アプリをダウンロードする
educalingo
porozwijac

"porozwijac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOROZWIJACの発音

porozwijac


POROZWIJACと韻を踏むポーランド語の単語

nawijac · nawywijac · obwijac · odwijac · owijac · podwijac · poobwijac · poodwijac · poowijac · popodwijac · poprzewijac · powijac · pozawijac · pozwijac · przewijac · rozpowijac · rozwijac · spowijac · uwijac · wywijac

POROZWIJACのように始まるポーランド語の単語

porozumiewac sie · porozumiewajaco · porozumiewanie sie · porozumiewawczo · porozumiewawczy · porozumniec · porozumowac · porozwalac · porozwalac sie · porozwiazywac · porozwiazywac sie · porozwidlac sie · porozwidlany · porozwierac · porozwieszac · porozwiewac · porozwijac sie · porozwlekac · porozwloczyc · porozwozic

POROZWIJACのように終わるポーランド語の単語

bijac · dobijac · dopijac · mijac · nabijac · nadbijac · nadpijac · naobijac · narozbijac · naubijac · nawbijac · nazabijac · nazbijac · nie dopijac · obijac · odbijac · odpijac · omijac · zawijac · zwijac

ポーランド語の同義語辞典にあるporozwijacの類義語と反意語

同義語

«porozwijac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POROZWIJACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語porozwijacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのporozwijacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«porozwijac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

porozwijac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

porozwijac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

porozwijac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

porozwijac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

porozwijac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

porozwijac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

porozwijac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

porozwijac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

porozwijac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

porozwijac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

porozwijac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

porozwijac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

porozwijac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

porozwijac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

porozwijac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

porozwijac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

porozwijac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

porozwijac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

porozwijac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

porozwijac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

porozwijac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

porozwijac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

porozwijac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

porozwijac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

porozwijac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

porozwijac
5百万人のスピーカー

porozwijacの使用傾向

傾向

用語«POROZWIJAC»の使用傾向

porozwijacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«porozwijac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、porozwijacに関するニュースでの使用例

例え

«POROZWIJAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からporozwijacの使いかたを見つけましょう。porozwijacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 717
Porozwijać, a, al, [Porostfijaó] rozwinąć jedno po drugim. P. s. rozwinąć i. kolejno, jedno po drugim. < Po + Rozwijać > Porozwijanie, a, blm., czynność cz. Porozwijać. Porozwijanie się, a ś., blm., czynność cz. Porozwijać s. Porozwiklywać, uje ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, 1908
2
Mownia języka polskiego - Strona 94
... czynność spełniać, np. wywijać, spełniać, odwijać, owijać, rozwijać, przewijać; lub też powtóre sposób łącznie ze spełnieniem czynności, np. spełnić, odwić, wywić, owić, rozwić, przewić, zawie, poprzewijać, poowijać, porozwijać, nadowijać, ...
Feliks Zochowski, 1852
3
Rokoko we Włoszech - Strona 19
Antoniemu Piaggi, uczonemu mnichowi zakonu Scolopich, udało się za pomocą wynalezionej przez niego maszynki porozwijać poszczególne arkusze przepalonych, zbutwiałych papirusów i naklejając je na kartki, przygotować do odczytania.
Kazimierz Chłędowski, 1959
4
Sylwety emigracyjne - Strona 56
... drugim sztandarem: pod jednym – Czartoryskiego – oddającym się pod rozkazy gabinetowe; pod drugim – LeleWela – gotującym się stanąć obok mających się niebawem porozwijać w Europie sztandarów narodowo-ludowo-rewolucyjnych.
Teodor Tomasz Jeż, 1904
5
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 897
... 1 73 różowić / 1 56 różowieć / 1 1 0 ruchać / 163; wulg. rubrykować / 1 73 rudzieć / 110 rugać / 163 rozewrzeć (się) rozwiercić rozwiesić / porozwieszać rozwiać (się) rozwinąć (się) / porozwijać (się) rozwikłać rozwiosennić się rozwlec (się) a.
Stanisław Mędak, 1997
6
Wesele Stanisława Wyspiańskiego - Strona 72
Marzą oni o sprawach wielkich, zakrojonych na miarę historii: «Tak by się nam serce śmiało do ogromnych, wielkich rzeczy Wielkie . skrzydła porozwijać, lecieć, a nie dać się mijać». — zwierza się Poeta. Ale naprawdę nie umieją oni odnaleźć ...
Stefania Sztaudynger, ‎Stanisław Wyspiański, 1988
7
Malowany dramat: o związkach literatury z malarstwem w "Weselu" ...
Na nic przyda się wezwanie Poety, by: „ramię rozpostrzeć szeroko || wielkie skrzydła porozwijać". Natomiast krzyż, symbol naszej wiary, ofiary i cierpienia w połączeniu ze skrzydłami, sakralizuje bohatera, czyni zeń kolejnego „polskiego ...
Maria Januszewicz, 1994
8
Krytyka - Tom 38;Tom 40 - Strona 82
Chcę ją zbudować serca i woli potęgą w poprzek ziemi, od wschodniej do zachodniej łuny, skarb mój złoty – na złote porozwijać struny, grać na strunach serdecznej własnej krwi szkarłatem pieśń buntu, hymn Korsarza pod słońcem, nad ...
Wilhelm Feldman, 1913
9
Milczenia - Strona 63
... plynie w chmurzyska a ja nic ani drgnienia powiek lecz gdzies daleko rosnie inna katedra zdyszana spieszy sie. by wypuscic wieze by wszystkie luki porozwijac wszystkimi witraizami pozakwitac wsizystkimi golçbiami wzbic sùe. w gôre.
Anna Kamieńska, 1979
10
Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego - Tom 2 - Strona 45
Robôce jix vsétcex jes pœroztocç. pœrozvinoc, -nq, -nol, si., porozwijac. Bjalce pœrozvinqlé xusté. pœrozvjezc, -vjozq, -vjôz, -vjezé si., porozwozic. pœrozvlec, -vlokq, -vlôk, -vlecé, sl., porozwlo- czyc. Slé jix le ^écé ñe pœrozvlokç (jesli ich tylko ...
Stefan Ramułt, 1993
参照
« EDUCALINGO. Porozwijac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/porozwijac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA