アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plyciutki"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPLYCIUTKIの発音

plyciutki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLYCIUTKIと韻を踏むポーランド語の単語


biedniutki
biedniutki
bladziutki
bladziutki
bledziutki
bledziutki
blekitniutki
blekitniutki
bliziutki
bliziutki
chudziutki
chudziutki
ciasniutki
ciasniutki
ciemniutki
ciemniutki
cieniutki
cieniutki
czarniutki
czarniutki
czysciutki
czysciutki
delikatniutki
delikatniutki
drobniutki
drobniutki
gesciutki
gesciutki
gladziutki
gladziutki
glodniutki
glodniutki
glupiutki
glupiutki
gotowiutki
gotowiutki
grubiutki
grubiutki
grzeczniutki
grzeczniutki

PLYCIUTKIのように始まるポーランド語の単語

plyciec
plycina
plycinowy
plyciuchny
plyciutenki
plyciutko
plycizna
plycwia
plymouth
plyn
plyn etylowy
plyn hamulcowy
plyn infuzyjny
plyn mozgowo rdzeniowy
plyn surowiczy
plyn ustrojowy
plynac
plyniecie
plynna gotowka
plynnie

PLYCIUTKIのように終わるポーランド語の単語

jasniutki
jednakowiutki
kazdziutki
kiepsciutki
kochaniutki
krociutki
ksiutki
kusiutki
ladniutki
lagodniutki
latwiutki
leciutki
ledziutki
lysiutki
maciutki
marniutki
mieciutki
mizerniutki
mlodziutki
naiwniutki

ポーランド語の同義語辞典にあるplyciutkiの類義語と反意語

同義語

«plyciutki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLYCIUTKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plyciutkiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのplyciutkiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«plyciutki»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

plyciutki
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

plyciutki
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

plyciutki
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

plyciutki
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

plyciutki
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

plyciutki
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

plyciutki
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

plyciutki
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

plyciutki
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

plyciutki
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

plyciutki
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

plyciutki
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

plyciutki
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

plyciutki
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

plyciutki
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

plyciutki
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

plyciutki
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

plyciutki
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

plyciutki
65百万人のスピーカー

ポーランド語

plyciutki
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

plyciutki
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

plyciutki
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

plyciutki
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

plyciutki
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

plyciutki
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

plyciutki
5百万人のスピーカー

plyciutkiの使用傾向

傾向

用語«PLYCIUTKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«plyciutki»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、plyciutkiに関するニュースでの使用例

例え

«PLYCIUTKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からplyciutkiの使いかたを見つけましょう。plyciutkiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Złoty pociąg
Poczułam, że dotknął mnie samym czubeczkiem, płyciutko i niewinnie. Ale to już było bardzo przyjemne. Do tego stopnia, że zaczęłam ostrożnie oddawać jego mikroskopijne ruchy, które niczego nie napinały ani nie wyważały, ale działały ...
Mirosław M. Bujko, 2006
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 93
Zob. płyciutki. pły ciut ki, ciut-cy, rzadziej pły-ciu-teń-ki, -teń- □cy lub pły ciu-sień-ki, sierfęy. Coś, co jest płyciutkie, jest bardzo płytkie. Słowo wyrażające emocję pozytywną, używane zwłaszcza gdy mówimy 1 o fizycznej cesze obiektu.
Mirosław Bańko, 2000
3
Monglia - spinning, tajmienie i... szczury - Strona 28
Powód — wyjątkowo niski stan wody spowodowany całoroczną, katastrofalną suszą spowodował, że płyciutki litoral sięgał bardzo daleko w jezioro, poza zasięg spinningu. A dno nie nadawało się do chodzenia. Muł, ił nie pozwalały na ...
Bolesław Uryn, 2009
4
Zaklinaczka. Krew Werdiany:
Płyciutki oddech, kruche, nieregularne bicie serca. Ona żyła! – Uratuj ją – poprosiłam, bo sama nie wiedziałam, jak to zrobić, lecz miałam przeczucie, że ten nowy, prastary głos w mojej głowie także i w tej dziedzinie jest mądrzejszy ode mnie.
Lene Kaaberbøl, 2017
5
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 200
Por. jak po płycej. płyciutki, -a, -e 'intens. od płytki': tu Syka ie puyćutko 16S. płyciutko adv. 'intens. od płytko': pyyćutko 23, 87, 93, płyćutko 7, 90, pVyćutko 59. płydzej adv. 'comparat. od płytko': zob. AGKiel mp. 249; puy^ei 6T, plysy 6, 15, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
6
Zawał - Strona 32
Trzy kamienie stępione, a tu zaledwie płyciutki rowek na stylisku. „Lampa. Lampę muszę oszczędzać! Kto wie, jak długo tu będę?!" — myśli i zdejmuje ją wraz z hełmem z głowy. Potem, gdy uwolnił ją z metalowego uchwytu na hełmie, ...
Janusz Roszko, 1972
7
Parczew i okolice - Strona 62
Obradowskie — płyciutki, zarastający naturalny zbiornik o pow. 82 ha, znajdujący się w północnej części Lasów Parczewskich, w odległości 2,5 km na zachód od wsi Makoszka, będący rezerwatem wodnym. Jezioro Ściegienne — znajduje się ...
Stanisław Jadczak, ‎Stanisław Turski, 1985
8
Charitas - Strona 280
Pogrzebaczem, który przyniesiono podczas wyprawy na dwór, pan Granowski z trudem wykopał płyciutki grób w grudzie ziemnej. Ledwie udało się przykryć trupa bryłami ziemi, żeby żywym pod nosem nie cuchnął. Nikt, z wyjątkiem owego ...
Stefan Żeromski, 1951
9
Karol Hubert Rostworowski: Ludzie Narodowej Demokracji - Strona 102
W Milosierdziu byl mistyczny szept tajemnicy", tu jest tylko papierowa szarada. „Zamiast symboli rebusy, zamiast poezji - sztucznosc nieznosna, zamiast misterium - pretensjonalna maskara- da"..., która przypomina plyciutki symbolizm i dçt^ ...
Tadeusz Dworak, 1996
10
Żywot Osterwy - Strona 163
... smutku i zadumy, tam „p. Osterwa był doszczętnie bezpłciowy, płyciutki i niegrzeczny". (GW 19 V) Marzenia repertuarowe dla Reduty wzbogaca dalszymi sztukami: Chłop A. Górskiego, Dom otwarty Bałuckiego, Kleopatra Norwida, Południca ...
Józef Szczublewski, 1973

参照
« EDUCALINGO. Plyciutki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/plyciutki>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż