaro

"picaro"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPICAROの発音

picaro


PICAROと韻を踏むポーランド語の単語

ancora imparo · baro · catanzaro · cygaro · faro · figaro · jaro · karo · kilimandzaro · laparo · le figaro · maly trefl kier pik male karo · na szaro · paro · pesaro · pifferaro · polaro · staro · sygaro · szaro

PICAROのように始まるポーランド語の単語

pic · pica · picabia · picadillo · picaresca · picasso · picassowski · piccadilly circus · piccard · piccoli · piccolo · picer · pichcenie · pichcic · picie · pick up · pickelhering · pickford · pickup · pickwick

PICAROのように終わるポーランド語の単語

a to ci dopiero · absolutne zero · aero · afro · agro · akro · allegro · andro · antyjadro · aperto libro · artro · astro · autozyro · autożyro · avogadro · bajoro · banderillero · biodro · bistro · biuro

ポーランド語の同義語辞典にあるpicaroの類義語と反意語

同義語

«picaro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PICAROの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語picaroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpicaroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«picaro»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Picaro
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Picaro
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Picaro
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Picaro
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Picaro
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Picaro
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Picaro
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

picaro
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Picaro
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Picaro
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schelm
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Picaro
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Picaro
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

picaro
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Picaro
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

picaro
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

picaro
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Picaro
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Picaro
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

picaro
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Picaro
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Picaro
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Picaro
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pikaro
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Picaro
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Picaro
5百万人のスピーカー

picaroの使用傾向

傾向

用語«PICARO»の使用傾向

picaroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«picaro»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、picaroに関するニュースでの使用例

例え

«PICARO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpicaroの使いかたを見つけましょう。picaroに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Myth of the Picaro: Continuity and Transformation of the ...
These editions are published unaltered from the original, and are presented in affordable paperback formats, bringing readers both historical and cultural value.
Alexander Blackburn, 2014
2
Pícaro and Cortesano: Identity and the Forms of Capital in Early ...
“The Illustrious Kitchen-Maid” [“La ilustre fregona”] Cervantes presents us with Diego de Carriazo, a character who shifts back and forth easily from the category and position of caballero to that of pícaro. The son of a “noble, wealthy gentleman” ...
Felipe E. Ruan, 2011
3
The German Picaro and Modernity: Between Underdog and Shape-Shifter
But i do not have myself'—this is how ernst Bloch begins his reflections in Spuren (Traces).1 The modern pícaro articulates the opposite. it is true that the narrative acts of 'boxing in' one's life story, as dramatized in Brecht's “Samson-Körner”, ...
Bernhard Malkmus, 2011
4
Clowns, Fools and Picaros: Popular Forms in Theatre, Fiction and Film
Alan Sillitoe has captured this ambivalence in his reflections on the mentality of the picaresque hero with admirable precision: He [the pícaro] finds his way out of any labyrinth because he is God's plaything, but he never knows the grace of ...
David Robb, 2007
5
El pícaro en la literatura iberoamericana - Strona 9
El pícaro en la literatura es harto conocido, data de la antigüedad clásica. Los comediógrafos grecolatinos inauguraron la sátira de este personaje. Pero es la literatura picaresca española, cuya historia se aproxima al medio milenio, la que ...
Ramón Ordaz, 2000
6
¿Cómo se desarrolla el pícaro a lo largo de su itinerario? – ...
Seminar paper del año 2008 en eltema Romanística - Español, literatura, cultura general, Nota: 1,3, Universität zu Köln (Romanisches Seminar), Materia: La Novela Picaresca, Idioma: Español, Resumen: La novela picaresca tiene sus ...
Lena Binder, 2009
7
Der Landtstörtzer Gusman von Alfarche oder Picaro genannt: Dessen ...
schon ich genetwan einem Herrn gedient Hetke/so wolte mir doch niemand trawen / dann man hielt mich für eine Picaro oder Schmaracken der kein nutzwere. Das verursachte mich/daß ich mich in die löbliche Picarische zunfft oder ...
Mateo Alemán, 1615

用語«PICARO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpicaroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Juniores: Cavese , la doppietta di Picaro decide il derby con la …
CAVESE: Aprile, Trezza, Fele, D'Arienzo (32' st Lisanti), Maiorino, Longo, Di Sanza (20' st Bottiglieri), Senatore, Picaro (36' st Esposito), Caronte, Menichini. «Tutto Calcio Campano, 11月 15»
2
Brevard company lifts struggling young veterans
Jason Picaro sits in a desk chair as he carefully assembles gas springs, some of which he said would be used on incubators for babies in hospitals. In a corner ... «Florida Today, 11月 15»
3
ROCCAMONFINA – Sagra della castagna amara per la Proloco, il …
ROCCAMONFINA (di Antonio Migliozzi) – Dimissioni di Franco Picaro, vice presidente della Pro Loco di Roccamonfina, in pieno evento della 39esima Saga ... «Paesenews, 10月 15»
4
東急ハンズプロデュース 新業態の専門店「Picaro (ピカロ)」を年内に2 …
東急ハンズは、バッグ&ライフスタイルをテーマにした「Picaro」を「ハンズ ビー」に次ぐ業態として、今後駅ナカやSC内を中心とした多店舗展開を積極的に推進してまいります ... «@Press, 10月 15»
5
2° MEMORIAL "ANGELO PICARO": DOPPIO APPUNTAMENTO A …
Ritorna il Memorial Angelo Picaro: la Famiglia Picaro comunica che con il patrocinio del Comune di Castellaneta si svolgerà sabato 10 ottobre alle 10:30 il ... «ViViCastellaneta | la città a portata di click!, 9月 15»
6
Picaro, in UnipolSai per definire una nuova identità
Nicola Picaro, presidente del gruppo agenti associati UnipolSai e vice presidente di Unapass, racconta perché è nato il nuovo gruppo in seno alla compagnia e ... «Insurance Trade, 7月 15»
7
Anziani mai più soli, nasce rete Picaro per la terza età
(ANSA) - CAGLIARI, 8 LUG - Un tuffo al mare, una serata al cinema o teatro, una passeggiata al parco, conversazioni in lingua straniera. Questo e molto altro ... «ANSA.it, 7月 15»
8
Bancarelle Santo Spirito, Picaro: "Trasferirle in area adiacente al …
Il consigliere comunale di Forza Italia, Michele Picaro, propone lo di spostare le bancarelle del weekend togliendole dal Lungomare, collocandole in una zona a ... «BariToday, 6月 15»
9
Taqueria Picaro offers casual Mexican cuisine
Night owls prowling downtown Ashland now have an option for a tasty late, late meal. Taqueria Picaro at 76 N. Pioneer St. has a walk-up taco window open from ... «Mail Tribune, 5月 15»
10
Taqueria Picaro takes over Tabu space
The old Tabu restaurant on Pioneer has died and been reborn as Taqueria Picaro, an affordable, comfortable taco house that, being only half a block off the ... «Ashland Daily Tidings, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Picaro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/picaro>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA