アプリをダウンロードする
educalingo
podrozec

"podrozec"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPODROZECの発音

podrozec


PODROZECと韻を踏むポーランド語の単語

bozec · drozec · dwurozec · dzioborozec · jednorozec · koziorozec · nosorozec · pelnorozec · podubozec · pustorozec · rozec · rozsrozec · sianozec · srozec · stozec · wielkorozec · zaporozec · zasrozec · zdrozec · zesrozec

PODROZECのように始まるポーランド語の単語

podroz · podroza · podrozdzial · podrozdzielnia · podrozen · podrozenie · podrozjazdnica · podrozkazny · podroznica · podroznictwo · podrozniczek · podrozniczka · podrozniczy · podroznik · podroznikowy · podrozny · podrozomania · podrozopisarstwo · podrozopisarz · podrozowac

PODROZECのように終わるポーランド語の単語

anna samotrzec · babiogorzec · bachorzec · beczec · belzec · biezec · blyszczec · bogomedrzec · brzeczec · buczec · burczec · burzec · bzyczec · charczec · chorzec · chrzeszczec · chytrzec · ciezec · ubozec · zubozec

ポーランド語の同義語辞典にあるpodrozecの類義語と反意語

同義語

«podrozec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PODROZECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podrozecを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpodrozecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«podrozec»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

价格上涨
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

subir de precio
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rise in price
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कीमत में वृद्धि
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ارتفاع في الأسعار
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

дорожать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

subir de preço
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মূল্যবৃদ্ধি হত্তয়া
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

hausse des prix
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kenaikan harga
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

im Preis steigen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

値段が上がります
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

가격 상승
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

munggah ing rega
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tăng giá
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

விலை உயரும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मोलावणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

fiyat artış
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

aumentare di prezzo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

podrozec
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дорожчати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

crește în preț
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αύξηση των τιμών
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

styg in die prys
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

stiga i pris
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

stige i pris
5百万人のスピーカー

podrozecの使用傾向

傾向

用語«PODROZEC»の使用傾向

podrozecの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«podrozec»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、podrozecに関するニュースでの使用例

例え

«PODROZEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpodrozecの使いかたを見つけましょう。podrozecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cywilny kanonik - Strona 59
Podrożeje. Radzę wziąć na zapas. — E, powiadam, nie bajdurz asan. Skóra podrożeje? Widziane rzeczy? Czemuż to miałaby podrożeć? — Czemu? Ano temu, że mamy coraz więcej szewców. Jedni drugim buty szyją, możny możnemu, ...
Józef Kazimierz Kowalski, 1954
2
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 459
... która tak ojczyznç, jako i prywatnych gubifa; dlatego wszystko podrozalo, królestwo napchiiwszy micdzian<i nio- netq, któréj za grariicij braé niechca,, nawet na Ukraiiiie nie Ыо- rq tynfów, a szóstaków niechca, w cudzych panstwach.
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
3
Dzieje Litwy i Rusi az do unji z Polska w Lublinie 1569 zawartej
Przestrach padlma cata Europe: mieszkaúcy ladu i wysp, wszedzie byli w lrwodze; na largowiskach Londinu podrozaly sledzie, bo obawa Tatarów wslrzymalà dowóz i polòw. Odwrócili sie z Lechji i Wegier najezdnícy, ale cala Rus az do ...
Joachim Lelewel, 1844
4
Słownictwo współczesnej poezji polskiej: listy frekwencyjne
... podplywaé 5 2 podplywa 1 podplywaja. podprowadzic 5 podprowadzil podrçcznik 1 podrçcznik 111 podrçcznika 121 podrçczniku 161 podrçczników 122 podrçczny 2 podrçcznym 251 podroby 1 podrobów 122 podrozec 5 podrozal podróz 1 ...
Halina Zgółkowa, ‎Tadeusz Zgółka, 1992
5
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 37
BaAopomásnuü zdrozaly, podrozaly, pm.; :Mie-zdrozenie, podrozem'e; :Tb-zdrolec', podrozec', podnies'é sie w ccnie. 33AOX=Hy'Tb-westchnqé, cs.; =ъwestchnicnie, и. ввдрйгиватйа-йгдапйе, Wzdryganíe sie, n.,drgawki,à.; =тьdrgaé, ...
J. Bohuszewicz, 1910
6
Карманный польско-русский и русско-польский словарь / Podręczny ...
1) abonent, 2) prenumerator подорожать podrozec, zdrozec подбшва ж. podeszwa подписать podpisac подписаться 1) podpisacsie; 2) на что zaprenumerowacco подписчик м. prenumerator подписывать podpisywac подписываться 1) ...
Виктор Шетэля, 2017
7
Czas pogardy - Tom 3 - Strona 61
... dwieácie novigradzkich koron - powiedzial Giancardi. - Dla nowej adeptki dochodzi immatrykulacja, coá kolo dwustu. - Podrozalo, cholera. - Wszystko podrozalo. Adeptkom niczego siç nie ...
Andrzej Sapkowski, 1995
8
Kronika lat wojny i okupacji: Wrzesieén 1939- listopad 1940.-
Trudno teir o slonine,; stosunkowo mniej podrozalo mie.so — ciele.cina jest po 12 zl za kg. Znacznie podrozaly jajá — do 75 gr za sztuke.. Kartofle sq dalej 1,50 za kg, cukier doszedl juz do 8 zl, zjawila sie. obok niego na rynku melasa — po 4 ...
Ludwik Landau, 1962
9
Rozmyślania nad tlenem: przygody człowieka czytającego - Strona 280
U Natansona bez przerwy wymienia sie, co ile kosz- tuje, co od wczoraj podrozalo itd. Z poczatku jest to nawet ciekawe, a nawet bulwersujace. Choc niby pamieta sie jesz- cze cos sprzed lat pieciu, przeciez unaocznienie, ile wtedy placilo sie ...
Marek Oramus, 2000
10
Kontuzjowane mocarstwo - Strona 350
... lanych wyjatkowo paskudna. pogoda. w stanach rolniczych zbiegly sie z decyzja. prezydenta Nixona o sprzedazy duzych ilosci zboza Moskwie. Wtedy mocno podrozalo mieso, mle- ko, chleb i wszystko, co mialo cos wspólnego ze zbozem.
Andrzej Lubowski, 2007
参照
« EDUCALINGO. Podrozec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/podrozec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA