アプリをダウンロードする
educalingo
pojesc

"pojesc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOJESCの発音

pojesc


POJESCと韻を踏むポーランド語の単語

dojesc · jesc · nadjesc · nadojesc · nie dojesc · objesc · odjesc · podjesc · przedrekojesc · przejesc · rekojesc · rozjesc · tojesc · trojesc · ujesc · wyjesc · zajesc · zjesc

POJESCのように始まるポーランド語の単語

pojemnosc akumulatora · pojemnosc cieplna · pojemnosc dysku dyskietki · pojemnosc kondensatora · pojemnosc skokowa cylindra · pojemnosc skokowa silnika · pojemnosciomierz · pojemnosciowy · pojemny · pojenie · pojetliwosc · pojetnie · pojetnosc · pojetny · pojezdny · pojezdzac · pojezdzanie · pojezdzic · pojezdzik · pojezierny

POJESCのように終わるポーランド語の単語

antypowiesc · bezczesc · bolesc · brzesc · chrzesc · czesc · doniesc · dowiesc · esc · gniesc · grzesc · miesc · mikropowiesc · nadniesc · nagniesc · namiesc · naniesc · naplesc · nawiesc · nieczesc

ポーランド語の同義語辞典にあるpojescの類義語と反意語

同義語

«pojesc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POJESCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pojescを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpojescの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pojesc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

comer
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

eat
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

खाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أكل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

есть
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

comer
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

খাওয়া
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

manger
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

makan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

essen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

食べます
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

먹다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mangan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ăn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சாப்பிட
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

खाणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yemek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

mangiare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pojesc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

є
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

mânca
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φάω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

eet
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

äta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

spise
5百万人のスピーカー

pojescの使用傾向

傾向

用語«POJESC»の使用傾向

pojescの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pojesc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pojescに関するニュースでの使用例

例え

«POJESC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpojescの使いかたを見つけましょう。pojescに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poradnik językowy - Wydania 400-412;Wydania 414-419 - Strona 462
Chwila zastanowienia i kolega ten mówi: Można zjeść, ale nie pojeść, np. furę zjeść, ale nie pojeść i być głodnym. Na to odpowiadam znów, żejuż w szkole podstawowej uczono mnie i kładziono nacisk na to, żeby nie mówić Kied\ pojadłem, ...
Roman Zawlinśki, 1984
2
Ciemno, prawie noc
Zofia Socha się rozpogodziła. – Młode musi pojeść. Pojeść, pojeść, takie nieszczęście – powtórzyła i poleciała do kuchni, zadrżały w trwodze kryształy. Wróciła z talerzami. – Rosołek! Posoliłam, popieprzyłam, ale można zawsze dopieprzyć.
Joanna Bator, 2012
3
Sprawność językowa uczniów w śląskim środowisku gwarowym: problemy, ...
Dialektalny charakter formacji przedrostkowych: okąpać, pojeść dostrzegało od 40 do 47% ankietowanych (46 — 52) osób o specjalizacji polonistycznej, 21 — 23 — pozostałych nauczycieli). Byli to przeważnie nieautochtoni z kilkuletnim ...
Helena Synowiec, 1992
4
Choć nas potępiają umysły zacięte ...: opowieść o masonach, ...
a kiedy Żyd jeszcze raz się kłaniając chciał po piwo polecieć, zatrzymał go ksiądz gestem dłoni i zapytał: — A pojeść czegoś u ciebie możemy? Arendarz: Wszistko, co osoba duchowna sobie żiczy! Wszistko nalepsze u Icka jest... Jajca.
Jerzy Siewierski, 1990
5
Biblia to iest Księgi Starego y Nowego Testamentu: według ...
B. comedere —* FI: jeść, śnieść, pojeść, Kr: jeść, śnieść, pojeść, W: gryźć, jeść, kąsać, pojeść, pożreć, pożywać, dolor—* FI: boleść, bolenie, ból; Kr: boleść, W: boleść, ból, frasunek, niemoc, żpłość, humilare — * FI: uśmierzyć, Kr: ukorzyć, ...
Irena Kwilecka, ‎Hans Rothe, 2010
6
Znachor w tradycjach ludowych i popularnych XIX-XX wieku
Stąd przysłowie: „Dobra boleść, co da pojeść"822. Ci, co tak czynią „chcą być mądrzejsi od przyrodzenia" - pisał Perzyna w Lekarzu dla włościan (z 1793 r.)823. Tych przepisów dietetycznych nie znali lub nie rozumieli lekarze. Te poznawali ...
Zbigniew Libera, 2003
7
Lud: jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, przysłowia, ...
Wiec potem, powiada do swoich piesków: Weźmy sie do kupy, co by my królewiczównę smokowi nie dali pojeść; a chtóż nam dopomoże, kiedy Die pon Bóg w swojim miłosierdziu! Zaś potem przychodzi do miasta i do jedny oberży wstępuje ...
Oskar Kolberg, 1881
8
W krainie białych obłoków:
A poza tym dziewczyna zdawała się dbać o czystość. Może więc w kuchni nie było aż tak brudno, jak wydawało się na pierwszy rzut oka. Norman się roześmiał – Poprosimy o jakieś łakocie, malutka! Pojeść możemy sobie w obozie, ale takich ...
Sarah Lark, 2015
9
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 78
... cwiyngowac przezu- wac: Krasuh nazrala sie koñczyny i teraz cwiynkuje. dac, dac gymby pocalowac: Dóm ci gymby, jak pieknie popytosz. dac pozór uwazac: Dej pozór na te krowe, bo óna bodzie. dac se uzyc sobie, dobrze pojesc i wypic: ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
10
Gorzko
Sąsiad z naprzeciwka, trochę podobny do mojego ojca, Henryka Kopra, przez wzgląd na ręce przesiąknięte Smarem, cierpliwie odwija kanapki. Przyłapuje mnie na zbyt długim spojrzeIlIUl. – Panienka życzy sobie pojeść czy poczytać? – pyta.
Barbara Kosmowska, 2014

用語«POJESC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpojescという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kate Middleton JEST W CIĄŻY?
od razu w ciazy... rzeczywiscie, nwet pojesc dobrze nie mozna. .... Odpowiedz 3285 41 zgłoś gość 08.06.2012 16:25 od razu w ciazy... rzeczywiscie, nwet pojesc ... «Pudelek, 6月 12»
参照
« EDUCALINGO. Pojesc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pojesc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA