アプリをダウンロードする
educalingo
polupac

"polupac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOLUPACの発音

polupac


POLUPACと韻を踏むポーランド語の単語

chlupac · chrupac · ciupac · cupac · klupac · lupac · naciupac · nadlupac · nalupac · oblupac · obtupac · odlupac · przelupac · rozlupac · ulupac · wyklupac · wylupac · zachlupac · zalupac · zlupac

POLUPACのように始まるポーランド語の単語

poludniowy zachod · poludomowiony · poludzic · poludzki · polugor · poluklek · poluklon · polukrowac · polukryty · polumarly · polupic · poluprawa · polurzedowo · polurzedowy · polus · polusmiech · polusmieszek · poluspienie · poluspokojony · poluszczarski

POLUPACのように終わるポーランド語の単語

capac · chapac · chlapac · chlipac · chrapac · chropac · ciapac · ciepac · clapac · cpac · czerpac · czlapac · doczlapac · dokopac · otupac · pociupac · schrupac · tupac · wytupac · zatupac

ポーランド語の同義語辞典にあるpolupacの類義語と反意語

同義語

«polupac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POLUPACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語polupacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpolupacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«polupac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

polupac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

polupac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

polupac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

polupac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

polupac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

polupac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

polupac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

polupac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

polupac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

polupac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

polupac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

polupac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

polupac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

polupac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

polupac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

polupac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

polupac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

polupac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

polupac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

polupac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

polupac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

polupac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

polupac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

polupac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

polupac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

polupac
5百万人のスピーカー

polupacの使用傾向

傾向

用語«POLUPAC»の使用傾向

polupacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«polupac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、polupacに関するニュースでの使用例

例え

«POLUPAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpolupacの使いかたを見つけましょう。polupacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zagroda: Pismo dla ludu - Strona 81
Nim się je porąbie do paliwa, trzeba każdą łupkę piłą na dwa $ na trzy kawały półłokciowe przerżnąć, a potém drobno porąbać; bo im drobniéj porąbane, tém więcéj wyda ciepła. Nie dobrze jest używać siekiery zamiast piły do kawałkowania ...
Jozef Chmielewski, 1871
2
Podróż po słowiańskich krajach Aleksandra księcia Sapiehy, (w latach ...
już połupane z tej piwnicy wydobyli; co nawet zdaje się wielkie mieć podobieństwo do prawdy. Zresztą nigdy nie mogłem dociec przeznaczenia tej budowy, ani celu miejsc tych schowań skrytych, ani też nakoniec przyczyny, dla którejby ...
Aleksander Sapieha (kníže), 1856
3
Podróże w krajach słowiańskich odbywane - Strona 137
Były one próżne, wyjąwszy tę, którą przed kilku dniami dopiero odkryto i gdzie znaleziono mnóstwo bałwanów pogańskich i rznięcia wypukłe (bas reliefs) 29S, które Morlachy podług ich chwalebnego zwyczaju w sztuki połupali. Piwnica ta z ...
Aleksander Antoni Sapieha, ‎Tadeusz Jabłoński, 1983
4
Jałmużna. Gawęda z podania ludowego. [In verse.] - Strona 20
... Zeby starcowi do chleba przydały; Ale nic w chacie. nic, prócz chęci szczerej; Dziewczęta lepszej nieznalazły strawy, Antek zapomniał że nie ma siekiery By nią połupać ów stołek kulawy; Aż żebrak ulżył gromadzce stroskanej: –„Na co ten ...
Jan CHĘCIŃSKI, 1857
5
Podróżnicy po przeszłości: szkice z dziejów archeologii - Strona 20
które Mor- lachy podług ich chwalebnego zwyczaju w sztuki połupali". „Piwnica ta — pisał dalej Sapieha — z wielkim staraniem zbudowaną była i na wielkich głazach zawierała znaczną liczbę rzeźb potłuczonych, z których największą część ...
Andrzej Abramowicz, 1970
6
Z polskich studiów slawistycznych: Historia: - Strona 142
Były one próżne, wyjąwszy tę, którą przed kilku dniami dopiero odkryto i gdzie znaleziono mnóstwo bałwanów pogańskich, i rznięcia wypukłe (Bas reliefs), które Morlachy podług ich chwalebnego zwyczaju w sztuki połupali. Piwnica ta z ...
Polska Akademia Nauk. Polski Komitet Slawistów, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Historycznych, 1972
7
Słownik gwar polskich - Tom 1;Tom 3 - Strona 385
163. Drzyszlak: »Drzyslák = roslina Colchicum automnale« Spr. V, ..-352. Drzyzdulicha = gorzatka Pozn. VI, 331. Por. Der de lue h a. Drzyzga p. Drzazga. Drzyzdzyc: »Drzyzdzyc = po- S/ownik. kruszyc; na wiorv polupac« Spr. V, 352. Drzacz p.
Jan Karłowicz, 1900
8
Nowe słownictwo polskie: P-Ś - Strona 59
'rąbiąc pociąć, połupać coś na kawałki' 2. 'spędzić pewien czas na rąbaniu czegoś' porcelanka* środ.: Podczas stanu wojennego co roku przyznawano po 50 tys. Orderów Odrodzenia Polski, zwanych porcelankami lub chlebowymi, ponieważ ...
Teresa Smółkowa, 1980
9
Sprawozdania - Tom 5 - Strona 352
... dawniej, ongi, drzewniejsi strzelcy flinty mieli skałkowe. drzyśldk, roślina (colchicum autiimnale). drzystka, rozwolnienie, w zima go drzystka tj. dostał rozwolnienia. drzyzdzyc, pokruszyć, albo na wióry połupać, duć, dąć, wichry dujom) wiater ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Językowa, 1894
10
Most nad Zatoką - Strona 68
Może ja sam rozpalę w kominku, lubię w kominku rozpalać, najpierw trzeba połupać małych drewienek, później się je układa w piramidkę, zawsze dokładał bardzo dużo starań, aby piramida była symetryczna i równo obejmowała kawałek ...
Wiesław Paweł Szymański, 1981

用語«POLUPAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpolupacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nowy hit w gimnazjum: prezerwatywy na... komórkę
P.S- polecam najnowszego Samsunga Solid , odporny na wode , bloto , jezeli chcemy polupac orzechy to bez problemu , odpornt takze na lod.. [...] Wszystkie ... «Gazeta Współczesna, 3月 10»
参照
« EDUCALINGO. Polupac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/polupac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA