アプリをダウンロードする
educalingo
postkolonialny

"postkolonialny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOSTKOLONIALNYの発音

postkolonialny


POSTKOLONIALNYと韻を踏むポーランド語の単語

adwerbialny · akt notarialny · aktuarialny · alodialny · aluwialny · amaterialny · antyimperialny · antykolonialny · archiprezbiterialny · arterialny · atrialny · audialny · auktorialny · batialny · bawialny · bestialny · bezceremonialny · bilabialny · ceremonialny · deluwialny

POSTKOLONIALNYのように始まるポーランド語の単語

postglacjał · postglosator · postillon d amour · postillon damour · postimpresjonista · postimpresjonistyczny · postimpresjonizm · postindustrialne społeczeństwo · postindustrialny · postkolonializm · postkomuna · postkomunista · postkomunistka · postkomunistyczny · postkomunizm · postkonceptualizm · postkonceptualny · postkubista · postkubistyczny · postkubizm

POSTKOLONIALNYのように終わるポーランド語の単語

domenialny · dominialny · dowidzialny · dykasterialny · dyktatorialny · dyluwialny · dyrektorialny · eksterytorialny · ekwatorialny · eluwialny · epicedialny · epitafialny · fakt prasowy medialny · filialny · fluwialny · genialny · goscinno sypialny · gremialny · gubernialny · homagialny

ポーランド語の同義語辞典にあるpostkolonialnyの類義語と反意語

同義語

«postkolonialny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POSTKOLONIALNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語postkolonialnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpostkolonialnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«postkolonialny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

后殖民
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

poscolonial
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

postcolonial
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उत्तर औपनिवेशिक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ما بعد الاستعمار
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

постколониальный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pós-colonial
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঔপনিবেশিক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

postcoloniale
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pascakolonial
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

postkolonialen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ポストコロニアル
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

탈식민
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

postcolonial
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hậu thuộc địa
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

போஸ்ட்காலோனியல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

postcolonial
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Sömürgecilik sonrası
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

postcoloniale
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

postkolonialny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

постколоніальний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

postcolonială
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μετα-αποικιακής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

postkoloniale
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

postkoloniala
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

postkolonial
5百万人のスピーカー

postkolonialnyの使用傾向

傾向

用語«POSTKOLONIALNY»の使用傾向

postkolonialnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«postkolonialny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、postkolonialnyに関するニュースでの使用例

例え

«POSTKOLONIALNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpostkolonialnyの使いかたを見つけましょう。postkolonialnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pogranicze polsko-żydowskie: Topografie i teksty - Strona 269
PARADYGMAT POSTKOLONIALNY W BADANIACH KULTUROWYCH RELACJI POLSKOŻYDOWSKICH Krytyka postkolonialna i studia żydowskie. Badania nad kulturą Żydów polskich: adaptacja, krytyka, transformacja modelu studiów ...
Eugenia Prokop-Janiec, 2013
2
Zarządzanie w XXI wieku: Jakość, twórczość, kultura
"Zarządzanie w XXI wieku" to podręcznik niezwykle interesujący i nietypowy.
Monika Kostera, ‎Martyna Śliwa, 2012
3
Przeszłość we współczesnej narracji kulturowej. Tom 1: Studia i ...
Pierwszym – bo najmocniej tekstowo reprezentowanym – jest neosarmatyzm prawicowy, z kolei anarchizm i postkolonializm do sarmatyzmu odwoływały się jedynie okazjonalnie, chociaż ten ostatni coraz częściej. Pisząc o neosarmatyzmie ...
Piotr Biliński, 2011
4
Feliks Marszałkowski (1911-1987) - Strona 39
Wprowadzenie – Zagadnienia teoretyczno-empiryczne hybrydową obszaru postkolonialnego. Można oczywiście w tym miejscu polemizować, czy proces kolonizacji już się skończył. Jednakże autorka tej pracy wychodzi z założenia, że odkąd ...
Monika Mazurek, 2010
5
20 lat literatury polskiej 1989-2009 - Strona 201
Hanna Gosk Uniwersytet Warszawski POLSKIE POŻYTKI Z KRYTYKI POSTKOLONIALNEJ DYSKURS POST-ZALEŻNOŚCIOWY W PROZIE TADEUSZA KONWICKIEGO I DOROTY MASŁOWSKIEJ Pisałam już o potrzebie dostosowania ...
Arleta Galant, ‎Inga Iwasiów, 2008
6
Ruchy społeczne i etniczne w Ameryce Łacińskiej: Praca zbiorowa w ...
W tym sensie państwa latynoamerykańskie niewątpliwie posiadały charakter postkolonialny i to mimo upływu dwóch stuleci od czasów formalnego wyzwolenia się spod kontroli zamorskich metropolii. Jeśli przyjrzeć się dzisiaj najważniejszym ...
Karol Derwich, ‎Marta Kania, 2012
7
Asystent śmierci
Wypowiedzieć nas może – autentycznie, bez robienia groźnych min, bez nakładania zbyt jaskrawych szminek, bez przesadnego prostowania kręgosłupa – właśnie opis postkolonialny, dotąd rozbudowany jedynie wśród czarnych pisarzy ...
Bronisław Świderski, 2007
8
Literatura, kultura i język polski w kontekstach i kontaktach ...
nktem wspólnym jest swoiście „imperialny" punkt widzenia - przeświadczenie o cywilizacyjnej supremacji zachodnich metropolii nad peryferiami, wraz z jego kulturowymi implikacjami. Postępowanie krytyka postkolonialnego ...
Małgorzata Czermińska, ‎Katarzyna Meller, ‎Piotr Fliciński, 2007
9
Tradycja współcześnie - repetycja czy innowacja?: - Strona 21
postkolonialna. wobec. kanonu. Poprzez rozliczne przekształcenia zarówno na polu teoretycznym, jak i estetycznym, kanon utracił swój dotychczasowy, performatywny i uniwersalny status gwaranta literackości tekstu. Problematyzacja tego ...
Anna Jarmuszkiewicz, ‎zJustyna Tabaszewska, 2012
10
Rykoszetem: rzecz o płci, seksualności i narodzie
W oczach Thompson do współczesnych przejawów postkolonializmu należy nie tylko arogancja ambasady Rosji (i milczące przyzwolenie na nią ze strony Polaków), ale także wtórność polskiego życia intelektualnego i skłonność liberalnych ...
Agnieszka Graff, 2008

用語«POSTKOLONIALNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpostkolonialnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Książka o surrealiście Michelu Leirisie. Kim był człowiek, który całe …
... skupionych w piśmie "Documents", w Kolegium Socjologicznym oraz wokół paryskiego Muzeum Człowieka wyprzedzają dzisiejszy zwrot postkolonialny. «Gazeta Wyborcza, 11月 15»
2
Widmo postkolonializmu
Patrzenie na mieszkańców Afryki z perspektywy ewolucyjnej wyższości zdominowało dzisiejszą rzeczywistość. Postkolonialny dyskurs został wplątany przez ... «e-Teatr.pl, 10月 15»
3
Spotkanie z Mykołą Riabczukiem
Ukraina. Syndrom postkolonialny to zbiór najważniejszych esejów Mykoły Riabczuka z ostatnich lat, częściowo publikowanych wcześniej w polskiej prasie. «NaszeMiasto.pl, 9月 15»
4
Riabczuk: podstawą podziałów na Ukrainie są wartości
Mykoła Riabczuk jest autorem książki "Ukraina. Syndrom postkolonialny", wydanej ostatnio w języku polskim. Jest pracownikiem Ukraińskiego Centrum Badań ... «Onet.pl, 5月 15»
5
Tajemnica sukcesu Singapuru
Powstał na niezwykle solidnych podstawach zbudowanych przez brytyjskich kolonizatorów. Inaczej niż wielu współczesnych mu postkolonialnych przywódców, ... «naTemat, 4月 15»
6
Prof. Thompson: Polska jest krajem postkolonialnym. Gdy się jest …
Polska jest krajem postkolonialnym – uważa prof. Ewa Thompson. W jej ocenie określenia „kolonia”, czy „kondominium” odnoszą się do Polski tylko w sensie ... «wPolityce.pl, 12月 14»
7
Putin z koksem i botoksem albo innym dopalaczem, Wojewódzki z …
No tak, ale przemawia przeze mnie orientalizm, czyli naśmiewający się ze Wschodu okcydentalizm, postkolonialny patriarchalizm kolonisty połączony z traumą ... «Gazeta Wyborcza, 3月 14»
8
Michalkiewicz: W roku 2014 zakres politycznych możliwości Polski …
To będzie pogłębiało postkolonialny status państwa polskiego i polskiej gospodarki ze wszystkimi skutkami. Czy nastąpi jakieś narodowe przebudzenie? «Najwyższy Czas!, 1月 14»
9
Staniszkis: Służby zastępują politykę. Kreują jednych, niszczą innych
Według niego nasza gospodarka ma charakter postkolonialny - dominuje w niej kapitał zagraniczny, szczególnie w bankowości i handlu. Prof. Kieżun za ... «Dziennik, 11月 12»
10
Wyniszczanie Polski B
Mamy do czynienia wszak z sytuacją, w której postkolonialny wzorzec, w którym bogate centra otoczone są ubogimi i eksploatowanymi peryferiami, ... «Niezalezna.pl, 10月 12»
参照
« EDUCALINGO. Postkolonialny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/postkolonialny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA