アプリをダウンロードする
educalingo
ponge

"ponge"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPONGEの発音

ponge


PONGEと韻を踏むポーランド語の単語

challenge · exchange · grunge · kemange · lagrange · lange · microsoft exchange · monnaie de singe · pour prendre conge · stonehenge

PONGEのように始まるポーランド語の単語

ponderabilia · ponecic · ponekac · ponente · ponercze · poneta · ponetnie · ponetnosc · ponetny · pong · ponianczyc · poniatowa · poniatowianin · poniatowianka · poniatowski · poniec · poniechac · poniechanie · poniecki · poniedzialek

PONGEのように終わるポーランド語の単語

a la page · age · agrege · anchorage · apage · assemblage · balayage · barbouillage · bariolage · bel etage · beletage · betfage · beveridge · bricolage · bridge · cage · cambridge · cartridge · caviardage · claquage

ポーランド語の同義語辞典にあるpongeの類義語と反意語

同義語

«ponge»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PONGEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pongeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpongeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ponge»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

蓬热
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Ponge
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Ponge
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

खेतों में
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Ponge
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Ponge
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Ponge
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Ponge
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Ponge
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Ponge
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ponge
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Ponge
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Ponge
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Ponge
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Ponge
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Ponge
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Ponge
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ponge
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Ponge
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ponge
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Ponge
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Ponge
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Ponge
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Ponge
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Ponge
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Ponge
5百万人のスピーカー

pongeの使用傾向

傾向

用語«PONGE»の使用傾向

pongeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ponge»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pongeに関するニュースでの使用例

例え

«PONGE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpongeの使いかたを見つけましょう。pongeに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Art Criticism of Francis Ponge
It explores Ponge's perception of art criticism as an inherently problematic genre and exposes the inhibitions surrounding the production of the essays.
Shirley Ann Jordan, 1994
2
Francis Ponge and the Nature of Things: From Ancient Atomism to a ...
Ponge, "Faune et flore" The writings of Francis Ponge are often associated with the visual arts. His book entitled L' Atelier contemporain (The contemporary workshop) justifies this link, since it is comprised of laudatory essays on artists such as ...
Patrick Alan Meadows, 1997
3
Mute Objects of Expression
These objects and scenes are perceived with unique Pongean art and humor in this volume centering on the unoccupied southern Loire countryside, where his family lived from 1940 to 1943.
Francis Ponge, 2008
4
Poetry and Cosmogony: Science in the Writing of Queneau and Ponge
Poetry and Cosmogony offers the most thorough readings to date of these texts, analysing the ways in which they recast scientific material, and estimating the durability of the resulting poetry.
Chris Andrews, 1999
5
Partisan of Things
Arch, alive, and unexpectedly profound, here is a new Ponge for the age of hyperobjects and the revenge of nature, a poet of the Anthropocene avant la lettre.
Francis Ponge, 2016
6
Redefining Resistance: The Poetic Wartime Discourses of Francis ...
This volume is of particular interest for undergraduates studying Surrealism, Second World Wartime Literature and Twentieth Century Stylistics.
Esther Rowlands, 2004
7
The Table
This is one of Ponge’s most personal, overlooked, and—because it was the project he was working on when he died—his least processed works.
Francis Ponge, 2017
8
The Nature of Things
Poetry. Translated from the French by Lee Fahnestock. First published in 1942 and considered the keystone of Francis Ponge's work, Le parti pris de choses appears here in its entirety.
Francis Ponge, 1995
9
A mesa
Ao mesmo tempo testamento e texto príncipe da obra, reescrito ao longo de sete anos, 'A mesa' traça como que às avessas o itinerário emotivo do escritor.
Francis Ponge, 2002
10
Francis Ponge: entre mots et choses
C'est cette présence de Francis Ponge que Michel Collot a voulu surprendre dans ses textes, en suivant de près leur chronologie, pour montrer comment le parti pris des choses tente de parer au drame de l'expression, en lançant un nouveau ...
Michel Collot, 1991

用語«PONGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpongeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Students for Liberty Take On the Anti-Uber Taxi Cartel in Brazil
During the debate, Amadeu, author of the bill trying to ban Uber in São Paulo, became visibly upset when Ponge-Schmidt pointed out that there is a difference ... «PanAm Post, 11月 15»
2
Ponge : un profil en aluminium
La gamme de bétaillères Profil alu reprend les caractéristiques techniques du carrossage industriel des poids lourds. Le plancher est intégralement en ... «La France Agricole, 10月 15»
3
PONGE, PÂTURAGES, PRAIRIES
Le propos de ce petit livre peut sembler marginal ou convenu : le souvenir que Philippe Jaccottet, après la mort de Francis Ponge au cours de l'été 1988, ... «La Croix, 9月 15»
4
Two artists try to portray the indescribable at Pasadena Museum of …
The exhibition was inspired by both artists' engagement with the prose poems of French writer Francis Ponge, who described everyday things like flowers, ... «Los Angeles Times, 8月 15»
5
Brazilian Councilor Attacks Libertarian Student Defending Uber
Darwin Ponge-Schmidt, a local SFL Brazil coordinator, then took the stage. The young man said he was no Uber driver, but a university student. He then went on ... «PanAm Post, 8月 15»
6
Francis Ponge : ateliers contemporains
En 1975, au Centre Culturel International de Cerisy, Philippe Bonnefis et Pierre Oster organisaient, en présence de Ponge, un colloque titré "Ponge inventeur et ... «Fabula, 6月 15»
7
Ponge Ezhu Manohara theatres list | Tamil Nadu | Chennai
Ponge Ezhu Manohara, the most awaited Tamil movie is scheduled to release on January 30th, 2015. Irfan, Tamil TV Serial “Saravanan” fame play the lead role ... «iluvcinema, 1月 15»
8
La fable d'une fabrique — Ponge et son pré
La publication, en 1971, de La Fabrique du pré dans la collection « Les sentiers de la création » des éditions d'art Skira répond chez Francis Ponge au désir ... «Revues.org, 10月 14»
9
Parcours des écrivains sur le Plateau, de Ponge à Ricoeur
Les véhicules partiront à 14h du Lieu de mémoire, et se rendront successivement à la Suchère (Francis Ponge), à Panelier (Albert Camus), aux Ruches ... «Fabula, 9月 14»
10
La Rochelle : un motard filme son interpellation musclée
Il s'agit en fait d'une tranche de réalité. Cédric Ponge, 39 ans, artiste costaud et tatoué domicilié en Aunis, a équipé son casque de moto d'une caméra GoPro. «Sud Ouest, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Ponge [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ponge>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA