アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plodnosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPLODNOSCの発音

plodnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLODNOSCと韻を踏むポーランド語の単語


bezblednosc
bezblednosc
bezladnosc
bezladnosc
bezludnosc
bezludnosc
bezplodnosc
bezplodnosc
bezradnosc
bezradnosc
bezwladnosc
bezwladnosc
bezwstydnosc
bezwstydnosc
bezwzglednosc
bezwzglednosc
bezzasadnosc
bezzasadnosc
blednosc
blednosc
chlodnosc
chlodnosc
cudnosc
cudnosc
dogodnosc
dogodnosc
dokladnosc
dokladnosc
domorodnosc
domorodnosc
dorodnosc
dorodnosc
dosadnosc
dosadnosc
dowodnosc
dowodnosc
drugorzednosc
drugorzednosc
energooszczednosc
energooszczednosc

PLODNOSCのように始まるポーランド語の単語

plocisko
plociuch
plociuchowski
plock
plocki
plockie
plod
plodnic
plodnie
plodnolist
plodny
plodowy
plodozmian
plodozmianowy
plodozmienny
plody
plody rolne
plodzenie
plodzic
ploeszti

PLODNOSCのように終わるポーランド語の単語

godnosc
innorodnosc
jajorodnosc
jajozyworodnosc
jednokladnosc
jednorodnosc
jednosc
jednowladnosc
jednozgodnosc
jedynowladnosc
karygodnosc
krotkowidnosc
ladnosc
lagodnosc
ludnosc
materialooszczednosc
modnosc
nadrzednosc
niedogodnosc
niedokladnosc

ポーランド語の同義語辞典にあるplodnoscの類義語と反意語

同義語

«plodnosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLODNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plodnoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのplodnoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«plodnosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

生育能力
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

fertilidad
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

fertility
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उपजाऊपन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خصوبة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

плодородие
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fertilidade
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উর্বরতা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fertilité
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kesuburan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Fruchtbarkeit
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

肥沃
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

비옥
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kesuburan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

khả năng sinh sản
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கருவுறுதல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कस
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

doğurganlık
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fertilità
65百万人のスピーカー

ポーランド語

plodnosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

родючість
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fertilitate
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

γονιμότητα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vrugbaarheid
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fertilitet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fruktbarhet
5百万人のスピーカー

plodnoscの使用傾向

傾向

用語«PLODNOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«plodnosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、plodnoscに関するニュースでの使用例

例え

«PLODNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からplodnoscの使いかたを見つけましょう。plodnoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Małżeństwo chrześcijańskie - Strona 367
Małżeństwo, jedność czy akt małżeński oznaczają również otwarcie na płodność. Wszakże wymiar rodzicielski domaga się ze swej strony wymiaru jednoczącego, to znaczy kontekstu miłości i komunii, zarówno z perspektywy małżonków, jak i ...
Augusto Sarmiento, ‎Krzysztof Gryz, 2008
2
Kwartalnik statystyczny - Tom 10 - Strona 110
Główny Urząd Statystyczny. kazują płodność najmniejszą we wszystkich grupach wieku, przyczem np. nadwyżka płodności w rodzinach robotniczych w porównaniu z urzędniczemi jest największa w grupach najmłodszych i najstarszych; ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1933
3
Haslo slowa bozego laske, pokoy, y chwale wcielonego slowa matki ... ...
Płodność Przedwiecznego Oyca takie w nim włafności złączyła z fobą, iakie w żadney Ofobie nawet Bo(kiey nigdy niebyły, y być nie mogą, to iefł Boftwo z Oycowftwem. Podobnym {pofobem płodność MARYI, takie w niey extrema pogodziła z ...
[Anonymus AC09937708], 1754
4
Niepłodność - Strona 6
wane picie alkoholu działa niekorzystnie na płodność”. Picie alkoholu należy całkowicie odstawić, gdy ciąża jest już rozpoznana, ponieważ dopuszczalny poziom picia alkoholu w ciąży nie jest znany. W USA Główny Lekarz Kraju (U.S. ...
Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013
5
Kobiety i władza
Płodność i władza Gdzieś na wiosnę 2006 roku, gdy przyroda jeszcze spała, rząd polski zdecydował się na... promowanie płodności. Kwiaty zaczną wkrótce kwitnąć, trawa będzie wschodzić, kobiety powinny zacząć rodzić. Ówczesny minister ...
Magdalena Środa, 2009
6
Cywilizacja zdrowia - Strona 101
J. Matyjek, Znaczenie nasienia mężczyzny dla zdrowia kobiety, „Życie i płodność, 2-3/2008, s. 95-102. 24 Por. K. Knotz, Seks jakiego nie znacie, Kraków 2009, s. 143–144; G. Rybak, Płodność. Radość czy utrapienie?, Warszawa 2010, s.
Praca zbiorowa pod redakcją Mateusza Warchała, 2016
7
Modele ról kobiety w podręcznikach do wychowania seksualnego
Płodność kobiety przestaje być wartością, staje się uciążliwością, którą trzeba wyeliminować za pomocą osiągnięć cywilizacyjnych. Metody antykoncepcyjne są ujmowane jako próba panowania człowieka nad naturą za pomocą osiągnięć ...
Dorota Pauluk, 2005
8
"Gorsza" kobieta: dyskursy, inności, samotności, szaleństwa
odwołuje się do innej funkcji reprezentowanej przez tę boginię od starożytności, a mianowicie płodności. Wenera jako płodność wywołuje asocjacje ze słynną modlitwą do Wenus, otwierającą De natura deorum Lukrecjusza, co prowadzić ...
Daria Adamowicz, ‎Yulia Anisimovets, ‎Olga Taranek, 2008
9
Akt małżeński - Strona 223
Płodność. a. akt. małżeński. Współżycie seksualne i zrodzenie potomstwa przedstawione jest w Księdze Rodzaju jako realizacja woli Stwórcy. Słowo Boga skierowane do pierwszej pary ludzkiej: „Bądźcie płodni i rozmnażajcie się, abyście ...
Ksawery Knotz, 2001
10
Twarz Tuwima
Płodność ziemi związana jest z płodnością kobiet, które stają się odpowiedzialne za obfitość zbiorów, znają przecież „tajemnicę prokreacji”. Jest to tajemnica religijna, rządzi bowiem początkiem życia, zaopatrzeniem w żywność i śmiercią.
Piotr Matywiecki, 2007

参照
« EDUCALINGO. Plodnosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/plodnosc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż