アプリをダウンロードする
educalingo
plotek

"plotek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPLOTEKの発音

plotek


PLOTEKと韻を踏むポーランド語の単語

azotek · bachotek · bezlotek · botek · duzy lotek · lotek · maly lotek · mlotek · multilotek · odlotek · omlotek · oplotek · papilotek · piorolotek · podlotek · polzlotek · pozlotek · toto lotek · totolotek · zaplotek

PLOTEKのように始まるポーランド語の単語

plot · plot elektryczny · plota · plotczysko · ploteczka · plotek szwedzki · ploter · plotka · plotkara · plotkareczka · plotkarka · plotkarski · plotkarstwo · plotkarz · plotki · plotki odsniezne · plotkowac · plotkowanie · plotkowy · plotnianka

PLOTEKのように終わるポーランド語の単語

chichotek · chrobotek · gniotek · kleszczotek · klopotek · kmiotek · knotek · kokotek · kolowrotek · kotek · motek · nagniotek · namiotek · odgniotek · pierwotek · pikotek · pociotek · swiergotek · totek · trzpiotek

ポーランド語の同義語辞典にあるplotekの類義語と反意語

同義語

«plotek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PLOTEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plotekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのplotekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«plotek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

闲话
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

chismes
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

gossip
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गपशप
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نميمة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сплетни
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fofoca
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গুজব
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

potins
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

khabar angin
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Klatsch
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ゴシップ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

잡담
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gosip
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ngồi lê đôi mách
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வதந்திகள்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अफवा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

söylentiler
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pettegolezzo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

plotek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

плітки
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bârfă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κουτσομπολιά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skinder
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skvaller
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sladder
5百万人のスピーカー

plotekの使用傾向

傾向

用語«PLOTEK»の使用傾向

plotekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plotek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、plotekに関するニュースでの使用例

例え

«PLOTEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からplotekの使いかたを見つけましょう。plotekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trochę plotek o świętych - Strona 6
... byc ani na swigtego [nie wygladac potem byc swigtym tak zeby tego wcale [nie bylo widac i dopiero na samym korîcu swigty staje sig podobny do swietego Trochg plotek o swigtych i aniotach Trochg plotek o swietych 6 W kolejce do nieba ...
Jan Twardowski, ‎Joanna Kurella, 1996
2
Kalendarzyk niemałżeński
Dziękimediom juZ nieprzekazujemy plotki zustdo ust, tylko trafia onado szerokiejopinii publicznej. Autorzy plotek niesązwyk ymi plociuchami, zdobywają rangę oficjalnych Xróde informacji. Plotki funkcjonują wobiegu publicznym,mogą ...
Paulina Młynarska, ‎Dorota Wellman, 2013
3
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 163
PLOTEK, tlm, m., dem. nom. plot; Bah. plůtek; Но:з.заборецъ, заборннкъ; a) ein fleiner Зацп. Cn. Th. —- Ь) Odspodnia zastona nóìek loìkowyeh, n. p. Zamiast plotku kolo lóìka, kilimek wylariy. Kras. Dos. 69. bet SBorlyang unten um bie есть le ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
4
Plotki, plotki... - Strona 49
PLOTKI,. PLOTKI. Ukazal siç swiezo trzeci tom x) wielkiej — najwickszej z do- tychczasowych — monografji Moljera, pióra p. G. Michaut. Monografja ta rózni sio znacznie od dotychczasowych tem, ze jest pisana w duchu nie tyle ...
Tadeusz Żeleński, 1927
5
Usprawiedliwione kłamstwo we współczesnej etyce stosowanej: Jarosław ...
USPRAWIEDLIWIONE KŁAMSTWO WE WSPÓŁCZESNEJ ETYCE STOSOWANEJ Jarosław Kucharski 158 ROZDZIAŁ 3 wania plotek). Plotka jest rodzajem informacji nieokreślonej sztywnymi regułami, wobec której brak takich wymogów, jak ...
Jarosław Kucharski, 2014
6
Magia księżycowa: Mity, magia, zaklęcia, przepisy i rytuały
Odwracanie. szkodliwych. plotek. Co roku w lutym Rzymianie obchodzili Dzie" Tacity. #. milczącej bogini, odwracającej szkodliwe plotki. Z uwagi na fakt, Ze zo9liwe, negatywne plotki potrafią zrujnować karierę zawodową, maZe"stwo ...
D.J. Conway, 2016
7
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Pobudką do „robienia bajek" jest zemsta za doznane urazy, odepchnięcie, porzucenie lub bezczelna zawiść i zazdrość. Poza bajkami rozróżnia jeszcze lud „plotki, ploty, o m ó- w i s k a, omowy, obmowy". Plotek (plot) są cztery rodzaje.
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
8
Schöne Bescherung: Kriminalroman
Nie wieder Weihnachten!
Sobo Swobodnik, 2012
9
Plotka o ,,Weselu" Wyspiańskiego
Tadeusz Boy-Żeleński. Plotka o ,,Weselu" Wyspiańskiego Tadeusz BoyŻeleński Booklassic 2016 Plotka o Weselu Wyspiańskiego.
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
10
Życie jak w Tochigi. Na japońskiej prowincji
Cała okolica aż trzęsła się od plotek, a ludzie wytykali prababcię palcami – szczególnie zaś, odkąd udało jej się w końcu zajść w ciążę i urodzić chorowitą córkę, której nie dawano wielu szans na dożycie wieku dorosłego. W końcu jednak ktoś ...
Anna Ikeda, 2012

用語«PLOTEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplotekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eliza i Trybson postanowili pokazać twarz córki. Wcześniej …
Zobacz, co o tym mówią w rozmowie z Plotek.pl. ... jestem matką i zabiłabym za swoje dziecko - Eliza tłumaczy motywy tej decyzji w rozmowie z Plotek.pl. Para w ... «Plotek.pl, 9月 15»
2
Miedź - kupowanie plotek i sprzedawanie faktów
I to właśnie po tej informacji zobaczyliśmy mechanizm „kupowania plotek i sprzedawania faktów” - inwestorzy potraktowali ruch banku jako przyznanie się do ... «Onet.pl, 4月 15»
3
Plotek.pl Buzz w Twoim smartfonie. Pobierz i zainstaluj darmową …
Dzięki aplikacji Plotek.pl Buzz Wasze ulubione gwiazdy zawsze będą pod ręką. Wystarczy pobrać na smartfona bezpłatną aplikację i Plotek zawsze będzie przy ... «Plotek.pl, 4月 15»
4
Maślak na FB: Właśnie ukradli mi samochód! Na moich oczach …
Z pomocą przyszli świadkowie, Rafał teraz jedzie za złodziejem - powiedział w rozmowie z Plotek.pl. Czekamy na rozwój wypadków. I mamy nadzieję, podobnie ... «Plotek.pl, 3月 15»
5
Kasprzyk seksowna była zawsze, ale nie należała do kruszynek …
Przede wszystkim myślę jednak, że taniec daje fajną energię - mówiła gwiazda w rozmowie z Plotek.pl. Do atutów aktorki należy nie tylko talent. Fani cenią ją za ... «Plotek.pl, 3月 15»
6
Putin pokazał się przed kamerami. "Bez plotek byłoby nudno"
Skończył tym samym wielodniowy okres spekulacji co do stanu jego zdrowia. Różne domysły na ten temat skwitował: - Bez plotek byłoby nudno. Putin pokazał ... «TVN24, 3月 15»
7
TYLKO U NAS. Znamy płeć dziecka Aleksandry Szwed
Informację o ciąży Aleksandry Plotek.pl podał jako pierwszy. Aktorka na początku października pojawiła się na premierze "Di, Viv i Rose" i usilnie zakrywała ... «Plotek.pl, 10月 14»
8
Apetyczny dekolt i dłuuuugie nogi. Tylko czemu Szwed tak …
... Radio Internetowe · Muzyka · Na Przerwie · Plotek · Polygamia · Program TV · Tapety ... Plotek.pl. Exclusive! News · Zdjęcia · TV SHOW & SERIALE · Darmowa ... «Plotek.pl, 10月 14»
9
Festiwal plotek: Bieńkowska do Brukseli, a kto zastąpi Tuska …
Propozycja objęcia przez Donalda Tuska posady szefa Rady Europejskiej wywołała, co naturalne, szereg plotek dotyczących polskiej sceny politycznej. «wPolityce.pl, 8月 14»
10
Punkt wymiany plotek o obcokrajowcach. "Putin to Rumun", "Włosi …
Co się mówi w Lublinie o obcokrajowcach? Na specjalnych tablicach ustawionych przed Centrum Kultury ludzie mogą dać upust swoim emocjom, frustracjom ... «Strefa Biznesu, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Plotek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/plotek>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA