アプリをダウンロードする
educalingo
pigmentowy

"pigmentowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPIGMENTOWYの発音

pigmentowy


PIGMENTOWYと韻を踏むポーランド語の単語

abonamentowy · adwentowy · akantowy · akcentowy · amarantowy · amiantowy · argumentowy · asortymentowy · atramentowy · autoramentowy · azbestocementowy · bezakcentowy · bezprocentowy · beztestamentowy · brezentowy · brylantowy · cementowy · centowy · czteroprocentowy · departamentowy

PIGMENTOWYのように始まるポーランド語の単語

pigmalion · pigmalionizm · pigmej · pigmejczyk · pigmeje · pigmejka · pigmejski · pigment · pigmentacja · pigmentacyjny · pigmentowany · pigmoid · pigmoidalny · pigon · pigula · pigularz · piguleczka · pigulka · pigwa · pigwica

PIGMENTOWYのように終わるポーランド語の単語

desantowy · detergentowy · diamentowy · dokumentowy · dominantowy · dwudziestoprocentowy · dwufuntowy · dwunastoprocentowy · dwuprocentowy · dyskantowy · dyskontowy · dyszkantowy · dzielnik procentowy · dziesiecioprocentowy · emerytalno rentowy · fajerantowy · fajrantowy · fantowy · fermentowy · flintowy

ポーランド語の同義語辞典にあるpigmentowyの類義語と反意語

同義語

«pigmentowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PIGMENTOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pigmentowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpigmentowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pigmentowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

颜料的
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pigmentario
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

pigmentary
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रंग-संबंधी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الصباغ
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пигментный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pigmentar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

pigmentary
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pigmenté
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berwarna pigmen
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Pigment
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

顔料の
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

색소의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pigmentary
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

có chất màu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பிக்மெண்டரி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

pigmentary
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

renk maddesine ait
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pigmentosa
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pigmentowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пігментний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

de pigment
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

βαφικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pigmentariese
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pigmentformig
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pigment
5百万人のスピーカー

pigmentowyの使用傾向

傾向

用語«PIGMENTOWY»の使用傾向

pigmentowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pigmentowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pigmentowyに関するニュースでの使用例

例え

«PIGMENTOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpigmentowyの使いかたを見つけましょう。pigmentowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie - Strona 172
Mieszana komponent cholesterolowy i pigmentowy, najczęściej spotykany rodzaj • Związana z pigmentem pacjenci z przewlekłą hemolizą krwinek czerwonych, alkoholowa marskość wątroby, podeszły wiek i zakażenie dróg żółciowych.
Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013
2
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 33-35
Wpływ podłoża u zwierząt czarnych z białemi transplantatami zaznacza się w niektórych wypadkach po dłuższym czasie pojawieniem się komórek pigmentowych w skórze właściwej i nabłonku w ilości wprawdzie niewielkiej, jednakże ...
Polska Akademia Umiejętności, 1928
3
Ziemia Obiecana
Set in Lodz, Ziemia obiecana tells the story of three close friends and ruthless young industrialists: a Pole, a German, and a Jew struggling to build their own factory in the heartless world of the late 19th century labour exploitation.
Wladyslaw Reymont, 2014
4
Rozprawy - Strona 48
gości białych lub pigmentowanych, oraz włókien o różnem natężeniu pigmentu w poszczególnych częściach długości włókna. Częstem zjawiskiem są t. zw. pstre włosy, włosy na przebiegu swej długości różnie zabarwione. Ciekawem jest ...
Polska Akademia Umiejętności, Karkow. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy, 1928
5
Od rękopisu do książki - Strona 324
Następną czynnością jest kopiowanie samego obrazu formy przeznaczonej do druku w postaci diapozytywów zmontowanych na szybie na papier pigmentowy z wkopiowanymi już liniami rastra. Zarówno kopiowanie rastra, jak i kopiowanie ...
Marian Drabczyński, 1958

用語«PIGMENTOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpigmentowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nowa drukarka do tworzenia opakowań i etykiet
Nowa, 24-calowa drukarka Epson SureColor SC-P7000V na atrament pigmentowy zaprezentowana światu na wrześniowych targach Graph Expo, będzie ... «RynekPapierniczy.pl, 9月 15»
2
ZCh Police zawarły kolejną umowę na dostawy gazu z PGNiG o …
Z.Ch. Police S.A. należą do liderów sektora chemicznego w Polsce z działalnością opartą o segmenty: pigmentowy i nawozowy. Od 6 września 2005 r. akcje ... «Wyborcza.biz, 9月 15»
3
Jakie zdjęcia robią wrażenie? Tylko wydrukowane w dużym formacie!
12-pigmentowy Canon iPF 8400 obsługuje przestrzeń barw Adobe RGB. ... Nasz Canon używa tuszy pigmentowych, które mają zdecydowanie wyższą trwałość ... «ŚwiatObrazu.pl, 5月 15»
4
Największe sławy na aukcji fotografii w Warszawie
Data naświetlenia negatywu: 1965 r., data wydruku: 2014 r., lifetime print fotografia czarno-biała, archiwalny wydruk pigmentowy/papier fotograficzny, 49 x 49 ... «ŚwiatObrazu.pl, 10月 14»
5
Nowe drukarki i urządzenia wielofukncyjne Canon Pixma
Drukarka używa systemu pięciu atramentów, w którego skład wchodzi zarówno pigmentowy atrament czarny, jak i barwnikowe atramenty kolorowe. iX6850 ... «Wirtualna Polska, 1月 14»
6
Epson: pierwsze drukarki mono z wbudowanym systemem zasilania …
Umożliwiają to 140 ml pojemniki na atrament, oryginalny, pigmentowy atrament firmy ... Szybkoschnący oryginalny atrament pigmentowy firmy Epson sprawia, ... «PC World, 4月 13»
7
Premiera suchego minilabu cyfrowego, drukarki foto i LFP - Epson …
Specjalny pigmentowy atrament Epson UltraChrome XD zapewnia trwałe wydruki o wysokiej jakości, głębokiej czerni i szerokiej przestrzeni kolorów, ... «PC World, 3月 13»
8
Nowa linia drukarek Epson
Szybkoschnący oryginalny atrament pigmentowy firmy Epson sprawia, że dokumenty biznesowe są odporne na działanie wody i powstawanie smug. Drukarki ... «Interia, 3月 13»
9
Wydrukuj zdjęcia z wakacji
Canon Pixma MG6250 ma 6 zasobników z atramentem. Jeden zawiera tusz pigmentowy do druku tekstu. Zdjęcia są drukowane z użyciem pozostałych pięciu ... «PC Format, 12月 12»
10
Automatyczne systemy uzupełnień do kartridżów HP od ActiveJet
W aplikatorach czarnych zastosowano atrament pigmentowy. Znajdują się w nich 3 zasobniki z tuszem o łącznej pojemności 18 ml. W zestawach kolorowych ... «Wirtualna Polska, 2月 12»
参照
« EDUCALINGO. Pigmentowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pigmentowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA