アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"poroh"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOROHの発音

poroh play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でPOROHはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«poroh»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
poroh

河川臨界値

Próg rzeczny

River Threshold - 河床の横断岩は、川が流れる岩石の浸食によって形成された。 それは侵食に対する抵抗力の高い岩でできています。 地形の起源が少ない。 それは一種のロック閾値です。 河床は河川の水の流れに大きく影響し、高い閾値の場合は滝ができ、小さいものは滝や急流です。 Próg rzeczny – stopień skalny położony poprzecznie w korycie rzeki powstały w wyniku różnic w erozji skał, przez które przepływa rzeka. Utworzony jest ze skał o większej odporności na erozję. Rzadziej pochodzenia tektonicznego. Jest rodzajem progu skalnego. Próg rzeczny w istotny sposób wpływa na bieg wody w rzece, w przypadku wysokich progów tworzy się wodospad, a przy mniejszych – kaskady lub bystrza.

ポーランド語辞典で«poroh»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POROHのように始まるポーランド語の単語

poroda
porodowka
porodowy
porodzic
porodzic sie
porodzicielski
porodziny
porofor
porofory
porog
porohy
porolny
poromansowac
poromantyczny
poronic
poronienie
poronienie nawykowe
poronin
poroninski
poroniony

POROHのように終わるポーランド語の単語

boh
bomoh
koh
oh

ポーランド語の同義語辞典にあるporohの類義語と反意語

同義語

«poroh»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POROHの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語porohを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのporohの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«poroh»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

poroh
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

poroh
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

poroh
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

poroh
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

poroh
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Порох
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

poroh
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

poroh
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

poroh
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

poroh
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

poroh
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

poroh
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

poroh
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

poroh
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

poroh
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

poroh
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

poroh
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

poroh
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

poroh
65百万人のスピーカー

ポーランド語

poroh
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

порох
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

poroh
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

poroh
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

poroh
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

poroh
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

poroh
5百万人のスピーカー

porohの使用傾向

傾向

用語«POROH»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«poroh»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、porohに関するニュースでの使用例

例え

«POROH»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からporohの使いかたを見つけましょう。porohに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opisy Ukrainy - Strona 67
Pojechaliśmy przez ósmy poroh Woronowa Zawora. Tam jedna z naszych łodzi, na której siedzieli Jędrzej Zaturski, Jan Annibal i pewien „Oscyki"123, najechała na kamień i przewróciła się, oni jednak u- ratowali się na dodatkowych czółnach, ...
Eryk Lassota von Steblau, ‎Wilhelm Beauplan, 1972
2
Eryka Lassoty i Wilhelma Beauplana opisy Ukrainy: w przekładzie ...
Pojechaliśmy przez ósmy poroh Woronowa Zawora. Tam jedna z naszych łodzi, na której siedzieli Jędrzej Zaturski, Jan Annibal i pewien „Oscyki"123, najechała na kamień i przewróciła się, oni jednak u- ratowali się na dodatkowych czółnach, ...
Erich Lassota von Steblau, ‎Zbigniew Wójcik, ‎Guillaume Le Vasseur Beauplan (sieur de), 1972
3
Studia nad polszczyzną kresową - Tom 8 - Strona 203
Słow, Mick (2), SW, Dor; inni nie notują. porohy (11) — progi dnieprowe: Tu na Siczy, u porohów zielono i młodo (263); Stary orzeł zbujał stepy, porohy, ostrowy (266); Bojuje około porohów i Czerkas (282 pp); Uderzy w poroh bałwan zhukany ...
Janusz Rieger, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa, 1995
4
Kudak: twierdza kresowa i jej okolice - Strona 44
Niektóre „zapory" były tak groźne, iż je mieniono porohami; podczas kiedy poroh, przy niższym poziomie wód przebyty szczęśliwie, rozzuchwalony pomyślnością bohater wiosła, mienił jeno zaporą. Ztąd plątanina nazw i różnica liczby ...
Marjan Dubiecki, 1900
5
Greek: A Rough Guide Dictionary Phrasebook - Strona 90
m a neiiher neiiher lonel ot ihem kananas •• o • "oo neiiher ... nor ... eeleh ... ooieh ... nephew o ampsies nei i in sporii io rhiklm neiwork map o khanis oihikoe ihikdoo never poroh diaiegue have yoo ever heen io Aihens? ekhereh pa-i poroh ...
Lexus (Firm), 2000
6
Pisma ¬Seweryna ¬Goszczyńskiego: Zamek Kaniowski, poezyje liryczne
A tam, po Dnieprze łódka się przemyka: Lekka, i chybka, i szybka jak fala, Leci za nurtem, po szklannej równinie: Wpadła na poroh; ze skał się przewala; Zapadła wgłębię,... przepadła;., aż zdała Pęka wód kryształ , łodź jak łabędź płynie.
Seweryn Goszczyński, 1838
7
Pomniki historyi i literatury polskiéj: Rozprawy Tadeusza Czackiego
Porohów 13`na te'y rzece bedacych, anaywiçkszy Nienasytec, zawsze byly przeszkoda handlowi; _ uwaial to Porphyrogenit. (21) Mickaon mienil ie bydi obrona od natury dana przeciwko Tatarom. (22) Beaaplan Indzynier za Wladyslawa IV.
Tadeusz Czacki, ‎Michał Wiszniewski, 1835
8
Poezye - Strona 79
Tak gdy na Dnieprze Uderzy w poroh * bałwan zhukany, Cofnie się, pędzi, wstrząśnie, w wir zeprze Wznosząc i łoskot i góry piany. * Poroh. próg – progi są to wielkie skały na Dnieprze , przez które woda spada. • Obie się strony trzymają ...
Jozef Bohdan Zaleski, 1845
9
Słowiańszczyzna pierwotna: - Strona 298
I tak z wielką ostrożnością przechodzą przez ten pierwszy poroh, środkiem między zakrętem a brzegiem rzeki. Gdy zaś przejdą przez ten poroh, zabierają na powrót owych ludzi wysadzonych na ląd i płyną dalej. I dojeżdżają do drugiego ...
Gerard Labuda, 1954
10
Colonial West Africa: Collected Essays
First published in 1978. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Michael Crowder, 1978

用語«POROH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からporohという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ini Nama-Nama Korban Lakalantas di Simpang Poroh Pijay
SERAMBINEWS.COM, MEUREUDU - Tabrakan maut antara L-300 dengan dum truk BL 8255 AH yang terjadi Kamis (2/7/2015) malam di Simpang Poroh, ... «Serambi Indonesia, 7月 15»
2
Three St. Clair Shores teens accused of shooting paintballs at …
Eugenia Poroh, who has lived on Winkel Street in St. Clair Shores since 1966, points to the driveway where small spots of paint remain. She was able to remove ... «The Macomb Daily, 5月 15»
3
Mobil Berstiker Caleg Partai Aceh Diberondong Peluru, 3 Tewas
Khairil Anwar, 1,5 tahun, warga Desa Blang Poroh Kecamatan Jeunieb. Sementara satu korban selamat yakni Juwaini, 29 tahun, petani, warga Desa Lheu ... «VIVA.co.id, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Poroh [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/poroh>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż