アプリをダウンロードする
educalingo
polskie nagrania

"polskie nagrania"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOLSKIE NAGRANIAの発音

polskie nagrania


POLSKIE NAGRANIAと韻を踏むポーランド語の単語

ablutomania · adresomania · agania · akrania · akwitania · albania · anglomania · ania · ankietomania · antydopingowe badania · arytmomania · frania · gerania · hemikrania · orania · pirania · pomerania · tyrania · urania · z zarania

POLSKIE NAGRANIAのように始まるポーランド語の単語

polska rzeczpospolita ludowa · polska zegluga baltycka · polski · polski autokefaliczny kosciol prawoslawny · polski czerwony krzyz · polski komitet pomocy spolecznej · polski zwiazek lowiecki · polski zwiazek niewidomych · polski zwiazek pilki noznej · polski zwiazek wedkarski · polskie stowarzyszenie jazzowe · polskie towarzystwo turystyczno krajoznawcze · polskie towarzystwo wydawcow ksiazek · polsko angielski · polsko bialoruski · polsko czechoslowacki · polsko czeski · polsko dolnoluzycki · polsko francuski · polsko francusko hiszpansko wloski

POLSKIE NAGRANIAのように終わるポーランド語の単語

awania · baletomania · balladomania · balomania · bania · beania · bekmania · betania · bez porownania · bibliomania · biuromania · bretania · brytania · chania · chlopomania · christiania · chrystiania · chrystofania · czubajka kania · dania

ポーランド語の同義語辞典にあるpolskie nagraniaの類義語と反意語

同義語

«polskie nagrania»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POLSKIE NAGRANIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語polskie nagraniaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpolskie nagraniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«polskie nagrania»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

波兰录音
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

grabaciones polacos
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Polish recordings
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पोलिश रिकॉर्डिंग
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التسجيلات البولندية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

польские записи
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

gravações polonesas
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পোলিশ রেকর্ডিং
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

enregistrements polonais
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rakaman Poland
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Polnisch -Aufnahmen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ポーランドの録音
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

폴란드어 녹음
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rekaman Polandia
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ghi Ba Lan
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

போலந்து பதிவுகள்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पोलिश रेकॉर्डिंग
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Polonyalı kayıtları
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

registrazioni polacchi
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

polskie nagrania
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

польські записи
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

înregistrări poloneză
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Πολωνικά εγγραφές
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Pools opnames
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

polska inspelningar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

polske innspillinger
5百万人のスピーカー

polskie nagraniaの使用傾向

傾向

用語«POLSKIE NAGRANIA»の使用傾向

polskie nagraniaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«polskie nagrania»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、polskie nagraniaに関するニュースでの使用例

例え

«POLSKIE NAGRANIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpolskie nagraniaの使いかたを見つけましょう。polskie nagraniaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polskie Wytwornie Muzyczne: Polskie Nagrania Muza, Tonpress, Pronit, ...
rod o: Wikipedia.
Rod O. Wikipedia, 2013
2
Encyklopedia polskiego rocka - Strona 75
DYSKOGRAFIA ,,Na drugim brzegu tęczy"* (LP Pro- nit 1969 i Polskie NagraniaZ archiwum polskiego beatu" 1986): Poszłabym za tobą / Nie ukrywaj - wszystko wiem / Na drugim brzegu tęczy / Czy mnie jeszcze pamiętasz? / Wolanie przez ...
Leszek Gnoiński, ‎Jan Skaradziński, 1996
3
Folklor w dobie Internetu: - Strona 215
J. Sobieska, Polskie Nagrania SX 1125–1126, 1976. Wznowiona wersja na płycie CD Polish Folk Music. Songs and Music from Various Regions, wybór i opr. J. Sobieska, red. A. Trojanowicz, Polskie Nagrania CD 048, 1990. Polska muzyka ...
Piotr Grochowski , ‎Gabriela Gańczarczyk, 2009
4
Minimalizm w muzyce polskiej - Strona 174
W. Rowicki, Polskie Nagrania SX 1514, Olympia OCD 308, Sound-Pol SPB CD 034 (inny mastering). Krzesany, Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Narodowej, dyr. J. Krenz, Polskie Nagrania S-3 XW-1899/1890; Orkiestra Symfoniczna ...
Joanna Miklaszewska, 2003
5
Witold Lutosławski: A Bio-bibliography - Strona 92
Nie oczekujf dzis nikogo, slow-fox for voice and piano or accordion [Wp17] Rolska, Rena (voice); Ryszard Damrosz Vocal Ensemble and Dance O Dp2 Polskie Nagrania: rec. 1959 • Label no.: Pronit XL 0680 (LP, mono) • Cover title: Piasenki ...
Stanisław Będkowski, ‎Stanisław Hrabia, 2001
6
Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy
Jeremi Przyborai Jerzy Wasowski) Zespó instrumentalny p/k Jerzego Wasowskiego Kalina Jędrusik w Kabarecie Starszych Panów (2) (czwórka) Muza Polskie Nagrania N0321 nagrane w Studiu 12 Polskich Nagra", 12, 16, 18 i 19 VI 1964 ...
Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014
7
Wybór tekstów literackich do dziejów Polski - Strona 2
... i też ilustracja określonych treści historycznych. Mogą je uczniowie śpiewać sami, bądź też wysłuchać z nagrań gramofonowych lub magnetofonowych. Polskie Nagrania wydały kilka płyt z pieśniami historycznymi, np: „ldzie żołnierz borem, ...
Henryk Kwiatkowski, 2001
8
Fredric Chopin: A Research and Information Guide - Strona 128
Polskie Nagrania PNCD 303. Czerny-Stefanska, Halina; Janusz Olejniczak; Tamara Granat; Waldemar Malicki; Piotr Paleczny. Warsaw Philharmonic, Kazimierz Kord, cond. Andante spianato and grande polonaise; Grande fantasia, op.
William Smialek, ‎Maja Trochimczyk, 2002
9
Muzyczny alfabet
Zachwyca mnie, jak precyzyjnie zostały nagrane, jak czysto zostały zaśpiewane, jak fajne i bogate są aranżacje wykorzystujące instrumenty smyczkowe, sekcję dętą, świetną sekcję rytmiczną. Tu trzeba wspomnieć o polskim akcencie w tej ...
Marek Sierocki, 2014
10
Współczesność: 1939-1974 - Strona 116
W 1955 r. powstały „Polskie Nagrania", a rok później tłoczenie płyt podjęły również Zakłady Chemiczne „Pronit" w Pionkach. Produkcję płyt mikrorowkowych (o prędkości odtwarzania 33 obroty na minutę) rozpoczęto w 1955 r. Były to jednak ...
Krzysztof Baculewski, 1996

用語«POLSKIE NAGRANIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpolskie nagraniaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zmarł Wojciech Przybylski. Stworzył brzmienie wielu kultowych płyt
Jego nagrania przetrwał próbę czasu - dodawał Wojciech Waglewski. ... fonograficznymi, jak Polskie Nagrania, SP Records, Pomaton, Polskie Radio, Universal. «Polskie Radio, 7月 15»
2
Polskie nagrania
Niemal niezauważona przemknęła przez media informacja ujawniająca kulisy natychmiastowego wyrzucenia z pracy Ewy Tomali-Boruckiej, pełniącej ... «Niezalezna.pl, 6月 15»
3
Warner Music Poland przejął Polskie Nagrania
W zbiorach wytwórni fonograficznej jest 36 tysięcy nagrań polskich artystów. Amerykański koncern zapłacił w styczniu za przejęcie 8 milionów złotych, ... «TVN24, 5月 15»
4
Warner Music acquires Polskie Nagrania
The Polskie Nagrania catalogue contains 36,000 tracks from local archives (including pop, rock, folk, classical and jazz music). The deal includes music by ... «Classical Music, 5月 15»
5
Tu nagrywali Fogg, Kiepura, Ordonówna, Bodo... Wystawa "Płocka …
Przed wojną przy przy Płockiej 13 w Warszawie działała firma Odeon, potentat na krajowym rynku płyt. W PRL-u - Polskie Nagrania. W czwartek, 2 kwietnia, ... «Gazeta Wyborcza, 4月 15»
6
Polskie Nagrania: co dalej z dorobkiem firmy legendy? Prezes …
Polskie Nagrania zostały kupione za ponad 8 mln zł przez Warner Music Poland. - To był najszybszy zakup w historii Warnera - mówi Piotr Kabaj, szef polskiego ... «Gazeta Wyborcza, 3月 15»
7
Polskie Nagrania ofiarą dzikiej prywatyzacji?
34 tysiące polskich piosenek oraz 8,5 tysiąca znakomitych nagrań muzyki klasycznej spoczywa w archiwach Polskich Nagrań, czekając na cyfryzację i ... «Polskie Radio, 3月 15»
8
Co dalej z Polskimi Nagraniami?
Polskie Nagrania, które znajdowały się w stanie upadłości, sprzedano za 8,1 mln złotych. Dyrektor artystyczny wydawnictwa Jan Popis i szef Warner Music ... «Polskie Radio, 2月 15»
9
Polskie Nagrania sprzedane Kogut trafił pod młotek
Warner Music Poland sfinalizował transakcję zakupu Polskich Nagrań – słynną wytwórnię z kogutem w logotypie. Sprzedaż ta wywołuje ogromne emocje. «Polityka, 2月 15»
10
Czy pieśń ujdzie cało? Polskie Nagrania sprzedane lisowi …
Ten warszawski przyczółek światowego potentata muzycznego kilka dni temu kupił liczący 40 tysięcy piosenek i innych utworów katalog Polskich Nagrań, ... «Gazeta Wyborcza, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Polskie nagrania [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/polskie-nagrania>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA