アプリをダウンロードする
educalingo
pigmejka

"pigmejka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPIGMEJKAの発音

pigmejka


ポーランド語でPIGMEJKAはどんな意味ですか?

ピグミーマーモセット

Pythagorean python(Callithrix(Cebuella)pygmaea)は、未亡人の家族の猿の種です。

PIGMEJKAと韻を踏むポーランド語の単語

adygejka · afroeuropejka · alejka · alpejka · bazylejka · brunejka · chaldejka · czarodziejka · didzejka · dobrodziejka · dwukolejka · dzokejka · dżokejka · erytrejka · europejka · galilejka · grzejka · gwinejka · lomejka · niamejka

PIGMEJKAのように始まるポーランド語の単語

pigalak · pigalle · pigmalion · pigmalionizm · pigmej · pigmejczyk · pigmeje · pigmejski · pigment · pigmentacja · pigmentacyjny · pigmentowany · pigmentowy · pigmoid · pigmoidalny · pigon · pigula · pigularz · piguleczka · pigulka

PIGMEJKAのように終わるポーランド語の単語

haladzejka · hokejka · idejka · jaczejka · jaundejka · judejka · kacawejka · kafejka · kananejka · kaznodziejka · kierejka · kirejka · kolejka · kopiejka · koryfejka · lejka · lilongwejka · machabejka · maciejka · malejka

ポーランド語の同義語辞典にあるpigmejkaの類義語と反意語

同義語

«pigmejka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PIGMEJKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pigmejkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpigmejkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pigmejka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

侏儒狨
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tití pigmeo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

pygmy marmoset
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बौना एक प्रकार का बंदर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الأقزام القشة قرد أميركي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

карликовый мартышка
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pigmeu marmoset
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পিগমি আমেরিকার এক প্রকার ছোট ধরণের বানর
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ouistiti pygmée
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pigmi monyet kecil
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Zwergseidenäffchen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ピグミーマーモセット
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

피그미 마모 셋
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Pygmy marmoset
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lùn giống khỉ nhỏ con
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பிக்மி சிறிய குரங்கு வகை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

pygmy झुबकेदार शेपटीचा वानर
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

cüce ipek maymunu
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pigmeo marmoset
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pigmejka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

карликовий мавпа
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pitic marmoset
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πυγμαίος marmoset
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dwerg marmoset
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dvärgsilkesapa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dvergsilkeape
5百万人のスピーカー

pigmejkaの使用傾向

傾向

用語«PIGMEJKA»の使用傾向

pigmejkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pigmejka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pigmejkaに関するニュースでの使用例

例え

«PIGMEJKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpigmejkaの使いかたを見つけましょう。pigmejkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trzecia ludzkość:
U nas to dość banalna sprawa – przyznaje młoda Pigmejka. – Nie szukamy skutków psychodelicznych, lecz podróży po naszych poprzednich życiach. Mówiąc to, odkrawa sobie kawałek chleba i zaczyna wyjadać nim gęsi tłuszcz z talerza, ...
Bernard Werber, 2016
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 362
M. B. Pig- mejki, D. Pigmejek; „kobieta z ludu Pigmejów, charakteryzującego się niskim wzrostem, zamieszkującego lasy Afryki Równikowej": Młoda Pigmejka, odprowadzana przez rodzinę, weszła do domu narzeczonego. W strugach deszczu ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Mikroludzie:
Młoda Pigmejka odkłada fajkę z końcówką. – ...trzy, ...dwa, ...jeden, ...zero. Jesteś? – Widzę korytarz. – Idź i nie zwracaj uwagi na napisy na drzwiach. Idź do ostatnich drzwi, tych, za którymi po raz pierwszy zobaczyłeś Atlantydę. – Jestem tam.
Bernard Werber, 2017
4
W pobliżu snu: tajemnica Jerzego Szaniawskiego - Strona 79
Łarysso, trzymaj się, wypływamy - nakazuje kaszląc Narcyz, książę. Wysypuje z klatki na rękę kilka tańczących Pigmejek, połyka je, popijając spojrzeniem Łaryssy. Reszta Pigmejek odlatuje według rozdzielnika. Do klatki wsuwa się Łaryssa.
Joanna Iwaszkiewicz, ‎Jerzy Szaniawski, 1998
5
Swoją drogą
Na rusztowaniu zelastycznych witek Pigmejki ukadają warstwami duZe li9cie ngongo,jak dachówki. Wefekcie powstaje kopua wielko9ci trzyosobowego namiotuze sterczącym naboki listowiem, niczym kamuflaZ my9liwego albo snajpera.
Tomek Michniewicz, 2014
6
Wyspa łza
wystają tylko ichciemne gowy, wyglądają jak polujące Pigmejki albo jakby grupowo ogarnę a jepotrzeba zaatwienia potrzeby fizjologicznejitak patrzymy nasiebie ponad herbacianymi krzakami. Onesię u9miechają, jaodpowiadam u9miechem ...
Joanna Bator, ‎Adam Golec, 2015
7
Chmurdalia
Steatopygia, mówi Małgosia, tak w języku medycyny nazywa się zwiększony przyrost tkanki tłuszczowej na pośladkach, który cechuje między innymi kobiety Khoi-Khoi i Pigmejki. Za klasyczną steatopygię uważa się przyrost pod kątem 90 ...
Joanna Bator, 2010
8
Las Pigmejów - Strona 93
Pigmejki tańczyły w kręgu, kołysząc rafiowymi spódniczkami, unosząc ramiona i tupiąc nagimi stopami, odpowiadając ruchami ciała i śpiewem na bolesne nawoływania swoich towarzyszy. Przedstawienie nawiązywało do najbardziej ...
Isabel Allende, 2004
9
Człowiek: wstęp do etnografii powszechnej i etnologii - Strona 278
Być matką to, wedle niego, największe pragnienie pigmejki z owego szczepu, a być ojcem to jedno z największych pragnień pigmeja. Im dzieci więcej, tym lepiej — twierdzą karli. Na odpowiedzialność Schebesty powtarzam jego słowa, które ...
Kazimierz Moszyński, 1958
10
Kwaheri - Strona 12
Spałem w górach i dolinach, w buszu i tropikalnej dżungli, wśród lwów i lampartów, kąpałem się w towarzystwie hipopotamów, klepałem prawie słonia po pysku, brałem Pigmejki w ramiona, ściskałem samego króla Mutara II, drapałem się po ...
Wacław Korabiewicz, 1960

用語«PIGMEJKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpigmejkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bóg wśród Pigmejów
Beata Zajączkowska Pigmejka przed swoją chatą z palmowych liści i patyków. Właśnie ubija maniok, z którego przygotuje posiłek foto Beata Zajączkowska. «Wiara.pl o Kościele, 8月 15»
2
Miłosierny samarytanin wśród Pigmejów, czarowników i wojen
Ale Pigmejka na wiosce, jak najbardziej. Kobiety bardzo o siebie dbają? Oczywiście. Kobiety w każdym kraju chcą wyglądać elegancko. Afrykanki np. prostują ... «Polska The Times, 5月 15»
3
W zoo przyszła na świat pigmejka [wideo]
W opolskim zoo przyszła na świat pigmejka - najmniejsza małpka świata. Maluszek ma zaledwie kilka centymetrów długości i swoim wyglądem przypomina ... «Nowa Trybuna Opolska, 4月 15»
4
Egzotyka w ogrodzie
Małpą jest zarówno ważąca około 100 gram pigmejka, jak i ważący ponad dwieście kilogramów goryl. Większość dużych małp jest bardzo niebezpieczna, ... «nowiny.pl, 3月 15»
5
Karły na dworze Jagiellonów
Historyk Julian Bartoszewicz twierdził, że w przeciwieństwie do Dosieczki ta pigmejka uchodziła za „złe i jadowite stworzonko”. Wreszcie karła Polaka zatrudniał ... «Newsweek Polska, 1月 15»
6
Kolejne małpki narodziły się w opolskim zoo
W zoo urodziła się też dziewiąta pigmejka. - Można ją zobaczyć w budynku pazurkowców. Pigmejka to najmniejsza małpka na świecie. Waży kilkanaście deko. «NaszeMiasto.pl, 1月 15»
7
Kolejne małpki urodziły się w opolskim zoo
Grudzień był wyjątkowo dobrym miesiącem dla ogrodu zoologicznego w Opolu. Na świat przyszły tam trzy sajmirii, gibbon oraz pigmejka. «Nowa Trybuna Opolska, 12月 14»
8
Głucha pigmejka podbiła internet. Ma nietypową obsesję...
Głucha pigmejka podbiła internet. Ma nietypową obsesję... Ta pigmejka o imieniu Ninita urodziła się głucha i została odrzucona przez rodziców. Udostępnij. 491. «Onet.pl, 11月 14»
9
"W "Harrym Potterze" wcale nie byłem dobry! Grałem jednakowo …
Odpowiedz 10 3 zgłoś pigmejka 12.08.2014 00:11 przesadza, fajnie gral Odpowiedz 17 6 zgłoś Gość 12.08.2014 00:15 Przez swoją skromność jest jeszcze ... «Pudelek, 8月 14»
10
Najmniejsza małpka na świecie w płockim zoo
W Miejskim Ogrodzie Zoologicznym w Płocku (Mazowieckie) przyszła na świat pigmejka, najmniejsza małpka świata, należąca do gatunku zagrożonego ... «Wirtualna Polska, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Pigmejka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pigmejka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA