アプリをダウンロードする
educalingo
powabic

"powabic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOWABICの発音

powabic


POWABICと韻を踏むポーランド語の単語

babic · burgrabic · dograbic · grabic · jedwabic · nabic · nagrabic · obrabic · odtrabic · ojedwabic · oszwabic · podwabic · przewabic · przywabic · szwabic · uwabic · wabic · wywabic · zawabic · zwabic

POWABICのように始まるポーランド語の単語

powab · powaba · powabnia · powabnie · powabnosc · powabny · powachac · powachac sie · powachlowac · powachlowac sie · powadzic · powadzic sie · powaga · powakacje · powakacyjny · powal · powala · powalac · powalac sie · powalcowac

POWABICのように終わるポーランド語の単語

bic · chybic · debic · ograbic · oslabic · otrabic · pograbic · rozgrabic · roztrabic · slabic · strabic · trabic · ugrabic · wtrabic · wygrabic · wytrabic · zabic · zagrabic · zatrabic · zgrabic

ポーランド語の同義語辞典にあるpowabicの類義語と反意語

同義語

«powabic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POWABICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語powabicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpowabicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«powabic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

powabic
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

powabic
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

powabic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

powabic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

powabic
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

powabic
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

powabic
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

powabic
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

powabic
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

powabic
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

powabic
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

powabic
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

powabic
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

powabic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

powabic
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

powabic
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

powabic
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

powabic
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

powabic
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

powabic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

powabic
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

powabic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

powabic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

powabic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

powabic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

powabic
5百万人のスピーカー

powabicの使用傾向

傾向

用語«POWABIC»の使用傾向

powabicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«powabic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、powabicに関するニュースでの使用例

例え

«POWABIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpowabicの使いかたを見つけましょう。powabicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Z DZIEJOW JEZYKA POLSKIEGO I JEGO PIEKNA: - Strona 93
Jest to najliczniej reprezentowana w utworze formacja przedrostkowa. Nadwyżkę mogą stwarzać właśnie ponęcać, powabiać, powabić. W „Kazaniach gnieźnieńskich" czasowników z tym przyrostkiem jest ok. 20. Druga rzecz, która się nasuwa ...
Ewa Ostrowska, 1978
2
Życie Jerzego Ossolińskiego, Kanclerza Wielkiego Koronnego, ... , ...
Wyjechał zatem cesarz jmć dnia wczorajszego do Weis, cztery mile ztąd, chcąc tem ruszeniem się z miejsca powabić elektorów do prędszej drogi. Atoli tam zmieszka tak długo, ażby kuryer powrócił od elektora mogunckiego, z pewną relacyą ...
Franciszek Bohomolec, ‎Józef Turowski, 1861
3
Marćina Kromera Biskvpa Warmienskiego, O Sprawach, Dzieiach, Y ...
N3ara3 spodziewaltfie maßych 3a aka or asy do bouwstepnego powabic. Opusciwßytedyoble jene gebieydo Polskiku Wro clawuzpod Glogowawfpawierußyliwoyko. Przypada 3 tyiu/yvrywapozadnych putrow nieprzyiacielskich Boleslaw: ...
Marcin Kromer, ‎Marcin Blazowski, 1611
4
Obraz wieku panowania Zygmunta III., króla polskiego i szwedzkiego, ...
... ucieczkę i wnet na odwrót poskoczyć, to zwano tańcem tatarskim; tak mówiło się: tańcami huf jaki ogarnąć, tańcę toczyć, tańce pomieszać i t. d. Szarpać dorywczo nieprzyjaciela, umieć go na harc powabić, Suwałką takową utarczkę zwano.
Franciszek Siarczyński, 1858
5
Kazania przygodne: z inemi drobnieyszemi pracámi, o roznych rzeczák ...
A tobte dat Pan Bog 3 Kitholikiy 3 Láčiñskim kosetolen Päniiednego/yiedneRzeczpospolita/chca: éietym doiednego tez košcioliy wiiryiedney/wkto:eywietße? iednošcidla zbáwienia potrzebá/ powabic. - Pomagaé do tego yieden iezykspol- ...
Piotr Skarga, 1610
6
Dziela - Tom 7 - Strona 113
Franciszek Dionizy Kniaźnin. с Ano chcesz krasna. zdaé siç ieszcze komu , Coraz siç wdziçczac ipiiacbez sromu ? Trelném to pieniem , podchmieliwszy sobie Kupida w gnusnéy chcesz powabic dobie ? O! mi on teraz gladka posiadl Cbiiç, Co ...
Franciszek Dionizy Kniaźnin, 1829
7
Compendium To iest Krotkie Zebranie wszytkich á wszytkich Praw, ...
Atoby sie wazyt kogo powabic - gardien ma byc karan: takzeypowabjonymie masie pod taz wuna stawic. Jeslby wecktoieden od drugego byi wczyn vkrzywdzony - mato odmesc Roennstrzowi: á byiaby akawelka krzywdäztedy oetmanowi.
Teodor Zawadzki, 1614
8
Życie Jerzego Ossolińskiego: kanclerza wielkiego koronnego
Wyiechał zatym Cefarz Jmć dnia wczorayfzego do Wels, cztery mile ztąd, chcąc tym rufzeniem fię z mieyfca, powabić Elektorów do prędfzey drogi. Atoli tam zmiefzka tak długo, ażby Kuryer powrócił od Elektora Mogunckiego, z pewną ralacyą ...
Franciszek Bohomolec, 1777
9
Kraków i jego okolice - Strona 396
Sądzono go jeszcze na on czas, kiedy specie justitiae et disciplinae ludzi do siebie powabić chciano. Więc on feroz juvenis, in anti-camera regia uderzył audytora t. j. sędziego wojskowego w gębę i do broni się nań porwał, za co był w ...
Ambroży Grabowski, 1866
10
Kazania o Męce Panskiey
... nälezß-y ja'fob'jm zgcäeßzlgnje na'7dm'e 'a'k0b7m grzecbn 7 Lac-info ußedf/ teilt c7/-lubo c'iebie opußczajacego/ eye-sets.» Wteodd'awefie pcoße' 3km zei 3te/ äle iakoijefi njefiotiezone dobeoeiex cäf o'1,6 [73mg da7 fie powabic'/ sel-78* ...
Kazimierz Wijuk Kojałowicz, 1675

用語«POWABIC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpowabicという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Local artists embrace Ann Arbor Art Fair, but some worry it's gotten …
"There were three large influences in southeast Michigan; Powabic Pottery, the College for Creative Studies, and Cranbrook. Many of those people stayed in the ... «MLive.com, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Powabic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/powabic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA