アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plewina"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPLEWINAの発音

plewina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でPLEWINAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«plewina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Plewina

Plewina

Plewinaは中央ポーランドのWieluń郡のŁódźVoivodeshipにあるGmina Mokrsko行政区の村です。 1975年から1998年の間に、行政区はシエラデス地域の一部でした。 脚注... Plewina – wieś w Polsce położona w województwie łódzkim, w powiecie wieluńskim, w gminie Mokrsko. W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa sieradzkiego. Przypisy...

ポーランド語辞典で«plewina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLEWINAと韻を踏むポーランド語の単語


baldwina
baldwina
banowina
banowina
belkowina
belkowina
bestwina
bestwina
bocwina
bocwina
borowina
borowina
bosnia i hercegowina
bosnia i hercegowina
botwina
botwina
bukowina
bukowina
butwina
butwina
bzowina
bzowina
cedrowina
cedrowina
cembrowina
cembrowina
chlopowina
chlopowina
dobra nowina
dobra nowina
drzewina
drzewina
kosodrzewina
kosodrzewina
krzewina
krzewina
modrzewina
modrzewina
przewina
przewina

PLEWINAのように始まるポーランド語の単語

pleuroza
pleuston
plew
plewa
plewenski
plewiasty
plewic
plewidlo
plewienie
plewiennica
plewinka
plewka
plewkokwietny
plewna
plewniak
plewny
plewowce
plewowiec
plexiglas
pleyel

PLEWINAのように終わるポーランド語の単語

domowina
dragowina
drwina
dwina
dziadowina
dzierzawina
dzwina
erwina
gajowina
galoflawina
gestwina
glowina
gradowina
grochowina
groszowina
gryzeofulwina
grzezawina
heblowina
hercegowina
hordowina

ポーランド語の同義語辞典にあるplewinaの類義語と反意語

同義語

«plewina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLEWINAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plewinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのplewinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«plewina»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

plewina
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

plewina
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

plewina
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

plewina
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

plewina
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

plewina
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

plewina
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

plewina
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

plewina
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

plewina
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Plewina
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

plewina
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

plewina
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

plewina
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

plewina
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

plewina
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

plewina
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Plewina
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

plewina
65百万人のスピーカー

ポーランド語

plewina
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

plewina
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

plewina
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

plewina
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

plewina
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

plewina
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

plewina
5百万人のスピーカー

plewinaの使用傾向

傾向

用語«PLEWINA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«plewina»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、plewinaに関するニュースでの使用例

例え

«PLEWINA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からplewinaの使いかたを見つけましょう。plewinaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Górny Śląsk w świetle nazw miejscowych - Strona 73
PLEWINA — cz. Wędziny, gm. Ciasna, częst.: bez zapisów; od wyrazu plewy 'odpadki ze zboża', por. także plewina 'bot. łupinka, obsłonka'. PNIAKI — cz. Chorzowa, kat.: Pnioky, Pnioky 1845; od wyrazu pniak, wykopany pień drzewa', tj.
Henryk Borek, 1988
2
Roczniki - Tomy 42-43 - Strona 42
Por. nazwy Plewa pow. ilzecki, Plewica pow. pul- tuski, Plewka pow. kozienicki, Plewki pow. siedlecki, Plew- nia pow. kaliski, Plewnik pow. Içczycki. Plewa, plewka, plewina, stslow. plêva Spreu, Stroh. Plewiszcze : Plewi- sko jak Targowiscze r.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1916
3
Ziewonja. Noworocznik wyd. przez Aug. Bielowskiego. (Neujahrsgeschenk.)
Mocą krzyża swego Zasłoń nas od niego. • Oj dzieci! zmnichem nie trzeba żartować!» Rzekła Plewina, staruszka ostrożna: « Kogo przydybie ta mara pobożna, Lepiej-by temu żmiję pocałować. Spotkanie mnicha tego narobiło, Że Janosz żyje ...
August Bielowski, 1834
4
Bürgerliche Gesellschaft und Faschismus in Deutschland: - Strona 368
466 Vgl. Plewina, Auf dem Wege zu Hitler, a.a.O., S. 69 ff. 467 Otto Dietrich, Zwölf Jahre mit Hitler, Köln o. J. (Lizenz d. Ausgabe: München 1955), S. 178. 468 Weißbecker in: Staat und Monopole, a.a.O., S. 1 19 f. 469 Dazu illustrative ...
Eike Hennig, 1977
5
Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tomy 17-18 - Strona 140
V 119; (Nie może być ziarno bez plewy Ad. Ziarno 4); Aż się rozleci w powietrzu jak plewy KD 184, 183; (Czcze plewy wiatr niesie Ad. Plewa 2); już się tłuszczą Żeleźniaka Po brzegach wzdęte najeżały góry, Sypiąc się jako plewiny z przetaka ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1966
6
Neil Munro's Para Handy - Strona 219
The night before a plewin' match we came into Portree, and a wheen o' chentlemen were gatherin' prizes. Ye ken yoursel' the kind o' prizes they have at a plewin' match — a smoked ham for the best start-and-finish; a trooser-length o' tweed ...
Neil Munro, 1986
7
Exploring Second-Language Varieties of English and Learner ...
Tübingen: Gunter Narr. Mukherjee, J. 2010. Corpus-based insights into verb-complementational Innovations in Indian English: Cases of nativised semantico-structural analogy. In Grammar between Norm and Variaton, A.N. Lenz & A. Plewina ...
Joybrato Mukherjee, ‎Marianne Hundt, 2011
8
The Policies of Genocide (RLE Nazi Germany & Holocaust): Jews and ...
Further, Margaret Plewina, Aufdem Weg zu Hitler. Der 'volkische' Publizist Dietrich Eckart (Bremen, 1970); George L. Mosse, Rassismus. Ein Krankheitssymptom der europaischen Geistesgeschichte des 19. und 20. Jahrhunderts (Konigstein ...
Gerhard Hirschfeld, 2014
9
The Creativity Crisis: Reinventing Science to Unleash Possibility
Higgs, M. J., Plewina, A., & Ploch, G. (2003). The influence of team composition on team performance and dependence on task complexity. [Henley Working Paper Series 0314]. Henley, UK: Henley Business School, University of Reading.
Roberta B. Ness, 2014
10
Applied Acoustics: Concepts, Absorbers, and Silencers for Acoustical ...
... Teige K (1993) Umlenkungen als Schalldämpfer in Lüftungsanlagen. IBP-Mitt 20, No 236 Piening W (1937) Schalldämpfung der Ansauge- und Auspuffgeräusche von Dieselanlagen auf Schiffen. VDI-Z. 81(26):770–776 Reiser P, Plewina W, ...
Helmut V. Fuchs, 2013

用語«PLEWINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplewinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Leben ohne Musik wäre unvorstellbar"
Plewina: Ich weiß nicht. Ich hab zwar viel Negatives im Leben erlebt, aber auch sehr viel Positives. Und das würde ich dann eigentlich im nächsten Leben ... «nachrichten.at, 3月 15»
2
Verhandlung um Insolvenzverschleppung: Schlossherr aus …
Nach zwei bereits vorausgegangenen Verhandlungstagen stellte Richterin Gabriele Plewina-Schmidt das erste Teilverfahren, in dem es um die Rothe-Firma ... «Ostthüringer Zeitung, 11月 14»
3
Abschlussfeier in der Südstadt
Denise Bouillon, Lena Gerhard, Sebastian Heise, Sarah-Louise Hürst, Weronica Kapica, Christian Klinge, Anna Plewina, Daniela Schensar, Ronja Sobich, ... «Derwesten.de, 7月 11»
4
In Dettingen reifen Meisterträume
Tore: 0:1 Stefan Plewina (18.), 1:1 Gabriel Andrijevic (87.). TB Neckarhausen – SF Dettingen 1:2 (0:2): TB-Vorsitzender Gerhard Brodbeck bekannte freimütig: ... «Teckbote Online, 4月 11»

参照
« EDUCALINGO. Plewina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/plewina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż