アプリをダウンロードする
educalingo
postoj

"postoj"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOSTOJの発音

postoj


POSTOJと韻を踏むポーランド語の単語

darmostoj · nastoj · podstoj · przestoj · tolstoj · zastoj

POSTOJのように始まるポーランド語の単語

postkubizm · postludium · postmagister · postmodernista · postmodernistyczny · postmodernizm · postnik · postny · postojna · postojnianski · postojowe · postojowy · postokrotnie · postokrotny · postol · postolnik · postolomca · postoly · postomino · postominski

POSTOJのように終わるポーランド語の単語

ahoj · amperozwoj · boj · borzoj · busko zdroj · cieplice slaskie zdroj · cwiczebny naboj · czestowoj · czworboj · czworoboj · dlugopole zdroj · doj · drobnoustroj · duszniki zdroj · dwuboj · dziesiecioboj · ekorozwoj · gieroj · gnoj · goczalkowice zdroj

ポーランド語の同義語辞典にあるpostojの類義語と反意語

同義語

«postoj»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POSTOJの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語postojを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpostojの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«postoj»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

postoj
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

postoj
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

postoj
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

postoj
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

postoj
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

постой
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

postoj
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

postoj
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

postoj
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

postoj
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

postoj
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

postoj
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

postoj
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

postoj
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

postoj
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

postoj
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

postoj
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

postoj
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

postoj
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

postoj
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

постій
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

postoj
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

postoj
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

postoj
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

postoj
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

postoj
5百万人のスピーカー

postojの使用傾向

傾向

用語«POSTOJ»の使用傾向

postojの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«postoj»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、postojに関するニュースでの使用例

例え

«POSTOJ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpostojの使いかたを見つけましょう。postojに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Selected aspects of the didactics of physical education, sport and ...
Vidieckou ZŠ, kde najvyšší počet žiakov 9. ročníkov prejavil v postojovom dotazníku pozitívny postoj k školskej TV a športu bola ZŠ s MŠ Hontianske Nemce 77 (okr. Krupina). Z tabuľky 3 je možné vidieť, že z 30 respondentov (14 chlapcov a ...
Muszkieta Radosław, ‎Klimczyk Mariusz, ‎Zukow Walery, 2012
2
Podręcznik kierowcy B - Strona 117
Jeżeli na znaku „Zakaz postoju” lub pod nim nie ma żadnych dodatkowych napisów, należy odczytać go jako „Zakaz postoju ponad 1 minutę”. Oznacza to, że na odcinku, na którym ten zakaz obowiązuje, postój pojazdu w ciągu całej doby nie ...
Henryk Próchniewicz, 2004
3
Willful Injustice: A Post-O.J. Look at Rodney King, American ...
Deitz offers a scathing indictment of how the federal government was able to obtain convictions of Sgt.
Robert Deitz, 1996
4
Kierowca doskonaly C D: - Strona 153
Ze względu na duże wahania dobowe w natężeniu ruchu, oprócz określenia czasu trwania postoju, z reguły precyzuje się również okres lub okresy doby, w których postój jest zabroniony. Ponadto, w zależności od warunków lokalnych, mogą ...
wg. Henryk Prochniewicz, ‎Krzysztof Wójcik, 2017
5
Ostatni postój - Strona 1
Witold Zalewski. Zalewski Ostatni postój Państwowy Instytut Wydawniczy Warszawa 1979 Witold Zalewski Ostatni postój Ilustracja.
Witold Zalewski, 1979
6
Wszystko o znakach i sygnałach drogowych - Strona 97
Zakaz postoju. Rys. 191. Zakaz postoju ponad 15 min. wgodz. 700 - 1900. ponieważ nie może być postoju bez zatrzymania. Postój jest zabroniony znakiem „zakaz postoju” (rys. 190); bez jakichkolwiek napisów oznacza on, że jest dozwolone ...
Zbigniew Drexler, 2004
7
Przepisy ruchu drogowego z ilustrowanym komentarzem: - Strona 168
W czasie postoju na drodze poza obszarem zabudowanym pojazd powinien znajdować się, jeżeli to tylko możliwe, poza jezdnią. l Poza obszarem zabudowanym (obszar zabudowany art. 2 pkt 7) kierujący pojazdami samochodowymi ...
Zbigniew Drexler, 2016
8
Pomiędzy końcem i apokalipsą: O wyobraźni poetyckiej Zbigniewa Herberta
jedliśmy dużo jak zawsze wtedy kiedy nikt nie płaci Postój (N) Wiersz Postój nie doczekał się szczegółowych osobnych komentarzy. Zapewne jednym z powodów są niełatwe do rozszyfrowania treści. Można je interpretować w odniesieniu do ...
Małgorzata Mikołajczak, 2013
9
Najstarsza czeska relacja podróżnicza: poselstwo Jerzego z ...
Da Regi [Dun le Roi] Dun la Roy-Borbon [Bourbon] borbon-molinis [moulins] Molinis-Varena [Varennes sur Allier] Varena-Pailsa [Lapalisse] Palisa-Ruana [Roanne] ruana-llonns, lat. lugdonia [lyon] (postój, 3 noce) llonns-burgund [bourgoin] ...
Bohdan Małysz, 2004
10
Podróże polskich statków 1939-1945 - Strona 189
Postój. Maszyna w 30-minutowym pogotowiu. Wyjście w konwoju, ale ze względu na zły bunkier nie zdołano utrzymać wymaganej predkości. Statek pozostał w tyle za konwojem. Postój na kotwicy. Podróż w konwoju do Downs. Bez pilota ...
Jan Kazimierz Sawicki, 1989

用語«POSTOJ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpostojという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Płatne parkowanie w Rzeszowie pełne niewiadomych. Czy …
Od stycznia te miejsca mają być częścią strefy płatnego postoju. Czy to oznacza, że wówczas wracając z pracy do domu będę musiał odwiedzić parkomat i ... «Nowiny24, 10月 15»
2
Kraków. Co z postojem taksówek pod Kraków Areną? [MÓJ …
Pan Władysław pyta co z obiecanym przez urzedników postojem taksówek pod ... Stały postój Taxi został wyznaczony na drodze dojazdowej do Ogródków ... «Gazeta Krakowska, 4月 15»
3
Poznań: Postój przed szpitalem na ul. Krysiewicza? Możliwy tylko na …
W tym miejscu była koperta i obowiązywał zakaz postoju. - Jednak w zaistniałej sytuacji zignorowaliśmy zakaz. Nie mieliśmy wyjścia! - opowiada. «Głos Wielkopolski, 12月 14»
4
Brak postoju dla taksówek przed Kraków Areną
Taksówkarze są oburzeni, że przy Kraków Arenie przy ul. Lema nie zrobiono postoju taksówek. Władze hali i urzędnicy obiecują, że to się zmieni. «NaszeMiasto.pl, 11月 14»
5
Polski Bus zostawił pasażerów na postoju. Zbyt krótkie przerwy?
W ostatni weekend kierowca autobusu Polskiego Busa z Warszawy do Gdańska odjechał z krótkiego postoju w Ostródzie bez przynajmniej jednej pasażerki, ... «HotMoney, 7月 14»
6
PKP wydłuża czas bezpłatnego postoju na parkingu pod Dworcem …
PKP wprowadziło nowy cennik na parkingach Dworca Głównego we Wrocławiu. Na parkingu podziemnym bezpłatny czas postoju został wydłużony do 30 minut ... «Onet.pl, 5月 14»
7
Taksówkarze z Rybnika chcą likwidacji dzikich postojów
Kilkudziesięciu taksówkarzy należących do rybnickiego zrzeszenia domaga się usunięcia dzikich postojów taksówek, które powstały w Rybniku. Kolegów ... «nowiny.pl, 2月 14»
8
Atrakcyjny leśny postój pod Sulechowem
Przy lubuskich drogach Lasy Państwowe chcą postawić stylizowane miejsca postojowe dla kierowców. Pierwszy z nich już funkcjonuje przy wylocie z miasta w ... «Gazeta Lubuska, 6月 13»
9
Miasto przesunęło postój taksówek przy dworcu PKS. Taksówkarze …
Niezrzeszeni taksówkarze po raz kolejny tracą atrakcyjne miejsca postojowe. Tym razem przesunięto ich parking przy ul. Bohaterów Monte Cassino. Uważają ... «Kurier Poranny, 5月 10»
参照
« EDUCALINGO. Postoj [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/postoj>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA