«PISZCZALKA»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
piszczalkaの使いかたを見つけましょう。
piszczalkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fizyka ... (Physik für höhere Gymnasial- und Realschulen.) (pol.)
Piszczałka zatém kryta wydaje tony, których wysokości względne mają się do siebie, jak liczby nieparzyste. Ponieważ w piszczałce otwartej powietrze posiada na obu końcach gęstość naturalną, przeto taka piszczałka wydaje najniższy ton ...
Stanislaw Chlebowski, 1870
2
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 133
PISZCZALKA, i, z'., dem. nom. Piszczel; PlSZCZALECZKA, i, ŕ., dem. sec.; Boh. pjätêla, pjätala, piätialka, pistalka; Slov. piätelka; Sorab. 1. piìcìel, pizkawka. tarakawa; Sorab. 2. schwikala, barzawa, basznawa; Саги. pishav; Vind. рты, р11111е ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1858
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Piszczałeczka, f dim. gon piszczałka, • Piszczałka, / 1) eine $feife; pastusza, pastérska, w organach, %frten, 5)ra | 943, ze trzcinny, Kobr%feife. 2) fatt wabik, oś. ; piszczałka oktawowa, &taw Śl5fdch; piszczałka wodna; slowik. $öpfer $feife.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
4
Pieśni ziemianina, przez tłómacza piosnek wieśniaczych z nad Niemma ...
xxvii. - Piszczałka Franklina. (1) Franklin, on sławny mędrzec, który konduktory Wynalazł mało znane u nas do tej pory, Gdy był dzieckiem a dostał w święto coś pieniędzy, Biegł do kramu, gdzie cacka przedają, czem prędzej, I spostrzegłszy po ...
5
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 717
PISZCZAŁKA, – i, ż., dem. nom. Piszczel; PISZCZAŁECZKA"; – i , ż., dem. sec; Boh. viTiëía, pitala, pifiata , pifratta ; Slo: pità: ta, Sr. 1. p;cje!, pištanufa, tarafara , Sr. 2. ffvitala, tarjun 1, taśmana; Crn. pishav ; Vd. pishål, pishie, pishou, pisheu, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
6
FIZYKA DLÁ SZKÓL NARODOWYCH.: MECHANIKA. CZĘŚĆ I
Z czego się pokazuie z jakićy przyczyny piszczałka m. p. w graniu, zawsze daje ton pewnćy wysokości. Słup albowićm powietrzny w narzędziu znaydujący się wcale tak się má, iak strona drgaiąca, z tą tylko różnicą, że on nie zawsze iedénże, ...
7
Obraz wieku panowania Zygmunta III ... (Ein Bild des Zeitalters ...
Day mu mleczka, twóy ci to haras, twoie dziecie, Wstańìe owieczko, o to przyleglaá to kwiecie i t d. albo do piszczalki: Piszczalka roskosz lubi, ia sluìg roskoszy, Ze mnie Woli, z piszczalki tchu nikt niewyploszy. I ia sain i piszczalka о roskoszy ...
Franciszek Siarczynski, 1828
8
Obraz wieku panowania Zygmunta III. Króla Polskiego i Szwedzkiego: ...
Day mu mleczka, twóy ci to baraś, twoie dziecie, ** Wstańze owieczko , o to przyległaś to kwiecie i t d. albo do piszczałki: Piszczałka roskosz lubi , ia słuzę roskoszy , Że mnie woli, z piszczałki tchu nikt nie wypłoszy. I ia sam i piszczałka o ...
Franciszek Siarczyński, 1828
B A J H A. Bęben i piszczałka. Raz w jańczarskiéj muzyce bęben pełen pychy, Pogardzając swoimi współtowarzyszami, To jest motłoch zahuczy, nikczemny i cichy; Mójto głos najwyższemi trzęsie obłokami. Chciał każdy o przymiotach swych ...
10
Gry i zabawy różnych stanów w kraju całym, lub niektórych tylko ...
Surmy , gatunek piszczałek z wielkiemi dziurami krzykliwych. Otwinowski , Libicki. Do hoboi przyrównywa surmę Czartoryski. Narzędzie to z wielkim otworem dęte, głos jego przeraźliwy; zakazała go ustawa, dla częstych zwad Surmaczów 7.
