アプリをダウンロードする
educalingo
plotkowac

"plotkowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPLOTKOWACの発音

plotkowac


PLOTKOWACと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowac · agnoskowac · aktykowac · alembikowac · allakowac · alokowac · ambarkowac · amoniakowac · amplifikowac · aplikowac · atakowac · bajdykowac · balykowac · bankowac · baraszkowac · batikowac · beatyfikowac · beczkowac · belkowac · bialkowac

PLOTKOWACのように始まるポーランド語の単語

ploter · plotka · plotkara · plotkareczka · plotkarka · plotkarski · plotkarstwo · plotkarz · plotki · plotki odsniezne · plotkowanie · plotkowy · plotnianka · plotniany · plotniarka · plotnisko · plotno · plotno krawieckie · plotnowac · plotowy

PLOTKOWACのように終わるポーランド語の単語

bieznikowac · biwakowac · blikowac · blokowac · bocznikowac · bonifikowac · brakowac · brukowac · bruzdkowac · bukowac · butelkowac · bykowac · bzikowac · calkowac · cegielkowac · certyfikowac · cetkowac · cewnikowac · chlorkowac · chojrakowac

ポーランド語の同義語辞典にあるplotkowacの類義語と反意語

同義語

«plotkowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PLOTKOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plotkowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのplotkowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«plotkowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

闲话
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

chismes
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

gossip
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गपशप
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نميمة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сплетни
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fofoca
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পরচর্চা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

potins
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

gosip
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Klatsch
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ゴシップ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

잡담
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gossip
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ngồi lê đôi mách
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கிசுகிசு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गप्पाटप्पा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dedikodu
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pettegolezzo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

plotkowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

плітки
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bârfă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κουτσομπολιά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skinder
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skvaller
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sladder
5百万人のスピーカー

plotkowacの使用傾向

傾向

用語«PLOTKOWAC»の使用傾向

plotkowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plotkowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、plotkowacに関するニュースでの使用例

例え

«PLOTKOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からplotkowacの使いかたを見つけましょう。plotkowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jesteś cudem:
Regina Brett. powinniśmy tego robić. Kobieta mówiła dalej, więc jej zdegustowany towarzysz odwrócił się do niej tyłem. Niedawno moja przyjaciółka zaczęła plotkować, a potem urwała w pół zdania: – Nie, próbuję skończyć z tym losher hora.
Regina Brett, 2013
2
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 191
plotkovać IG. plotuch, -a 'człowiek, który plotkuje': plotux, -a IG, 15L, plotu%1 plotunica tako 104, aby uopcySńić — plotux, plo%turka 104. plotunica, -y 'plotkarka, kobieta lubiąca plotkować': plotu%, plotunica tako 104. ' plotusnica, -y ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
3
Synowie i kochankowie:
Czy tylko ludzie niezaczną plotkować? —Acóż by mieliza powody? Wszyscy wiedzą, żeKlarajest sufrażystką i tak dalej... A nawet gdyby zaczęli plotkować, to i co ztego? —Naturalnie, że może wtym niebyć niczłego — powiedziała matka.
David Herbert Lawrence, 2015
4
Bogowie Maorysów:
pisnęła Claire zupełnie jak podlotek. – Myślisz, że ona jest w ciąży? – Pewnie. I to nie od przedwczoraj. Nie chcę plotkować, ale czy to nie ma związku z nagłym pragnieniem Kevina, aby służyć pod sztandarem imperium? Claire zachichotała.
978-83-7999-682-7, 2015
5
Głupiec:
staszka unosi na nią weciek ́e zielone oczy. wstaje. prosz{ przestać o mnie plotkować. s ́ysza ́am swoje nazwisko. beatka z izunią przytakują. pani by ́a tu tylko postacią uboczną. anegdotka dotyczy ́a anki zab ́ockiej.
Ewa Schilling, 2013
6
Kobiety Maorysów:
Ale Michael czuł wtedy, że jego obecność była wręcz zbędna i zawsze oddychał z ulgą, kiedy zaczynano plotkować i pić whiskey. – Tak, ale to, co wygrzebują Hauhau. – Oni częściowo powołują się na rytuały, które pochodzą jeszcze znad ...
Sarah Lark, 2015
7
CK Monogatari
–No, od zeszłego tygodnia Chudzik ciągle u niego przesiaduje – mruknęła.– Myślałam,że sam pan zauważył. Tylko czy to takie dziwne? Parę tygodni temu zpanem było podobnie. Jużnawet zaczęli plotkować... – Plotkować? – Piotr, nie ...
Artur Laisen, 2015
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 440
Bli- skoznaczne: rozwichrzyc siç, rozplatac siç. rozplotkowac poch, od roz- / plotkowac; czas. dokonany; rozplotkujç, rozplotkujesz, rozplotkuj, rozplotkowal, rozplotkowaliámy [rozplotkowaliámy], rozplotkowalibysmy [rozplotkowalibysmy], ...
Halina Zgółkowa, 2004
9
Ziemskie Anioły: Poradnik asertywności dla wrażliwych osób
Czy opowiada rasistowskie kaway albo plotkuje o wspólnych znajomych, czy teZ w jaki9 sposób ich poniZa. Tak, plotkowanie o kim9 albo ... taka osoba będzie teZ opowiadać bzdury lub plotkować na twój temat. Za kaZdym razem, kiedy ...
Doreen Virtue, 2015
10
Kim Dzong Il: Przemysł propagandy
On się nie poddawał. Obsypywał ją prezentami i dowodził swej atencji – w końcu uległa. Nie mogli spotykać się w domu – Woo miała rodzinę, a otoczenie młodzieńca z pewnością zaczęłoby plotkować, gdyby ludowa aktorka zaczęła u niego ...
Paul Fischer, 2015
参照
« EDUCALINGO. Plotkowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/plotkowac>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA