アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"posuszyc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOSUSZYCの発音

posuszyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSUSZYCと韻を踏むポーランド語の単語


baluszyc
baluszyc
dosuszyc
dosuszyc
gluszyc
gluszyc
juszyc
juszyc
komuszyc
komuszyc
koniuszyc
koniuszyc
kruszyc
kruszyc
nadkruszyc
nadkruszyc
nakruszyc
nakruszyc
napuszyc
napuszyc
naruszyc
naruszyc
nasuszyc
nasuszyc
obruszyc
obruszyc
obsuszyc
obsuszyc
odkruszyc
odkruszyc
odsuszyc
odsuszyc
ogluszyc
ogluszyc
okruszyc
okruszyc
osuszyc
osuszyc
pastuszyc
pastuszyc

POSUSZYCのように始まるポーランド語の単語

posult
posumowac
posunac
posunac sie
posuniecie
posurowiczy
posusz
posusza
posuszny
posuszowy
posuw
posuwac
posuwac sie
posuwanie
posuwiscie
posuwisto
posuwisto zwrotny
posuwistosc
posuwisty
posuwnica

POSUSZYCのように終わるポーランド語の単語

podsuszyc
pojuszyc
pokruszyc
poruszyc
poswintuszyc
potuszyc
przesuszyc
przygluszyc
puszyc
rozjuszyc
rozkruszyc
ruszyc
skruszyc
sojuszyc
spuszyc
suszyc
swintuszyc
tuszyc
ujuszyc
ukruszyc

ポーランド語の同義語辞典にあるposuszycの類義語と反意語

同義語

«posuszyc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POSUSZYCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語posuszycを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのposuszycの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«posuszyc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

posuszyc
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

posuszyc
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

posuszyc
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

posuszyc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

posuszyc
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

posuszyc
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

posuszyc
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শুষ্ক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

posuszyc
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kering
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

posuszyc
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

posuszyc
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

posuszyc
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

garing
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

posuszyc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உலர்ந்த
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कोरडे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kuru
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

posuszyc
65百万人のスピーカー

ポーランド語

posuszyc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

posuszyc
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

posuszyc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

posuszyc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

posuszyc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

posuszyc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

posuszyc
5百万人のスピーカー

posuszycの使用傾向

傾向

用語«POSUSZYC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«posuszyc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、posuszycに関するニュースでの使用例

例え

«POSUSZYC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からposuszycの使いかたを見つけましょう。posuszycに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 395
PosUszYC-PoswATAa. 5%. dy ogrodniny wypali posusza, А potym spadnq mile deszcze, co je chlodzq. Zab. 9, 248. Ejssym. Czasu роз“chy zbiegle i male wody, statkom na zawadzie. Pam. 85, 1, '520. Bzéka brodzista byla na ten czas dla ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Biblia ludowa: interpretacje wątków biblijnych w kulturze ludowej
Pomyli [uprali - M.Z.] ręcznik, nie mają gdzie posuszyć. Ewa przypatrzyła się, że u Adama sęk. Ona Adamowi na sęk powiesiła, a sęk chyli się. Adam patrzy - u Ewy dziurka jest, włożył w dziurkę. A leci bąk i Adama uciął, tak Adam czuf, że sęk ...
Magdalena Zowczak, 2000
3
Zdanie syna koronnego: O pia̧ciu rzeczach rzeczyp. polskiej należa̧cych
A żeby bez prace i szkody mógł te zboża w dalekie kraje zawieźć, i żeby na nich kupcy szkodować nie mogli, mógłby je tu u nas doma posuszyć, alboż zaraz, nim je do spustu odwiozą, alboż nad portem gdzie przy puszczy, osobliwe na to ...
Piotr Grabowski, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1858
4
Historya literatury polskiéj - Tomy 9-10 - Strona 353
Ażeby bez prace i szkody mógł te zboża w dalekie kraie zawieść, i żeby na nich kupcy szko- dować nie mogli: mógłby ie tu u nas doma posuszyć, albo zaraz nim ie do spustu odwiozą, alboż nad portem gdzie przy puszczy osobliwe na to ...
Michał Wiszniewski, 1857
5
Odrodzenie w Polsce: Historia jezyka - Strona 455
... za wyraźnie charakterystyczną dla pierwszej połowy XVI w. młodość w znaczeniu zbiorowym 'młodzież' (ówcześnie 'młódź') : Płód we wszytkim Egipcie pierworodny zbiła [sc. śmierć] I kwiat rzeiwej młodości nagle posuszyła (KochPsał.
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
6
Wizerunk wlasny żywota czlowicka poczciwego: Oprac
... poruczon; poruszyé sie; poeadzon; posiedzieé; posieéc; poskoczyé; poslugowaé; poshisznoéc; posJuzyé; postarac sie; posta wie sie; postawion; postçkaé; post^powaé; posula; posuszyc; poswarki; posylac; posypaé; posz- czçscié; poszwa; ...
Mikołaj Rej, ‎Helena Kapełuś, ‎Władysław Kuraszkiewicz, 1971
7
Małe Miasta: kultura i oświata - Strona 206
dziestu prac, które należało wykonać nim powstała koszula: trzeba było poorać, pobro- nować. posiać, porwać, pomoczyć, posuszyć itd. Ostatnią, czterdziestą czynnością było odzianie soroczki. 206 Wojciech Zalęski.
Mariusz Zemo, 2004
8
Sielanki i pozostałe wiersze polskie - Strona 133
Pomnisz, kiedy nam sady zima posuszyła? One sady rozkoszne! Niecierpliwa była Moja Olenka, swoje wyrąbać kazała, 130 Jakoby do palenia inszych drew nie miała. Kędy nie wyrąbano, znowu się z korzenia Puszczały: jam się musiał udać ...
Szymon Szymonowic, ‎Janusz Pelc, 2000
9
Słownik staropolski - Tom 8 - Strona 507
Cf. Osuszyc, Posu- szyc, Przesuszyé, Ususzyc, Wysuszyc, Przy- suszac, Ususzac, Wysuszac. Suwac 'poruszac, przemieszczac, movere, то- liri aliquid': Szvwam Park 402. Suzenie 'niedostatek, brak, ubóstwo, ciezkie polozenie, inopia, ...
Kazimierz Nitsch, 1977
10
Patrząc na rozmaite świata tego sprawy: antologia polskiej poezji ...
A kobyłki nic nie dbały Ani się ocz pracowały: Śpiewały lecie po łące, Gdy było słońce gorące. Potym zima przyśpieszyła, Wszytko ziele posuszyła; Mrówki tego nic nie dbały, Bo dosyć żywności miały. A gdy poczęto trąb słuchać, Tam każdy jął ...
Jadwiga Sokołowska, ‎Biernat (z Lublina), 1984

参照
« EDUCALINGO. Posuszyc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/posuszyc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż