アプリをダウンロードする
educalingo
pokomorne

"pokomorne"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOKOMORNEの発音

pokomorne


POKOMORNEと韻を踏むポーランド語の単語

faktorne · grunty orne · hawthorne · komorne · laziska gorne · luzyce gorne · osborne · postepowanie sporne · rozstepy skorne · sklepienie klasztorne · surowce wtorne · swiatniki gorne · tarnowo podgorne · tricorne · ustrzyki gorne · uzwojenie wtorne · wadowice gorne · wiano klasztorne · wody podskorne zaskorne

POKOMORNEのように始まるポーランド語の単語

pokolonialny · pokolorowac · pokolorowanie · pokolowac · pokolowanie · pokolysac · pokolysac sie · pokolysanie · pokombinowac · pokombinowanie · pokomplikowac · pokomplikowac sie · pokonac · pokonanie · pokonany · pokonczenie · pokonczyc · pokonferowac · pokonferowanie · pokonfiskowac

POKOMORNEのように終わるポーランド語の単語

art moderne · chile con carne · chili con carne · czarne · czastki elementarne · funkcje elementarne · kola biegunowe podbiegunowe polarne · kregi polarne · le style moderne · linie papilarne · melbourne · miesozerne · na marne · naczynia wlosowate kapilarne · nauczanie elementarne · panstwo unitarne · pismo linearne · pole karne · postepowanie dyscyplinarne · prawo karne

ポーランド語の同義語辞典にあるpokomorneの類義語と反意語

同義語

«pokomorne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POKOMORNEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pokomorneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpokomorneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pokomorne»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

pokomorne
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pokomorne
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

pokomorne
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

pokomorne
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

pokomorne
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

pokomorne
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pokomorne
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

pokomorne
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pokomorne
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pokomorne
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pokomorne
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

pokomorne
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

pokomorne
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pokomorne
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pokomorne
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

pokomorne
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

pokomorne
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pokomorne
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pokomorne
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pokomorne
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

pokomorne
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pokomorne
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

pokomorne
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pokomorne
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pokomorne
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pokomorne
5百万人のスピーカー

pokomorneの使用傾向

傾向

用語«POKOMORNE»の使用傾向

pokomorneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pokomorne»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pokomorneに関するニュースでの使用例

例え

«POKOMORNE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpokomorneの使いかたを見つけましょう。pokomorneに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Panowie bracia: szkic z życia szlachty zagonowej - Strona 72
Dziw wielki — odburknęła — nie widział kto żyda! — Przepraszam godne jejmość — mówił Mordka pokornie — żyd żydowi nierówny... różne żydy na świecie są. — A juści! — On do nas na pokomorne chce — mruknął Hulajdusza. — Gdzie?
Klemens Junosza, 1899
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
J) 10d eille $tile commanbirem. 2) Wincomintanbirem. Pokomorne, n. wid. Komorne. Pokomorny, wid. Komorny. X. Jabl. II.8. Pokomoszę, wid, Skomoszę. Pokomplementuię, vid. Prim, u. Po VI, 6ęconip[intentiren. P;*, wid. Skomponuję, 6ef. coll.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Rozmowa w "Katedrze"
Amalia juZ nie wiedziaa, co wymy9lić, kiedy pan Poncio przychodzi pokomorne: pani nie ma, wysza, jutro,w poniedziaek. Dawniej panPoncio by wcieleniem uprzejmo9cii galanterii,teraz istna hiena: Amalia czerwieni a się, chrząkaa, nie ...
Mario Vargas Llosa, 2012
4
Alcyra, Albo Amerykanie, Tragedya - Strona 104
No niechay Pan Dobrodziéy zègârek zobaczy , Brilantir i repetir, dni tygodnia znaczy, Sztuka fein, do biednego nalezy kaleki, Co nie ma nawet za со poslac do Apteki , Ma kupç dzieci, niechce klaniad sig nikomu , JWinien za pokomorne, cjica, ...
Francois Marie Arouet de Voltaire, 1780
5
Tanie wydawictwo dzieł Klemensa Junoszy - Tom 1 - Strona 72
Wzruszyła ramionami. – Dziw wielki-odburknęła – nie widział kto żyda! – Przepraszam godnę jejmość–mówił Mordka pokornie-żyd żydowi nierówny. różne żydy na świecie są. – A juści! – On do nas na pokomorne chce– mruknął Hulajdusza.
Klemens Szaniawski, 1899
6
Wybór pism w X tomach - Tom 3 - Strona 57
_ On do nas na pokomorne chce-mruknął Hulajdusza. _ Gdzie? _ Do karczmy. Cóż ty, J óziu? _ O! zaraz na pokomorne? jeszcze czego? _ Płacić chce. _ Rzetelnie, na moje sumienie, rzetelnie chcę godnej jejmości zapłacić, choćby za pół ...
Klemens Junosza, 1891
7
Żródła Historyczne - Tom 2,Wydanie 2,Część 1 - Strona 286
Michał Czarnecki wprowadził się do mnie 1 listopada czy też ostatniego października r. z. Tak pokomorne, jako też i stół płacił mi w tym sposobie, że pokomorne uiszczał mi z góry kwartalnie tak dalece, że dziś jestem przezeń zaspokojoną do ...
Poland. Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, 1960
8
Tak Ojcze: 50 lat kaplaństwa w czasach niełatwych (1940-1990) : ...
Wystarczy, gdy powiem, że przed maturą w roku 1935, kiedy trzeba było uregulować należności wobec gimnazjum, Ojciec mój, mając już 60 lat, sprzedał swoje cztery morgi gruntu, chatę i przeniół się na pokomorne do brata Mamy w innej wsi ...
Stanisław Falkowski, 1995
9
Położenie chłopów u schyłku Rzecypospolitej szlacheckiej: wybór ...
Bohdan Baranowski, 1953
10
Źródła do historii miast łódzkiego okręgu przemysłowego w XIX w
... poczynając od 1 stycznia 1826, mieszkania z tym zastrzeżeniem, iż na pokomorne żadnego starozakonnego przyjąć im nie będzie wolno, lecz tylko sam właściciel domu starozakonny ze swą familią mieścić się, i chrześcijanom w dzierżawę ...
Roman Kaczmarek, 1958
参照
« EDUCALINGO. Pokomorne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pokomorne>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA