アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pieciowierszowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPIECIOWIERSZOWYの発音

pieciowierszowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIECIOWIERSZOWYと韻を踏むポーランド語の単語


afiszowy
afiszowy
arkuszowy
arkuszowy
augiaszowy
augiaszowy
bartoszowy
bartoszowy
berdyszowy
berdyszowy
bojszowy
bojszowy
cwiercarkuszowy
cwiercarkuszowy
czternastowierszowy
czternastowierszowy
czynszowy
czynszowy
depeszowy
depeszowy
derwiszowy
derwiszowy
diariuszowy
diariuszowy
domarszowy
domarszowy
dorszowy
dorszowy
dwuarkuszowy
dwuarkuszowy
dwudziestogroszowy
dwudziestogroszowy
dwugroszowy
dwugroszowy
dwuwierszowy
dwuwierszowy
dyszowy
dyszowy
dziesieciogroszowy
dziesieciogroszowy

PIECIOWIERSZOWYのように始まるポーランド語の単語

pieciorzecze
piecioscian
pieciosekundowy
pieciostopniowy
pieciostopowiec
pieciostopowy
pieciostrunny
pieciostrzalowy
pieciotlenek
pieciotomowy
pieciotonowy
pieciotysiecznik
pieciotysieczny
pieciowieczny
pieciowiekowy
pieciowiersz
pieciozgloskowiec
pieciozgloskowy
pieciozlotowka
pieciozlotowy

PIECIOWIERSZOWYのように終わるポーランド語の単語

falendyszowy
farszowy
fidiaszowy
finiszowy
flaszowy
flauszowy
fliszowy
foluszowy
funduszowy
groszowy
gruszowy
gulaszowy
gwaszowy
haszyszowy
jednoarkuszowy
jednogroszowy
jednowierszowy
jidyszowy
jowiszowy
jubileuszowy

ポーランド語の同義語辞典にあるpieciowierszowyの類義語と反意語

同義語

«pieciowierszowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIECIOWIERSZOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pieciowierszowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpieciowierszowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pieciowierszowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

pieciowierszowy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pieciowierszowy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

pieciowierszowy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

pieciowierszowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

pieciowierszowy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

pieciowierszowy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pieciowierszowy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

pieciowierszowy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pieciowierszowy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pieciowierszowy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pieciowierszowy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

pieciowierszowy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

pieciowierszowy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pieciowierszowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pieciowierszowy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

pieciowierszowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

pieciowierszowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pieciowierszowy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pieciowierszowy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pieciowierszowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

pieciowierszowy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pieciowierszowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

pieciowierszowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pieciowierszowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pieciowierszowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pieciowierszowy
5百万人のスピーカー

pieciowierszowyの使用傾向

傾向

用語«PIECIOWIERSZOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pieciowierszowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pieciowierszowyに関するニュースでの使用例

例え

«PIECIOWIERSZOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpieciowierszowyの使いかたを見つけましょう。pieciowierszowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 342
pięciowierszowy pięć pięciowierszowy poch. od pięć i wiersz; przym.; pięciowierszowa, pięciowierszowe; nie stopniuje się; „taki, który składa się z pięciu wierszy, linijek tekstu": Ile trzeba zapłacić za pięciowierszowe ogłoszenie prasowe?
Halina Zgółkowa, 2000
2
Dzieła wszystkie - Strona 48
569v = 169v: U góry tytuł: „Pieśń IV"; poniżej przekreślone wspólną pionową linią nie numerowana oktawa pierwsza wcześniejszej wersji początku pieśni i poprzedzony liczbą „II" pięciowierszowy początek oktawy drugiej; zob. fragment XXXV ...
Juliusz Słowacki, ‎Juliusz Kleiner, 1972
3
Rozbiory Dziel Obejmujacych Albo Dzieje, Albo Rzeczy Polskie
100) przez Bohusza podobieństwa języków łacińskiego z niemieckim pięciowierszowy przykład, tym więcej osłabia dziwny Herulski dziewięciowierszowy zabytek co do podobieństwa jego z Letuwis. : • . : * Mówi Bohusz o sprawach Herulskich ...
Joachim Lelewel, 1844
4
Rozbiory dziel obejmujących albo dzieje, albo rzeczy polskie ...
100) przez Bohusza podobieństwa języków łacińskiego z niemieckim pięciowierszowy przykład, tym więcej osłabia dziwny Herulski dziewięciowierszowy zabytek co do podobieństwa jego z Letuwis. Mówi Bohusz o sprawach Herulskich z ...
Joachim Lelewel, 1844
5
Dziela zebrane: Rapsody. Hymn. Wiersze - Strona 245
Można śledzić kolejne wskazówki Wyspiańskiego. Dj — odbitka pierwszej korekty, z jednym błędem; na k. l pięciowierszowy nagłówek ujęty w klamry z obu stron, obok niego i obok końcowego wyrazu (Orędzie) dopisek «czerwo- ne»; na k.
Stanisław Wyspiański, 1958
6
Szkice i materiały do dziejów literatury staropolskiej - Strona 44
W tym drugim dziale dwa tylko teksty możemy obecnie wymienić: pięciowierszowy fra- '• gment tzw. Satyry na księży z początku XV w. 1 T. Tyc, Na marginesie „Antigamerata". (Studio staropolskie, Kraków 1928, str. 308). 1 R. Gansiniec ...
Kazimierz Budzyk, 1955
7
Mickiewicz: Dzieje Konrada - Strona 538
192), potrafi wypowiedzieć z temperamentem pięciowierszowy okres warunkowy, wykrzyknieniem „plusk" ożywiony - i ukoronować go dodatkowym jeszcze krótkim następnikiem znamiennym: „[...] ten mi zuch, kto kropi". Giętkość i rozmaitość ...
Juliusz Kleiner, 1998
8
Etnografia Polski: przemiany kultury ludowej - Strona 332
Rozpowszechniona jest we wszystkich regionach Polski i związana głównie z liryką, powoli przenika także do epiki; 2 — układ drugi, pięciowierszowy, powstał w ten sposób, że do wolnego rymu czterowiersza poczęto dorabiać piąty.
Maria Biernacka, 1981
9
Dzieje polskich znaków zaszczytnych - Strona 275
Na rewersie, analogiczną ramkę wypełnia od góry motyw trzech liści dębowych, pod którym widnieje pięciowierszowy, podkreślony linią prostą napis: za/ofiarność/i odwagę/w obro- nie/życia i mienia. Medal noszony jest na zielonej wstążce ...
Zbigniew Puchalski, 2000
10
Dawne inskrypcje pomorskie: studia epigraficzne - Strona 17
Adrianem w kościele Mariackim (datowanej na lata 1460-1470) umieszczono w prostokątnej tablicy pięciowierszowy tekst15: Beatus es tu domine meusAdriane, qui dignus es pro eopati, qui pro te passus est et perge igitur nunc ad eum Przy ...
Krzysztof Maciej Kowalski, 2001

用語«PIECIOWIERSZOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpieciowierszowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
28 października 1943 r. Napis „Bóg, Honor i Ojczyzna" na …
... dekretem o znakach Sił Zbrojnych na sztandarach wprowadzono "pieciowierszowy napis koloru złotego "Za Naszą Ojczyznę Polskę Rzeczpospolitą Ludową". «Interia, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Pieciowierszowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pieciowierszowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż