アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"porozdzierac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOROZDZIERACの発音

porozdzierac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POROZDZIERACと韻を踏むポーランド語の単語


bierac
bierac
dobierac
dobierac
docierac
docierac
dodzierac
dodzierac
dopierac
dopierac
doskwierac
doskwierac
dowierac
dowierac
dozierac
dozierac
nabierac
nabierac
nacierac
nacierac
nadbierac
nadbierac
naddzierac
naddzierac
nadoskwierac
nadoskwierac
nadzierac
nadzierac
naobierac
naobierac
napierac
napierac
naponiewierac
naponiewierac
narozdzierac
narozdzierac
nascierac
nascierac
nawybierac
nawybierac

POROZDZIERACのように始まるポーランド語の単語

porozciagany
porozcierac
porozcinac
porozczepiac
porozczesywac
porozdawac
porozdrabniac
porozdrabniac sie
porozdziawiac
porozdzielac
porozdziewac
poroze
porozgaleziac sie
porozganiac
porozgladac sie
porozglaszac
porozgradzac
porozgraniczac
porozgryzac
porozgrzewac

POROZDZIERACのように終わるポーランド語の単語

nawymierac
nazbierac
nazierac
obcierac
obdzierac
obierac
obumierac
obzierac
ocierac
odbierac
odcierac
oddzierac
odpierac
odumierac
odzierac
opierac
otwierac
ozierac
pierac
pobierac

ポーランド語の同義語辞典にあるporozdzieracの類義語と反意語

同義語

«porozdzierac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POROZDZIERACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語porozdzieracを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのporozdzieracの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«porozdzierac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

porozdzierac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

porozdzierac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

porozdzierac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

porozdzierac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

porozdzierac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

porozdzierac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

porozdzierac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

porozdzierac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

porozdzierac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

porozdzierac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

porozdzierac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

porozdzierac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

porozdzierac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

porozdzierac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

porozdzierac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

porozdzierac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

porozdzierac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

porozdzierac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

porozdzierac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

porozdzierac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

porozdzierac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

porozdzierac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

porozdzierac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

porozdzierac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

porozdzierac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

porozdzierac
5百万人のスピーカー

porozdzieracの使用傾向

傾向

用語«POROZDZIERAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«porozdzierac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、porozdzieracに関するニュースでの使用例

例え

«POROZDZIERAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からporozdzieracの使いかたを見つけましょう。porozdzieracに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego - Tom 2 - Strona 44
Jes za zécô mjêl vsétkœ зècom pœrozdôné (jeszcze za zycia rozdal wszystko dzieciom). pœrozdrec sq, -edfq sq, -3ar sq, -edfé sq, si., porozdzierac sic. pœrozdrecéc, -fucq, -rucél, -fecé, si., porozrzu- cac. Pœrozdfecéce gnàj a pœtemu ...
Stefan Ramułt, 1993
2
Prace Komisji Jezykoznawczej - Tomy 17-20 - Strona 26
... 95v), pokopać (?) : swinie pokopały zagony całego ogroda (37, 170), popyskać: (pokopać pyskiem): Zagony popsowane y popyskane od swini (74, 562v), porozdzierać: Szaty ... w kilku Mieyscach porozdzierał (76, 49v), poszarpać: odzienie ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 1991
3
Kultura języka - Strona 136
Człowiek jedzący ciastka popatrzał na Zofię wesoło, roześmiał się i zaczął machać ręką, jak ktoś, kto stara się powstrzymać atak gwałtownego śmiechu, w obawie, że rzuciwszy się raz na niego, może mu porozdzierać mięśnie brzucha.
Stanisław Dobosiewicz, 1952
4
Zasady I Calosc Wiary Katolickiej - Strona 222
Gdy się zbliżyli, wydali okrzyk podziwu; zapłakali gorzko; na znak żalu porozdzierali swą odzież, a głowy posypali prochem; w końcu usiadłszy na ziemi, przez 7 dni i 7 nocy ponure zachowali milczenie. Tak, za całą pociechę, Hijob widzi ludzi ...
X.J. Gaume, 1870
5
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Entzweyreßen porozdzierac, rozerwač w polyEntzweyschneidenrozerznaé, rozkroié na poly. Entzweyspalten rozlupaé,rozszczepaé na poyEntzweyspringen prysnaé oder cs. rozpekné sie na poly. Entzweyen, v. a. sich mit Jemand –poroznič ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
6
Biblia podstawą jedności - Strona 138
Wtedy Achiasz zdjął nowy płaszcz, który miał na sobie, porozdzierał go na dwanaście części i powiedział Jeroboamowi: «Weź sobie dziesięć części, bo tak rzekł Jahwe Bóg Izraela: Oto wyrwę królestwo z ręki Salomona, a tobie dam dziesięć ...
Adam Ryszard Sikora, 1996
7
Słownik mitologiczny: z przyłączeniem obrazo-pismu (Jconologia)
... od Jowisza wyswobodzona , uszła na górę Cy teron , i tam powiła bliźnięta Amphiona i Zetha , którzy w poltępie czasu od- ięli tycie Likowi , a Dyrce przywiązali do ogona woła dzikiego , który ią poniósł na łkały , i porozdzierał na sztuki.
Aloizy Osiński, 1806
8
Cichy Dunaj - Strona 137
Potem ogolili jego siwe włosy, pokaleczyli ciało żyletkami i porozdzierali ubranie. W końcu zadali mu dokładnie wymierzone uderzenie w nos. Krew trysnęła obficie... Któryś zaszeptał: „Niech ta krew płynie, doktorze od kwiatków!" Ostrożnie ...
Adam Zieliński, 1994
9
Wyprawa do wód z Litwy do Normandii: kartki z dziennika 6 czerwca - ...
Błękitne wierzchołki czuwały nad śpiącą białą mgłą spokojnie rozesłaną po łąkach. Nieprzychylne wiatry ją zbudziły nie w porę, podniosła się, porozdzierała się na szmaty i grozi nam dżdżem na cały dzień. Zebyż był tylko groził, ale się puścił, ...
Edward Jan Römer, ‎Danuta Kamolowa, 2006
10
Wyższe racje: wybór opowiadań - Strona 113
Jakby ktoś porozdzierał komórki na strzępy. — Zgadza się. To wewnętrzne ciśnienie... W czasie tych... wybuchów podwodnych poziom oceanu opadł w sposób wyraźny. Organizmy denne... — Tak. To samo stwierdziliśmy z Vergem. Poza tym ...
Janusz Andrzej Zajdel, 1988

参照
« EDUCALINGO. Porozdzierac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/porozdzierac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż