アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"poecina"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOECINAの発音

poecina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POECINAと韻を踏むポーランド語の単語


adwokacina
adwokacina
bagnecina
bagnecina
cielecina
cielecina
dziecina
dziecina
dziesiecina
dziesiecina
grzbiecina
grzbiecina
jagniecina
jagniecina
karecina
karecina
kaszkiecina
kaszkiecina
kobiecina
kobiecina
lecina
lecina
mecina
mecina
okrecina
okrecina
pecina
pecina
prosiecina
prosiecina
secina
secina
szczecina
szczecina
trzecina
trzecina
zakiecina
zakiecina
zrebiecina
zrebiecina

POECINAのように始まるポーランド語の単語

poe
poeci
poeciak
poecik
poekscytowac
poeksploatacyjny
poekstrakcja
poekstrakcyjny
poema
poemacik
poemat
poemat dydaktyczny
poemat dygresyjny
poemat epicki
poemat heroiczny
poemat heroikomiczny
poemat opisowy
poemat symfoniczny
poematowy
poematyczny

POECINAのように終わるポーランド語の単語

barcina
buccina
bucina
chacina
chruscina
chuscina
czyscina
dokumencina
funcina
goscina
herbacina
kacina
kapocina
kapuscina
karcina
klykcina
kocina
koncina
kurcina
lacina

ポーランド語の同義語辞典にあるpoecinaの類義語と反意語

同義語

«poecina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POECINAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poecinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpoecinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«poecina»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

poecina
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

poecina
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

poecina
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

poecina
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

poecina
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

poecina
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

poecina
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

poecina
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

poecina
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

poecina
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

poecina
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

poecina
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

poecina
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

poecina
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

poecina
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

poecina
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

poecina
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

poecina
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

poecina
65百万人のスピーカー

ポーランド語

poecina
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

poecina
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

poecina
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

poecina
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

poecina
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

poecina
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

poecina
5百万人のスピーカー

poecinaの使用傾向

傾向

用語«POECINA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«poecina»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、poecinaに関するニュースでの使用例

例え

«POECINA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpoecinaの使いかたを見つけましょう。poecinaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Z zagadnień języka pisarzy - Strona 52
i n a , babina 'kobieta, kobiecina' — „Mam babinç poczciwq, Wloszkç" 109, SW, SJP; drzcwina — „Niechajze duch jego cieszy siç ощ drzewinq" 56; poecina 'marny poeta' — ,jest to bowiem poecina z rodzaju tych, którzy ani do lez nie poruszq, ...
Władysław Kupiszewski, 2004
2
Pisma: Pisma literackie - Strona 35
Jakiś tam poecina znajdzie się wreszcie, żeby to wszystko ubrać w rymy i słowa"5. (Mickiewicz w 1840 r. snuł plany akurat odwrotne: ,jak będę miał pieniądze, i literaturę, i książki porzucę i będę muzyki komponował".) Nie wiemy, na czym owe ...
Karol Szymanowski, ‎Kornel Michałowski, ‎Teresa Chylińska, 1984
3
Kobieta w 1000°C. Na podstawie wspomnień Herbjörg Maríi Björnsson
9miertelnie. b ękitnyi duszący,a w nim ofiary morza, marynarze, kobiety i wielcy poecina wyoZonym pastugami dnie zajmują się swoimi sprawami.Moi drodzy mieszka"cy dna, patrzcie, teraz i ja tonę,z ca ym adunkiem, z wiosami i ...
Hallgrimur Helgason, 2013
4
Prawda ruska czyli prawa wielkiego xiecia Jaroslawa Wladymirowicza ...
Klecić z lada iako co robić, spaiać, baiać, pleść nie do rzeczy. Klecić wiersze, ladaiakie wiersze składać. Hlęto- rynna z nędzny poecina. Co do słowa mamb 2 złodziey, to również w wielu dyalektach słowiańskich iest powszechne; ztąd u nas ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822
5
Prawda Ruska czyli Prawa wielkiego xiecia Jaroslawa Wladymirowicza ...
Klecić wiersze, ladaiakie wiersze składać Hilto- ryina z nędzny poecina. - - Co do słowa nami - złodziey, to również w wielu dyalektach słowiańskich iest powszechne; ztąd u nas taić, ułaiać, taienny, potaiennie. Ecl. Inamsz złodziey, nanb6a, ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822
6
Historia ucieczki: - Strona 18
... samej gliny co ojciec Nina, konduktor, poecina, gryzipiórek? 19. Nie zmrużyłam już oka. Do nadszarpniętych nerwów, do sprzecznych.
Elena Ferrante, 2016
7
Dożywocie
Ten poecina od siedmiu boleści zafundował mi upokorzenie życia, a teraz pieprzy jak potłuczony o jakiejś ujmie na horrorze, co to go niby spotkała! Jego! Nie mnie! – Ale że co? Że niby jak? – Zapomniałem zabrać ze sobą komputer, o tak.
Marta Kisiel, 2015
8
Prawda ruska: czyli prawa wielkiego xie̜cia Jarowslawa ...
... budowę drewnianą. Ztąd - u nas klatka, klecić. Kto muruie, buduje i kto z drzewa kleci, ogień nieci. Klecić lada iako co robić, spajać, baiać, pleść nie do rzeczy. Klecić wiersze, ladaiakie wiersze składać; Klęto- rynna z nędzny poecina ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822
9
Liber de proprietatibus rerum
Bartholomaeus (Anglicus). piine ki-igiäe ebuinicle vc poicine a ineäio elfatis vlcxzin fine lune optimal hyeme pellime: in Dei-e Po 7 aucüno lunt meclioci-esivncle dicit Jpoxai-o inquic poecina in elfateelf bonaein Dei-e 7 autüno min*7 bonmIecl ...
Bartholomaeus (Anglicus), 1519
10
Florida Corona
(frcalxxxiljoitmclit qualio nature iitcaro poecl. nmec que 11111 eius nutrimmci pcilitaceo *. lauclcs ec iuuamentio. - - Wnes antfqui-cäumerunt q' caro poecina fit omnibuo earn( bus bumiaionet __ multie etiam fi-igiclroexlauclabilio came ZZ 7 ao ...
Anthonius Gazius, 1516

用語«POECINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpoecinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Michał Zabłocki - poeta chodnikowy
Kiepski z niego biznesmen, ale co się dziwić - w końcu poeta. Poecina, jak sam się nazywa. Szokuje wyznaniem, że po sukcesie "Cichoszy" nikt nawet wywiadu ... «Gazeta Krakowska, 9月 11»
2
Ratunek nie przyjdzie z góry
Wątły poecina przechadza się po Luwrze w roku mniej więcej 1906 - kiedy Rilke był sekretarzem francuskiego rzeźbiarza Auguste'a Rodina - i dostrzega grecką ... «Polityka, 4月 09»

参照
« EDUCALINGO. Poecina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/poecina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż