アプリをダウンロードする
educalingo
porod naturalny fizjologiczny

"porod naturalny fizjologiczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOROD NATURALNY FIZJOLOGICZNYの発音

porod naturalny fizjologiczny


POROD NATURALNY FIZJOLOGICZNYと韻を踏むポーランド語の単語

abuliczny · acykliczny · adoniczny · adrenergiczny · adres internetowy elektroniczny · aerodynamiczny · aerologiczny · aerozoiczny · afeliczny · afiniczny · afizjologiczny · afoniczny · agogiczny · agoniczny · agrobiologiczny · agrochemiczny · agroekologiczny · agromechaniczny · agrometeorologiczny · agronomiczny

POROD NATURALNY FIZJOLOGICZNYのように始まるポーランド語の単語

porobic · porobic sie · porobienie · porocefaloza · porod · porod glowkowy · porod kleszczowy · porod niewczesny · porod opozniony · porod posladkowy · porod przedwczesny · porod przyspieszony · porod rodzinny · poroda · porodowka · porodowy · porodzic · porodzic sie · porodzicielski · porodziny

POROD NATURALNY FIZJOLOGICZNYのように終わるポーランド語の単語

agrotechniczny · aideologiczny · aikoniczny · ajtiologiczny · akademiczny · akarologiczny · akcent agogiczny · akcent meliczny · akcent paroksytoniczny · akcent proparoksytoniczny · akcent toniczny · akefaliczny · akronimiczny · aksjologiczny · aktor komiczny · aktor tragiczny · aktyniczny · akustoelektroniczny · alchemiczny · alergiczny

ポーランド語の同義語辞典にあるporod naturalny fizjologicznyの類義語と反意語

同義語

«porod naturalny fizjologiczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POROD NATURALNY FIZJOLOGICZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語porod naturalny fizjologicznyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのporod naturalny fizjologicznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«porod naturalny fizjologiczny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

自然分娩的生理
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

fisiológica parto natural
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

natural childbirth physiological
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्राकृतिक प्रसव शारीरिक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الفسيولوجية الولادة الطبيعية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

естественные роды физиологические
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fisiológica parto natural
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রাকৃতিক প্রসব শারীরবৃত্তীয়
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

physiologique accouchement naturel
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

fisiologi bersalin semula jadi
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

natürliche Geburt physiologischen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

自然分娩生理
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

자연 분만 의 생리
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

psikologi babaran alam
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sinh lý sinh nở tự nhiên
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இயற்கை பிரசவம் உடலியல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नैसर्गिक बाळाचा जन्म शारीरिक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Doğum fizyolojik doğum
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fisiologica parto naturale
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

porod naturalny fizjologiczny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

природні пологи фізіологічні
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fiziologice nastere naturala
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φυσικό τοκετό φυσιολογικό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

natuurlike kindergeboorte fisiologiese
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

naturlig förlossning fysiologisk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

naturlig fødsel fysiologisk
5百万人のスピーカー

porod naturalny fizjologicznyの使用傾向

傾向

用語«POROD NATURALNY FIZJOLOGICZNY»の使用傾向

porod naturalny fizjologicznyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«porod naturalny fizjologiczny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、porod naturalny fizjologicznyに関するニュースでの使用例

例え

«POROD NATURALNY FIZJOLOGICZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からporod naturalny fizjologicznyの使いかたを見つけましょう。porod naturalny fizjologicznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Joga na czas ciąży i porodu: Przygotowanie do naturalnych narodzin
pozostanie wierną swoim postanowieniom naturalnego rodzenia stanie się prawdziwym wyzwaniem. ... kobietom zastosowanie odpowiednich pozycji i technik oddechowych dobranych do emocjonalnych i fizjologicznych etapów porodu.
Dorothy Guerra, 2014
2
Podręczna szkoła rodzenia: Wszystko o ciąży i porodzie Sekrety ...
Fakt, że poród fizjologiczny jest bolesny, może trwać kilka lub kilkanaście godzin, a cięcie jest w znieczuleniu i czujemy tylko dotyk, a nie czujemy bólu. Jednak w naturze nic nie ginie i po porodzie naturalnym niemalże natychmiast możemy ...
Anna Majda, 2015
3
Nowa kodyfikacja prawa karnego - Tom 20 - Strona 26
Innymi słowy, przyczyn dzieciobójstwa należy poszukiwać nie w fizjologii porodu, a w zewnętrznej sytuacji kobiety, ... w nauce prawa i naukach medycznych, między innymi ten, że poród jest naturalnym przebiegiem fizjologicznym, i że tym ...
Leszek Bogunia, 2006
4
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 310
Kolekcjonowaé poroza. Na ácianach lesniczówki wisialo wiele okazarych porozy. poród: Poród naturalny, fizjologiczny. Porody blizniacze, mnogie. Przyjaé, odebraé poród. porównanie: Pacjent czul siç teraz bez porów- nania lepiej niz przed ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
5
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 914
«dotyczacy na- turalnych czynnosci organizmu, zachodzacy w organizmie; naturalny, organiczny» O Rozwój fizjologiczny. Procesy, zmlany fizjologiczne. is fizjol. Potrzeby fizjologiczne zob. I potrzeba w zn. 1 . Д med. Poród fizjologiczny zob.
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
6
Rodzina polska u progu XXI wieku: I Sympozjum naukowe zorganizowane ...
Można to osiągnąć poprzez wiedzę z zakresu anatomii, fizjologii ciąży i porodu, opanowanie technik oddychania ... możliwości wyboru pozycji oraz intymnej atmosfery, z aktywnym uczestnictwem rodzącej, określa się jako poród naturalny.
Henryk Cudak, ‎Mazowiecka Wyższa Szkoła Humanistyczno-Pedagogiczna, 1997
7
Mit engl. u. russ. zsfassg - Strona 155
149 k.k. jest niedopuszczalna, gdyż dzieciobójstwo popełniono w okresie porodu, ale nie pod wpływem jego przebiegu. ... pożytecznego, ale — wręcz przeciwnie — w niektórych sytuacjach położniczych może on zaburzać fizjologiczny przebieg porodu 177 '. ... proces, jakim jest poród, mógł wywołać zmiany psychiczne wiodące do zamiarów sprzecznych z naturalną potrzebą macierzyństwa 178.
Maciej Tarnawski, 1981
8
Duchowy wymiar ciąży: Pielęgnowanie i rozwój drogi do macierzyństwa
Kilka tygodni przed terminem porodu warto jest ustalić, w którym miejscu w domu chcesz rodzić. ... Standardowe szpitalne urządzenia są zastąpione przedmiotami wspierającymi naturalny progres porodu. ... Cheyney opisuje aspekty porodu domowego związane z większą ilo9cią dotyku w odróZnieniu od porodu szpitalnego, związanego ze zwiększoną ilo9cią technologii oraz to jak fizjologiczne aspekty ...
Dr Shawn A. Tassone, ‎Dr Kathryn M. Landgerr, 2015
9
Aktualne problemy w piel?gniarstwie pediatrycznym Current Issues in ...
... rodzinne, rodzaj leków przyjmowanych przez kobietę w czasie ciąży, przebieg ciąży i porodu, stan noworodka po porodzie oraz podawane mu leki. Żółtaczka fizjologiczna jest stanem procesów adaptacyjnych wątroby noworodka do życia pozamacicznego. Występuje u ... leków wymienia się również karmienie naturalne.
Danuta Jadamus-Niebrój, ‎Anna Gaw?da, 2014
10
Seria Prawo - Wydania 109-111 - Strona 155
149 k.k. jest niedopuszczalna, gdyż dzieciobójstwo popełniono w okresie porodu, ale nie pod wpływem jego przebiegu. ... pożytecznego, ale — wręcz przeciwnie — w niektórych sytuacjach położniczych może on zaburzać fizjologiczny przebieg porodu 177 . ... proces, jakim jest poród, mógł wywołać zmiany psychiczne wiodące do* zamiarów sprzecznych z naturalną potrzebą macierzyństwa 178.
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1981
参照
« EDUCALINGO. Porod naturalny fizjologiczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/porod-naturalny-fizjologiczny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA