アプリをダウンロードする
educalingo
polwidny

"polwidny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOLWIDNYの発音

polwidny


POLWIDNYと韻を踏むポーランド語の単語

bidny · jasnowidny · krotkowidny · niesolidny · niewidny · perfidny · solidny · widny

POLWIDNYのように始まるポーランド語の単語

polwalec · polwalek · polwariat · polwawoz · polwedrowny · polwelna · polwelniany · polwiatr · polwiazanie · polwiecze · polwiecznik · polwieczny · polwiejski · polwiek · polwiekowy · polwiersz · polwies · polwietrze · polwinit · polwisiec

POLWIDNYのように終わるポーランド語の単語

arcynudny · arcyswobodny · arcytrudny · barworodny · bezbledny · bezbrodny · bezdowodny · bezgwiezdny · bezladny · bezludny · bezplodny · bezpowodny · bezprzykladny · bezradny · bezrudny · bezrzadny · bezuzdny · bezwiedny · bezwladny · bezwodny

ポーランド語の同義語辞典にあるpolwidnyの類義語と反意語

同義語

«polwidny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POLWIDNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語polwidnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpolwidnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«polwidny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

polwidny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

polwidny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

polwidny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

polwidny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

polwidny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

polwidny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

polwidny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

polwidny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

polwidny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

polwidny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

polwidny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

polwidny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

polwidny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

polwidny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

polwidny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

polwidny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

polwidny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

polwidny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

polwidny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

polwidny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

polwidny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

polwidny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

polwidny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

polwidny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

polwidny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

polwidny
5百万人のスピーカー

polwidnyの使用傾向

傾向

用語«POLWIDNY»の使用傾向

polwidnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«polwidny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、polwidnyに関するニュースでの使用例

例え

«POLWIDNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpolwidnyの使いかたを見つけましょう。polwidnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Materiały i studia: Zagadnienia chemii budowlanej i materiałów ...
Gips półwodny (CaSO^ i/2 HgO) Gips półwodny jest produktem częściowego odwodnienia gipsu dwuwodnego. Występuje w dwóch odmianach ex i. fi znanych już od dawna. Odmianę a znalazł J.F. JOHNSTON w 1938 r. w kamieniu kotłowym ...
Miédzyuczelniany Zakład Podstawowych Problemów Architektury, Urbanistyki i Budownictwa (Warsaw, Poland)., 1963
2
II [i.e. Drugi] Kongres Nauki Polskiej: materiały i dokumenty, ...
Polska Akademia Nauk Edward Hałoń. Spoiwa gipsowe i estrichgipsowe produkowane przez przemysł gipsowy w Polsce Rodzaj spoiwa Charakterystyka Przeznaczenie lub zastosowanie J r lub norma Gips budowlany gips półwodny roboty ...
Edward Hałoń, ‎Polska Akademia Nauk, 1974
3
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 196
... tole- rancji polohovadlo (л) przyrzad spawalniczy polohydrát (m) gips pólwodny, pólwodny siarczan wapniowy polokno (л), tektonické geol. pólokno tek- toniczne polokoks (tri) pólkoks, koks wytlewny polokov (m) pierwiastek pólmetaliczny, ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
4
Materiały budowlane: współczesne kierunki badawcze i rozwojowe : ...
W dużym skrćoie komponent; spoiwa bezoementowego to: rozdrobniony do optymalnej powierzohni żużel elektrowniany, wapno hydratyzowane oraz gips półwodny. Ponadto zastosowano piasek kwaroowy, ułatwiający rozdrobnienie żużli, ...
Politechnika Krakowska im. Tadeusza Kościuszki, ‎Władysław Muszyński, ‎Władysław Ziobroń, 1990
5
Prace Mineralogiczne - Wydania 28-34 - Strona 10
Słabe energetycznie wiązanie wodorowe tłumaczy anizo- tropowość rozszerzalności podczas ogrzewania oraz doskonałą łupliwość wzdłuż warstw wody krystalizacyjnej ułożonych równolegle do (010). SIARCZAN WAPNIOWY PÓŁWODNY ...
Polska Akademia Nauk, 1972
6
Pisma wybrane: Potop - Strona 147
Wszystko tu było półwidne, półprzysło- nięte, nieziemskie: blaski nieziemskie, mroki nieziemskie — tajemnicze, uroczyste, błogosławione, przepełnione modlitwą, adoracją, świętością... Z głównej nawy kościoła dochodził szum zmieszany ...
Henryk Sienkiewicz, 1978
7
Wybór poezji - Strona 80
Są półdziecinnej natchnienia pieszczoty, 20 drgnienia w powietrzu ciche i płochliwe, jakby zza modro-srebrnych mgieł wstydliwe półwidne lice jawiło się Psychy, z przejrzystym różem stłumionej tęsknoty, z zdjętymi z jasnych błękitów ...
Kazimierz Przerwa Tetmajer, 1991
8
Chimera - Tom 10 - Strona 242
Ramiona ma na piersiach zlozone, jak skrzydía wrób- la lichego — wzdluz wlos pólciemny plynie — pólwidne zrenice slepota. cudu zasnute Na przymknie.tych jej powiekach swiezosé rosy, ale w iuku jej bolesnie zfalowanych brwi ...
Zenon Przesmycki, 1907
9
Odkrycia w Wiślicy - Strona 68
W zależności bowiem od temperatury wypalania kamienia gipsowego otrzymujemy dwa gatunki gipsu o różnych własnościach: gips półwodny o wytrzymałości na ściskanie do 90 kg/cm* i gips hydrauliczny (jastrychowy) o wytrzymałości na ...
Zofia Kozłowska-Budkowa, 1963
10
Slownik Techniczny Polsko-angielski: Pod. Red. S. Czerni i M. ...
powietrzno-wodny zob. gaz pólwodny ~ pólwodny semi-water gas ~ prazalny roaster gas, burner gas ~ pryszezacy (bojowy) blister-gas ~ przenoszacy chem. carrier gas ~ rafineryjny refinery gas ~ resztkowy chem. tail gas ~ rozweselajacy ...
S. Czerni, ‎M. Skrzyńska, 1970
参照
« EDUCALINGO. Polwidny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/polwidny>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA