アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"solidny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSOLIDNYの発音

solidny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOLIDNYと韻を踏むポーランド語の単語


bidny
bidny
jasnowidny
jasnowidny
krotkowidny
krotkowidny
niesolidny
niesolidny
niewidny
niewidny
perfidny
perfidny
polwidny
polwidny
widny
widny

SOLIDNYのように始まるポーランド語の単語

solid
solidarnie
solidarnosc
solidarnosciowiec
solidarnosciowy
solidarny
solidaruch
solidarystyczny
solidaryzm
solidaryzowac sie
solidaryzowanie sie
solidnie
solidnosc
solidogen
solidoid
soliflukcja
solilokwium
solina
solingen
solinski

SOLIDNYのように終わるポーランド語の単語

arcynudny
arcyswobodny
arcytrudny
barworodny
bezbledny
bezbrodny
bezdowodny
bezgwiezdny
bezladny
bezludny
bezplodny
bezpowodny
bezprzykladny
bezradny
bezrudny
bezrzadny
bezuzdny
bezwiedny
bezwladny
bezwodny

ポーランド語の同義語辞典にあるsolidnyの類義語と反意語

同義語

«solidny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOLIDNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語solidnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsolidnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«solidny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sólido
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

solid
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ठोस
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

صلب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

твердый
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sólido
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কঠিন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

solide
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pepejal
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

solide
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

固体
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

고체
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngalangi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chắc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

திட
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

घन
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

katı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

solido
65百万人のスピーカー

ポーランド語

solidny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

твердий
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

solid
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συμπαγής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

soliede
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fastämne
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

solid
5百万人のスピーカー

solidnyの使用傾向

傾向

用語«SOLIDNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«solidny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、solidnyに関するニュースでの使用例

例え

«SOLIDNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsolidnyの使いかたを見つけましょう。solidnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Iluzja percepcji. Część I: Stek bzdur
solidny,. Nie, nawet mur, na który patrzysz, czy ksiąZka, którą czytasz, nie są solidne. Nauka gównego nurtu mówi nam, Ze. solidna,. materia jest zbudowana z atomów, podczas gdy fizyka kwantowa juZ dawno temu ustalia, Ze atomy tej ...
David Icke, 2015
2
Numerologia chaldejska:
SOLIDNY. FUNDAMENT. Wróćmy do obozowiska Samotnego Czowieka, gdzie teraz mieszka jego rodzina. A tym, co lubi większo9ć rodzin, jest dom: solidne i bezpieczne miejsce. Nasz Samotny Czowiek nie róZni się od nich pod tym ...
Heather Alicia Lagan, 2013
3
Mam twój telefon:
szczery. i. solidny. I wspaniałomyślny. I dobry. Po prostu masz pewność, że zawsze cię wesprze, choćby nie wiem co. Patrzy teraz na mnie z uśmiechem, jakby czytał w moich myślach, a ja znów czuję to delikatne ukłucie w sercu, jak zawsze, ...
Sophie Kinsella, 2015
4
Prace filologiczne - Tom 52 - Strona 33
Bardzo podobnie do przymiotnika rzetelny w relacji z przymiotnikiem odpowiedzialny funkcjonuje przymiotnik solidny. W definicjach słownikowych pojawia się on zazwyczaj obok przymiotnika rzetelny. Tak dzieje się w Małym słowniku języka ...
Adam Kryński, 2007
5
Prokurator Alicja Horn: Wyjątkowe wydanie z licznymi obrazkami
Mnie nawet jakoś głupio, ale ja tu, w kraju, to ja jestem bardzo solidny kupiec. Ja mam kasy ogniotrwałe, ja trzymam stróżów nocnych... Drucki wybuchnął śmiechem. - Cóż, do pioruna! Posądza mnie pan o zamiar zorganizowania bandy?! Cha ...
T. Dołęga-Mostowicz, ‎Ola Mazur, 2014
6
Monglia - spinning, tajmienie i... szczury - Strona 55
Potem znaleźć i przywlec dwa solidne pnie, rzucić je obok siebie w to nieszczęsne miejsce, popełznąć doń, zabrać aparat, wziąć spinning i szybko wracać do obozu, by myć się i prać ciuchy. Doczłapałem się do pustego obozu zmarznięty, ...
Bolesław Uryn, 2009
7
Mongolia - wędkarski survival - Strona 59
Solidnie zabezpieczone przed uszkodzeniem twardymi, mocnymi pokrowcami‐tubami33. Długość kija i jego akcja powinny zapewniać możliwość wyko‐nywania dalekich wyrzutów ciężkiej i bardzo ciężkiej przynęty, a kij dwuręczny jest do ...
Bolesław A. Uryn, 2009
8
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 342
... rubaszny, nieprzyzwoity, grubianski, po- spolity, wulgarny, pot. pieprzny. solidny У (solidny czlowiek) sumienny, uczciwy, rzetelny, porzadny, prawy, odpowiedzialny, skrupulatny; ^ (solidny stól) mocny, trwafy, porzadny, porzadnie zrobiony; ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
9
Zarzadzanie ryzykiem: przewodnik dla praktykâw - Strona 18
Solidny system wewnętrznej kontroli ma skutecznie ochraniać inwestycje akcjonariuszy wraz z aktywami firmy (w sektorze prywatnym) albo interesy interesariuszy (w sektorze publicznym). Ponieważ cele organizacji, jej wewnętrzna struktura i ...
Office of Government Commerce, 2010
10
Café Panika: Historyjki taksówkowe - Strona 126
Ten, komu nie przylozono solidnie w glowç, staje siç smieszny, nikt sie z nim nie liczy. Ulubiony cel stanowi^ dzieci. No wiec solidny cios spada na glowç dziecka, potem na glowç rodziny, wresz- cie jeden solidny cios spada jednoczesnie na ...
Roland Topor, 1994

用語«SOLIDNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsolidnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Łuczniczka ma nowego siatkarza. Solidny transfer prosto z Belgii
Kevin Klinkenberg jest nowym zawodnikiem bydgoskiego klubu. Belgijski przyjmujący polecony został do Łuczniczki przez byłego trenera naszej drużyny Vitala ... «Sport.pl, 11月 15»
2
Provident Cup: Węgrzy rozbili Białoruś i Argentynę, solidny debiut …
Reprezentacja Węgier nie dała najmniejszych szans Białorusi oraz Argentynie i w świetnym stylu triumfowała w weekendowym turnieju Provident Cup w ... «SportoweFakty.pl, 11月 15»
3
Kolejny solidny występ Waczyńskiego
Adam Waczyński kontynuuje dobrą passę w lidze ACB. W sobotnim spotkaniu zdobył 14 punktów, ale jego zespół musiał uznać wyższość Valencii Basket. «SportoweFakty.pl, 11月 15»
4
NBA: Drugie zwycięstwo Wizards. Solidny Gortat
Marcin Gortat uzyskał dziewięć punktów i tyle samo zbiórek, a jego Washington Wizards odnieśli drugie zwycięstwo w sezonie koszykarskiej ligi NBA. Pokonali ... «polsatsport.pl, 10月 15»
5
BZ WBK zakłada solidny wynik w całym roku
Kwartalny zysk netto BZ WBK był wyższy niż przewidywali analitycy. Prezes Mateusz Morawiecki zapowiada, że pod względem całorocznego wyniku, bank ... «Rzeczpospolita, 10月 15»
6
NBA: Pierwszy mecz, pierwsze zwycięstwo Wizards! Solidny występ …
Marcin Gortat przywitał 70. sezon NBA, zdobywając 10 punktów i osiem zbiórek. Polak przyczynił się do premierowego zwycięstwa Washington Wizards, którzy ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
7
Solidny kwartał Budimeksu, spółka uzbierała 1,9 mld zł gotówki
Budimex, jak przystało na lidera branży budowlanej, zaprezentował solidny zestaw wyników kwartalnych. Analitycy chwalą spółkę za dobry cash flow ... «StockWatch.pl, 10月 15»
8
Coraz więcej Polaków chce figurować w BIG-ach jako solidny płatnik
Coraz więcej Polaków chce figurować w BIG-ach jako solidny płatnik Bazy biur informacji gospodarczej w coraz większym stopniu zapełniają się informacjami ... «Inwestycje.pl, 10月 15»
9
Błaszczykowski nie spełnił oczekiwań w hicie, solidny występ …
AS Roma pokonała Fiorentinę 2:1, a Jakub Błaszczykowski opuścił boisko już w 61. minucie. Skrzydłowy reprezentacji Polski otrzymał słabe noty od włoskich ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
10
Solidny wynik Chmielewskiego z Dachowskim
Jan Chmielewski: Rajd Dolnośląski kończymy solidnym wynikiem, bo tak można z pewnością określić zwycięstwo w klasie 3 oraz drugie miejsce w kategorii ... «Rajdy24, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Solidny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/solidny>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż