アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"postrzal"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOSTRZALの発音

postrzal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSTRZALと韻を踏むポーランド語の単語


czysty strzal
czysty strzal
dyl sowizdrzal
dyl sowizdrzal
na przestrzal
na przestrzal
nasiezrzal
nasiezrzal
obstrzal
obstrzal
odstrzal
odstrzal
ostry strzal
ostry strzal
ostrzal
ostrzal
przestrzal
przestrzal
rozstrzal
rozstrzal
samostrzal
samostrzal
slepy strzal
slepy strzal
sowizdrzal
sowizdrzal
sowizrzal
sowizrzal
strzal
strzal
westrzal
westrzal
wstrzal
wstrzal
wystrzal
wystrzal
zastrzal
zastrzal
zestrzal
zestrzal

POSTRZALのように始まるポーランド語の単語

postrop
postrzalek
postrzalowy
postrzasac
postrzec
postrzegac
postrzegacz
postrzegalnia
postrzegalnosc
postrzegalny
postrzeganie
postrzegawczy
postrzelac
postrzelac sie
postrzeleniec
postrzelic
postrzelic sie
postrzeliwac
postrzelony
postrzepic

POSTRZALのように終わるポーランド語の単語

brazal
cezal
gazal
giczal
gindzal
kalteszal
kindzal
krzyzal
kwezal
matuzal
mszal
nie zal
piszczal
quetzal
seneszal
sizal
skrzyzal
szal
wspolzal
zadzal

ポーランド語の同義語辞典にあるpostrzalの類義語と反意語

同義語

«postrzal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POSTRZALの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語postrzalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpostrzalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«postrzal»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

腰痛
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

lumbago
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

lumbago
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लूम्बेगो
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الخزرة ألم في الظهر
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

люмбаго
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

lumbago
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

lumbago
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pukulan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Hexenschuss
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

腰痛
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

요통
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dijupuk
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chứng đau lưng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஷாட்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शॉट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

atış
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lombaggine
65百万人のスピーカー

ポーランド語

postrzal
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

люмбаго
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

lumbago
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

οσφυαλγία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

spit
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ryggskott
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

lumbago
5百万人のスピーカー

postrzalの使用傾向

傾向

用語«POSTRZAL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«postrzal»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、postrzalに関するニュースでの使用例

例え

«POSTRZAL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpostrzalの使いかたを見つけましょう。postrzalに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Żołnierze Powstania Warszawskiego: dokumenty z Archiwum Polskiego ...
Pańska 85 m 17, postrzał klatki piersiowej, wypisany 22.8.44; (829) Trzciński Edmund, lat 25, zam. ul. Wesoła 8 m 20, postrzał brzucha, zm. 23.8.44; (830) Bączek Ryszard z oddziału szturmowego kpt. „Lechicza" [wł. 3 komp. zgrup.
Robert Bielecki, 1995
2
Raport Rokity: Sprawozdanie Sejmowej Komisji Nadzwyczajnej do ...
RANNI: l postrzał głowy, 1 postrzał twarzy, szyi, klatki piersiowej i kończyny górnej, 6 postrzałów kończyn górnych, 2 postrzały klatki piersiowej l postrzał brzucha i klatki piersiowej, l postrzał miednicy, l postrzał klatki piersiowej i żuchwy, ...
Poland. Sejm. Komisja Nadzwyczajna do Zbadania Działalności MSW., ‎Jan Rokita, ‎Antoni Dudek, 2005
3
Mokotów 1944 - Strona 181
rej znalazły się nazwiska zarówno powstańców, jak i ludności cywilnej: „Jezierski Przemysław, ur. 5.II.1918 r. — postrzał w głowę, NN lat 25—30 — postrzał w głowę, Witowski Witold, ur. 30.VI.1922 r. — postrzał w głowę, Kromołowski Antoni, ...
Lesław M. Bartelski, 1985
4
"Rozstrzelano moje serce w Poznaniu": Poznański Czerwiec 1956 ...
Gliński Andrzej 15 postrzał twarzowo-czaszkowy 3 Nowicki Henryk 15 postrzał skroni postrzał klatki piersiowej, brzucha, płuc, kończyn dolnych 4 Błażejak Henryk 16 5 Jankowiak Jerzy 16 postrzał czaszkowo-mózgowy 6 Klój Leon 16 ...
Łukasz Jastrząb, 2006
5
Kubuś fatalista i jego pan
Jakiś pułk przechodzi właśnie przez wieś, śpiesząc pod Fontenoy; ze złości zaciągam się w rekruty. Przybywamy; zaczyna się bitwa... PAN: I dostajesz kulę pod swoim adresem. KUBUŚ: Zgadł pan; postrzał w kolano; Bogu tylko wiadomo, ...
Denis Diderot, 2015
6
Żołnierze Powstania Warszawskiego: no special title - Strona 170
Marszałkowskiej 42; (727) Morawski Tadeusz, [ps. „Żuk"], sierż. [plutonu „Jerzyki"] baonu „Czata 49", ur. 7.6.1916, postrzał pośladka, grypa, przybył 7.10.44, wypisany do szpitala przy ul. Marszałkowskiej 42; (728) Szypowski Jan, [ps. „Leśnik"] ...
Robert Bielecki, 1995
7
Helikopter w ogniu:
Nelson widział, jak Smith otrzymał postrzał. Krzepki kapral biegł szybko w dół ulicy i przyklęknął, aby strzelić, kiedy dosięgła go kula. Większość żołnierzy przy narożniku słyszała to – ciężkie, nieprzyjemne plaśnięcie. Na początku Smith ...
Mark Bowden, 2013
8
Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na Polakach w ...
Lipka Julia lat 60, /postrzał z karabinu w głowę i klatkę piersiową/, 13. Lipka Walenty lat 55, /rany kłute brzucha/, 14. Lipka Teresa lat 40, /postrzał w klatkę piersiową i rany kłute brzucha/, 15. Muchnicka Daniela lat 20, /postrzał w głowę i rany ...
Henryk Komański, ‎Szczepan Siekierka, 2006
9
Marzenia wykute w kamieniu:
To, co już wie, jest wystarczająco smutne. W książeczce wojskowej pradziadka odnotowano jego zasługi. Cztery lata wojny, od Salonik do Verdun. Dwie rany: „lewy nadgarstek postrzał na wylot”, „postrzał w prawy policzek” – pocisk wyszedł z ...
Blandine le Callet, 2015
10
Atlas językowy Śląska - Tom 4 - Strona 51
'postrzal', ma wyraz postrzal, który w kilku punktach oznacza 'bolesne spuchniçcie palca (najczçéciej kciuka)' (tak w punktach 11, 30, 31, 32). Ze wzglçdu na rozbiezncéci znaczeniowe wymienionych wyrazów oraz na brak wyraznego ukladu ...
Alfred Zaręba, 1974

用語«POSTRZAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpostrzalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grodzisk Mazowiecki: Młoda kobieta walczy o życie po postrzale w …
Dramatyczny wypadek w Grodzisku Mazowieckim. 27-letnia kobieta walczy o życie po postrzale z broni palnej. Jak dowiedział się dziennikarz RMF FM Tomasz ... «rmf24.pl, 7月 15»
2
Konwojowany więzień postrzelił się w plecy?
Konwojowany więzień zmarł w szpitalu po postrzale w plecy. Okoliczności poniedziałkowego zdarzenia wyjaśniają prokuratura na Mazowszu oraz policyjny ... «rmf24.pl, 5月 14»
3
Sukces medycyny. Całkiem nowa twarz po tragicznym postrzale
Piętnaście lat temu Richard Lee Norris przypadkowo postrzelił się w twarz. Po trwającej 36 godzin operacji, dostał nową - wraz z zębami, językiem i szczęką. «Gazeta.pl, 3月 12»
4
Życie po strzale w głowę
Lecz w tym wypadku pojawiło się dużo okoliczności sprzyjających rannej: znalazła się na stole operacyjnym zaledwie 38 minut po postrzale, trafiła na ... «Polityka, 2月 11»
5
Szczegóły drugiego zamachu na Jana Pawła II
W 1982, rok po postrzale na placu Świętego Piotra, papież został zraniony nożem przez szalonego, ultrakonserwatywnego, hiszpańskiego księdza. Stało się to ... «Gazeta Wyborcza, 10月 08»

参照
« EDUCALINGO. Postrzal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/postrzal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż