アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Querpfeife"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でQUERPFEIFEの発音

Querpfeife  Que̲rpfeife [ˈkveːɐ̯p͜fa͜ifə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUERPFEIFEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でQUERPFEIFEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Querpfeife»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドラムパイプ

Trommelpfeife

ドラムホイッスルは、プレイヤーと軍の伝統に由来するシームレスフルートであり、騒乱に戻っています。 もともと、彼らは木で出来ていて、現在はほとんどが金属製です。 マウスピースはフルートのマウスピースに対応していますが、プラスチック製です。 ドラムホイッスルは、15世紀以来、選手の好きな楽器であり、最初の6つのホールがありました。 19世紀には、第7の把持穴が追加され、元々円筒形の穴が円錐形の穴に置き換えられました。 Trommelpfeifen sind klappenlose Querflöten, die der Tradition der Spielleute und des Militärs entstammen, und auf die Schwegel zurückgehen. Ursprünglich bestanden sie aus Holz, heute überwiegend aus Metall. Das Mundstück entspricht dem der Querflöte, besteht jedoch aus Kunststoff. Trommelpfeifen waren seit dem 15. Jahrhundert bevorzugtes Instrument der Spielleute und hatten zunächst sechs Grifflöcher. Im 19. Jahrhundert kam ein siebtes Griffloch hinzu, und die ursprünglich zylindrische Bohrung wurde durch eine konische ersetzt.

ドイツ語辞典でのQuerpfeifeの定義

小さくてシンプルな、主に高くて鋭い音色のフルート。 kleine, einfache, meist hoch und scharf klingende Querflöte.
ドイツ語辞典で«Querpfeife»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUERPFEIFEと韻を踏むドイツ語の単語


Backpfeife
Bạckpfeife
Dampfpfeife
Dạmpfpfeife
Friedenspfeife
Fri̲e̲denspfeife [ˈfriːdn̩sp͜fa͜ifə]
Gepfeife
Gepfe̲i̲fe
Lingualpfeife
Lingua̲lpfeife
Luftpfeife
Lụftpfeife
Meerschaumpfeife
Me̲e̲rschaumpfeife
Opiumpfeife
O̲piumpfeife [ˈoːpi̯ʊmp͜fa͜ifə]
Orgelpfeife
Ọrgelpfeife [ˈɔrɡl̩p͜fa͜ifə]
Pfeife
Pfe̲i̲fe 
Rohrpfeife
Ro̲hrpfeife [ˈroːɐ̯p͜fa͜ifə]
Sackpfeife
Sạckpfeife [ˈzakp͜fa͜ifə]
Signalpfeife
Signa̲lpfeife [zɪˈɡnaːlp͜fa͜ifə]
Stimmpfeife
Stịmmpfeife
Stummelpfeife
Stụmmelpfeife [ˈʃtʊml̩p͜fa͜ifə]
Tabakpfeife
Tabakpfeife
Tabakspfeife
Tabakspfeife
Tonpfeife
To̲npfeife [ˈtoːnp͜fa͜ifə]
Trillerpfeife
Trịllerpfeife
Wasserpfeife
Wạsserpfeife [ˈvasɐp͜fa͜ifə]

QUERPFEIFEのように始まるドイツ語の単語

Querköpfigkeit
Querlage
Querlatte
querlegen
Querleiste
querlesen
Querlinie
Querneigung
Querpass
Querrichtung
Querriegel
Querrinne
Querruder
Quersack
querschießen
Querschiff
querschiffs
Querschlag
Querschläger

QUERPFEIFEのように終わるドイツ語の単語

Bienenpfeife
Bordunpfeife
Deckelpfeife
Endlosschleife
Fachhochschulreife
Flüssigseife
Glasbläserpfeife
Hochschulreife
Labialpfeife
Reife
Schleife
Schreierpfeife
Schweizerpfeife
Seife
Shagpfeife
Spielpfeife
Streife
Türkenpfeife
Warteschleife
Zungenpfeife

ドイツ語の同義語辞典にあるQuerpfeifeの類義語と反意語

同義語

«Querpfeife»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUERPFEIFEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Querpfeifeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのQuerpfeifeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Querpfeife»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pífano
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fife
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मुरली
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ناي آلة موسيقية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дудка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pífano
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাঁশি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fifre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

serunai
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Querpfeife
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

横笛
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

파이프
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Fife
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thổi tiêu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பைவ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मुरली
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

fifre
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

piffero
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

piszczałka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дудка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

flaut mic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φλογέρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Fife
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fife
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Fife
5百万人のスピーカー

Querpfeifeの使用傾向

傾向

用語«QUERPFEIFE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«Querpfeife»の使用頻度を示しています。
Querpfeifeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Querpfeife»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUERPFEIFE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Querpfeife»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Querpfeife»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Querpfeifeに関するニュースでの使用例

例え

«QUERPFEIFE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からQuerpfeifeの使いかたを見つけましょう。Querpfeifeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Erzählungen aus dem Harzgebirge: Eine Volksschrift von ...
35ie Querpfeife unb bie SLrommel fegte fiф ¡OQkid) roieber in 33eroegtmg. 3)er Scarrenguftel ftanb auf ber ïreppe unb fфlug mit feiner ^ßrЩфe naф ben ЭЛäbфen. Sllê ber alte áuuggefell mit ber ©фiffêmüÇe an фm »orbei» 30g, tourbe er ...
Heinrich Pröhle, 1862
2
Conversations-Lexikon
Querpfeife. Quesnay. 979. Schneewasse«, sodaß ein beständiger K«l«lauf des Wasser« auf de« Erb« stattfin. d»t. Die Quellen selbst sind von verschiedener Beschaffenheit. Der Grad der Rei» nigkeit ihres Wasser« hängt von den ...
3
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Querpfeife. Quesnay . . 979. xt. Dil Quellen selbst sind von verschiedener Beschaffenheit. Der Grad d« Rei- »igkeit ihres Wassers hängt von den Erdschichten ab, durch welche sie fließen. Di« einsten und klarsten Quellen entspringen meist in ...
Brockhaus' Konversations-Lexikon, 1827
4
Gesammelte Schriften und Schicksale
Christian Friedrich Daniel Schubart, Ludwig Schubart. len und einem andern Znstrumente Raum machen werden. Die Querpfeife. Die nun ganz militärisch geworden, verdient wegen ihrer Unvollkommenheit kaum hier angeführt zu werden.
Christian Friedrich Daniel Schubart, Ludwig Schubart, 1839
5
Führer durch die Sammlung alter Musik-Instrumente
106). Zwei Stockflöten (Querflöten in Form von Gehstöcken) in D, mit je einer Klappe. 242 (563). Querpfeife. Flauto piccolo in Die (gezeichnet in Dis) mit 1 Klappe. 243 (107). Querpfeife, Schweizerpfeife in Gis, von J. Poerschmann inflLeipzig, ...
Oskar Fleischer, 2013
6
Bleak House: Roman (Fischer Klassik PLUS)
Mr. Bagnet mischt sichplötzlich ins Gespräch: »Spielt die Querpfeife. Wunderschön.« »Würden Sie glauben, Meister«, sagtMr. Bucket,überdas Zusammentreffen verwundert, »daß ich als Junge selber die Querpfeife gespielt habe?
Charles Dickens, 2011
7
Die Werke von Charles Dickens (Illustrierte)
Zeigt er Lust zu einem musikalischen Instrument?« Mr. Bagnetmischt sichplötzlich ins Gespräch: »Spieltdie Querpfeife.Wunderschön.« »Würden Sieglauben, Meister«,sagt Mr.Bucket, überdas Zusammentreffen verwundert, » daßich alsJunge ...
Charles Dickens, 2013
8
Idunna und Hermode: ein alterthumszeitung
Zur Querpfeife. ^ ^ ^-t— ff— , — — , ^ Dies ist der charakteristische alte Marsch, der von den Siedcrsburschen Key ihren, feyerlichen Umzug mit dem großen, mit Blumen gekrönten Kuchen, auf der Querpfeife gespielt wurde. Herr Präc. und ...
Friedrich David Gräter, 1812
9
Selbsthilfe (Erweiterte Ausgabe)
Die Neigung zur Musik scheint ein Erbteil der Familie gewesen zu sein; denn sein Vater spielte die Querpfeife in dem Musikcorps der Mashamer Bürgerwehr und gehörte zu den Sängern des Kirchenchors. Auch sein Großvater war ein ...
Samuel Smiles, 2012
10
Bleakhaus (Erweiterte Ausgabe):
Die beiden machen einander Ehre. Waswollen Sie ihn denn werden lassen, Maam? Zeigter Lust zueinem musikalischen Instrument?« Mr. Bagnet mischt sich plötzlich ins Gespräch: »Spielt die Querpfeife. Wunderschön.« » WürdenSieglauben ...
Charles Dickens, 2013

用語«QUERPFEIFE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からQuerpfeifeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sieben Nixen trotzen der Grippewelle
Musikalisch eingeläutet wurde der Abend durch das Tambourcorps Siebengebirge, das mit Lyra, Querpfeifen und Trommeln erst die Narrenschaft umrundete, ... «General-Anzeiger, 10月 16»
2
Erinnerungen an FDJ-Jugend: Die Gedanken sind frei
Unsere bestand aus gut 30 Teilnehmern, damals ausschließlich Jungen, war mit Querpfeifen und kleinen Trommeln instrumentalisiert, die in Fünferreihen mit je ... «Mitteldeutsche Zeitung, 7月 16»
3
Bruderkrieg: Aufmarsch im Maintal
... die Nachricht, dass man bei der Schäferei auf der Hohen Wann die Trommeln und Querpfeifen der anmarschierenden preußischen Infanterie hören könnte. «inFranken.de, 7月 16»
4
Wir haben mit dem Typen gesprochen, der die ...
Während des amerikanischen Unabhängigkeitskrieges zum Beispiel wurden die amerikanischen und die britischen Soldaten zum Klang von Querpfeifen und ... «VICE.com, 5月 15»
5
Alphonse Daudet Ironischer Bohemien mit dunklem Schatten
Kaum hier und da der Ton einer Querpfeife, ein Brachvogel im Lavendelgestrüpp, die Schelle eines Maultiers auf der Heerstraße (...) Die ganze schöne ... «Deutschlandradio Kultur, 5月 15»
6
Historische Fanfarenmusik
Er blickte auf die vergangenen 60 Jahre zurück als Hans Reinbold 1953 den Spielmannszug mit Querpfeifen und Marschtrommeln gegründet hatte. Im Laufe ... «Badische Zeitung, 7月 13»
7
Wenn Spielleute durch die Gassen ziehen . . .
Hier werden die die Instrumente Querpfeife, Lyra, Naturtontrompeten ohne Ventile (Fanfaren), Trompeten, große Trommel, Marschbecken, Marschtrommeln ... «Main Post, 6月 13»
8
Erinnerungskultur Die Nazis waren's, wir doch nicht!
... Anfang 1933: „Ein Volksfest war's mit Trommeln, Trompeten und Querpfeifen zur Festigung der Bande zwischen dem begeisterten Volk und der NSDAP. «DIE WELT, 3月 13»
9
80 Jahre Machtübernahme : Wie der Terror begann
Ein Volksfest war's mit Trommeln, Trompeten und Querpfeifen zur Festigung der Bande zwischen einem begeisterten Volk und der NSDAP. Nie zuvor und nie ... «Tagesspiegel, 1月 13»
10
Mercedes E-Klasse Cabrio: Design
Die vorderen Integralsitze mit facettierten, kräftig ausgeprägten Außenwangen und Querpfeifen im Sitzspiegel wirken modern und leicht und vermitteln auf ... «Mercedes-Benz Oldtimer-Newsticker, 12月 09»

参照
« EDUCALINGO. Querpfeife [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/querpfeife>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z